網譯版 翻譯 zegao@
我家開了個動物園.
……話雖如此,但並不是說真的在經營.我們宇堂家不過個是極其平凡,在地方都市隨處可見的寺院,不可能有開一家動物園的土地和資金.說白了,只是附近的人如此打趣而已.
不過這里的動物的確很多.
主要是些狗,貓,鴿子,烏鴉,稍微罕見寫的有貂或是果子狸之類,而且不知為何還有蜥蜴,本來是這個國家都難以見到的稀少種的.
種類如此豐富的各種生物,在寺院的用地內又叫又挖洞又築巢的,成為這附近謠傳的話柄也是當然的吧.
然而,其中大半都是因為我的不舍而被撿回來的,本來也沒什麼可以和別人抱怨的.
而且,我也不討厭被各種生物圍繞著的生活.每天看著你做喂食啦處理排泄物啦之類的麻煩事,那些家伙們也會眷戀起這里的.如此一想,無論什麼動物都挺可愛的.
不可愛的話我也不可能把它們撿回來.我隨手撿回的一個異常珍惜的生物,從前些日子開始住在了我家.
那是個什麼動物?
是吸血鬼喲,吸血鬼.
＊
「龍之介～龍之介你在哪～?」
現在也能聽到那要死掉一般的呻吟聲.
在讓人發軟的酷熱中做庭院掃除的我,停下手中的掃帚,回過身去.
「龍之介～快點過來呀!」
不是在寺院里,而是正房那邊.
從打開的二層窗戶里,漏出了像是某種詛咒一般的聲音.
「……吵死啦.」
我眉頭緊皺瞪視著窗戶.
即便知道肯定不是什麼正經事,但是無視掉的話以後會有不少麻煩.
「你不是後生嘛.快點過來,快點～」
「吵死了我知道了!我現在就過去你稍等一下!」
我面向二層,大聲回應道.
兩步跳上樓梯瞬間來到目的地的房間前,有具尸體倒在那里.
是個小丫頭.
看起來大概是個初中生,
睡得亂糟糟的金發,就像海中的海藻一樣在床上擴散開來.她本人像五體投地一樣放松了五體臉朝下趴在床上.
「……快起來江藤.」
我以不爽度MAX的聲音向這具腐朽的尸體說道.
「跟你說過注意下形象了吧.穿上衣服啦衣服!」
「唔唔……沒好好穿著嗎……」
「這可是現代的日本啊,沒有誰會渾身赤裸只穿著一件男式襯衫的.」
「因為,這家里很熱嘛……」
「明明是個吃閑飯的就別抱怨了.不爽的話現在就離開這個家.」
「唔唔……」
江藤一臉不服地噘了撅嘴,轱轆轱轆滾向衣櫥.
「為啥這家里就沒個空調啊,真是的……」
她一邊嘀嘀咕咕地抱怨,一邊費了老大力氣從衣櫥里取出內褲.體力不可救藥地低的小鬼,僅僅穿個衣服都有如此丑態.
「一個寄人籬下的身份就別對別人家抱怨了.因為父親的方針,我家不會買空調喲.」
「哼.真是個文明度低的家庭.」
「順便說一句,我也討厭空調.父親的壞話無所謂,但你還是別說飼主的壞話哦?」
「話說回來,你別光在那看著快來幫忙.妾身一人穿不上內褲.」
「這種事自己做……再說,別晾著大腿換衣服啊.你總歸是個女的吧?」
「因為龍之介讓我來換衣服,我才陷入了丑態畢露的窘境.」
「別推卸責任!」
「妾身是高貴的夜之血族,換個衣服什麼的都是該讓下人干的事.妾身手部的膚質變糙了怎麼辦?好了,快過來幫忙.」
「真拿你沒轍……」
她吃了一驚,不過我也太好說話了.
「好了,稍微把腰抬起來點兒.你就那麼躺著太難穿了.」
「嗯.這種感覺?"我挺!"這樣?」
「別發出不雅的聲音!」
「唔哈哈!癢,好癢!」
「給我忍著笨蛋!」
按住扭著身子的江藤,我把內褲提了上去.
「嗯.辛苦了.」
「連內褲都穿不利索的家伙,別給我擺譜!」
「但是那個啊,一穿上內褲就熱死了啊.果然還是啥都不穿比較好.」
「你才該因為文明程度低而去反省吧!你這時代錯誤的吸血鬼……那,你本來叫我想干嘛?」
「嗯,你看看這個就知道了.」
說著,江藤指向電視屏幕.
那里,正顯示著她從我這借去的PS3的槍戰游戲『死靈脫光光 再來一碗』的游戲畫面.
「……那游戲怎麼了?」
「嗯,雖然是從你那借來的游戲,還挺有趣呐.」
「是麼.那真太好了.」
「穩定的畫面和游戲平衡性,劇情都很不錯,趁著煩人的死靈換衣服的時候打他們個措手不及,華麗地去破壞——這種創想可是前無古人呐.」
「不過這設定被玩家批評說『太過隨意』了啊.」
「大眾什麼的一直都是這樣呐.那些家伙理解不了事物的本質.」
「雖然你說的對,但玩家們唯獨不想被你這麼說吧.」
「你個蠢貨!想想看吧,那可是生命力不比吸血鬼遜色的死靈呐……對付那些家伙,選在它們兩手塞滿東西的時候上的話,它們就毫無招架之力了吧?這游戲的開發者還真內行啊.」
「差不多吧.你在穿內褲的時候被襲擊到也毫無還手之力的吧?……那又如何?你到底想說什麼?」
「嗯.你看這個.」
說著,江藤指向自己的兩腕.
可能是心理作用——只是稍微,好像真的有點微妙的變化.
那纖細的手腕,能看出有一點腫脹.
「……然後呢?這怎麼了?」
「真是觀察力低下的家伙呐.」
江藤吊起眼角.
「因為握了太長時間手柄,妾身的手腕就要迎來極限了.雖然表揚了這游戲的平衡性不錯,但就這點妾身受不住,只有最終關難度陡增是想干啥?」
「嘛,我也同意那一點.的確最終BOSS強得有點扯了.」
「是吧,是吧?」
「最後就是突然被困在極限狀況中的主人公們的拼死奮斗.不停遭遇到無法預想的襲擊,九死一生.然後到最後最後的絕境里,主人公隊伍里竟然還有個人叛變了——和『死靈脫光光 再來一碗』這種腦殘標題相反,真是讓人手里捏了一把汗的劇情展開.因為最終BOSS是個極度蛋疼的難關,就讓人更想看到放倒這貨之後的結局了.」
「嗯嗯,完全就是這樣.」
「……那?那又怎麼了?」
「你個笨驢!說到這了你怎麼還不懂啊!?」
江藤呼地發起火來,射出激動的視線,同時還『唰』地一聲指向我說:
「你也看見妾身差不多沒勁兒了,基本撐不到通關這游戲了!因此,你就作為妾身的代理火速爆掉這游戲,讓感動的結局展現在吾等眼前——」
「那,我繼續掃除去了.」
「等,等會兒,龍之介!」
江藤死命拽著我T恤的下襟.
「你,要對身為高貴夜之血族的妾身棄之不顧嗎!?」
「高貴的夜之血族就是你這貨?不好好干活每天沉迷游戲,最後還把沒法通關的游戲推給別人.他們就是這種廢柴到家的動物?無論哪個國家的字典都不會這麼寫的.我已經不指望你能幫啥忙了,但至少別給我添亂啊!」
「妾身能拜托的就只有你了呐!」
「誰管你啊白癡.」
「妾身沒法通關呐!」
「自己通關才叫玩游戲.除了狂吃就是瘋玩的話,起碼讓我見識見識這種程度的骨氣啊.」
「不行呐!說實話,這游戲我已經有點玩膩了呐!」
「……你這,太不像話了——」
「這是我一生的請求了呐!龍之介,現在馬上幫我通關這個游戲吧!」
「少來了.我絕對不會幫忙.」
「難得到了故事的最高潮卻要讓人眼巴巴的等著,這不是要了我半條命嗎!?」
「要是這樣就能要你半條命的話,我倒甯可積極地要你半條命……那我回去掃除了.要把亂放的游戲盒子收拾好哦?」
「等,等等,你給我等等!現在妾身的妖氣什麼的已經差不多用光了,完全拿不出那種骨氣了——」
「我說,別拉著我T恤的衣襟,會拉壞吧?」
揮開江藤抓住衣襟的手,我趕忙走出房間.
「你個薄情的家伙!連個結局……結局都不能讓妾身看……我怒!龍之介個白癡!詛咒你!有朝一日妾身一定會詛咒你的!你給我做好覺悟吧!嗚哇啊啊!」
吵死了.
有這麼大聲號泣的體力的話,分一點費游戲破關上不就好了.真是個不可救藥的家伙.
＊
——就這樣.
我家養著的吸血鬼,如您所見是個廢宅家里蹲NEET族,估計她這本質一生都不會發生改變.也沒什麼進一步說明的必要了吧.
話雖如此,這家伙是為何住到我家之類,這種程度的事我覺得還是得稍微說說的.還請您先聽我講. 最新最全的日本動漫輕小說 () 為你一網打盡!