對祝嶺結愛來說,第一次台灣之旅可說充滿了驚奇與雀躍.搭捷運用的是塑膠代幣,收票口像自動販賣機一樣回收代幣,一切差異都無比新鮮.
結愛總是認為波照間島雖然不錯,但有夠無聊,相較之下國外實在太刺激了.淡水線的台北車站下兩站叫做「雙連站」,不知道該怎麼念,出站走個十幾分鍾來到迪化街一帶,又讓結愛驚歎連連:「這里跟《A計劃》一樣!搞不好成龍會騎腳踏車出現喔!」
葵不層地對結愛說:「這麼老派……真不敢相信你是我同學,也只有你會在國二的時候找老師學怎麼耍玩具雙截棍了.」
「因為男生都不熟功夫電影啊.每個人都只會聽什麼軟綿綿的松田真紀子,米米,結果全都被我用快打旋風Ⅱ打趴了!」
莉子說:「這個商圈還有清朝末期的街景,建築是巴洛克風格,應該很配《A計劃》的時代設定沒錯.」
「你看吧!」結愛得意地揚起嘴角,葵無奈地別過頭.
狹窄的道路兩旁都是石砌的三層樓房,每一棟的門面都很窄,簡直像一整排的馬房,有回到過去的感覺.每棟樓房的一樓都是店面,招牌上大大小小的漢字有著濃厚台灣風情,抬頭一看,頂上是成排紅黃相間的燈籠,看起來像節慶一樣熱鬧.
店家五花八門,有中藥房,烏魚子專賣店,竹藝店,布店等等,走過路口還有修機車的車庫,這車庫沒什麼特別裝飾,停了幾輛頗有年紀的機車,地上散亂著工具與零件,空氣中是濃濃的油臭味.
有個精瘦的男子身穿肮髒工作服,蹲在機車旁修理後輪.
「就是這里了.」莉子看著地址紙條說,對那男子搭話:「不好意思.」
男子放下工具,起身回頭,結愛不禁倒抽一口氣.
帥!第一印象就只有這一個字.頭發稍長,鼻梁高挺,是個瘦臉型男,而且皮膚曬成古銅色,丹鳳眼,身材應該有八頭身,穿的衣服雖然寬松,但想必十分魁梧.
男子一臉困惑,小聲回了兩三句中文.
結愛一聽就愣住:「哎呀,他不會說日文啦～」
葵不耐煩地說:「他看起來像阿公嗎?不是他啦!」
莉子用中文對男子說:「我是從日本來的,這里有會講日語的人嗎?」
好厲害,竟然會說中文……男子似乎聽懂了莉子的話,說了些什麼.
可是換莉子默不作聲,一臉困擾.
葵問莉子:「怎麼了?你跟他說什麼?」
「我說我們是日本人,這里有沒有人會說日文?可是聽不懂他回答什麼.」
「搞什麼啊……」
「我只是把《教你逛地球》基本對話里面的內容全背下來而已……其他也沒什麼派得上用場啊.」
男子似乎了解狀況,默默走向里面,對著一扇門說了幾句話.
沒多久,門里有人走了出來.
這是一位白發老先生,但身上的襯衫與西裝褲熨得筆挺,完全不像漁村里見到的老人.老先生腰杆筆直,腳步沉穩,沒有蓄胡,也沒戴老花眼鏡,身材精瘦,臉跟工作服男子一樣小.
老紳士用流暢的日文說了:「歡迎,幾位就是美玲說的日本朋友?」
三人不禁面面相覷,語氣竟然如此沉穩,而且毫無口音.
「啊,那個……」葵說:「請問您是日本人?」
「怎麼會呢.」老紳士笑說:「我叫劉瑞賢,是美玲的祖父,叫我瑞賢就好.我在日治時期受日本教育,十歲之前都講日文,不過只有小學三年級水准而已.」
結愛連忙搖頭:「不會不會!您的日文比我們這些滿嘴八重山方言的要厲害多了……」
瑞賢笑著介紹工作服男子:「他是我孫子大坤,美玲的弟弟,你們叫他大坤就好.」
大坤一語不發,只是點頭致意.
「好啦.」瑞賢走向里面的門:「幾位里面請,我們這里沒有什麼客廳,不過可以請幾位喝杯茶.」
莉子三人跟著瑞賢進入起居室,地面是水泥地,大家應該都穿著鞋子走來走去,坐高桌高椅.空間感覺相當舒適,應該是台灣人最常見的生活型態吧.
家具是中式風格,天花板和牆壁都是水泥牆,很像沖繩常見的老房舍,窗戶不大,所以較為陰暗.客廳大概有五坪左右,堆滿了雜物,有圓桌,書櫃,櫥櫃,甚至還有廚具,洗衣機,床.放沙發的牆角似乎是大坤專用的空間,放了筆電和iPod,以及一大堆機車雜志.沙發上有條折好的毯子,看來他就睡在沙發上.後面的門關著,里面應該是美玲的房間.
美玲和大坤沒有與爸媽同住,而是與爺爺一起住,看來這家人可能有點家庭問題,但也不算罕見,因為八重山群島的離婚率也很高,這種事情看多了.
電視正開著.不知道台灣電視台什麼時候要換數位訊號,但這里用的還是映像管電視,電視上播著主持人主持的歌唱節目,來賓都很眼熟,唱的是日本歌謠演歌.
葵坐在圓桌邊看著,脫口而出:「菅直人首相?」
電視訊號應該不太好.結愛出口訂正:「是細川貴志啦.長得很像,不過不一樣喔.」
瑞賢邊倒茶邊說:「他在台灣也很有名喔.」
電視里的細川貴志正唱著〈遺憾〉:我傻,我好傻,那麼多人說我壞話……
結愛突然不覺得自己正在國外,好像是在拜訪波照間的朋友家,只好看著葵一起苦笑.
但只有莉子反應不同,緊緊盯著電視機.
秋風起,船離港……
莉子看著看著,突然就抽噎起來.
葵嚇得問:「莉子,你沒事吧?」
莉子原本只是哽咽,最後哭得滿臉通紅.
連瑞賢也上前來問:「怎麼了?」
結愛啞口無言,因為她已經見過許多次相同的情況了……
曾經跟莉子同學一場的葵也總算想起來:「不會吧,莉子你還是這樣?」
莉子哭著,斗大淚珠撲簌簌地流下來:「我好傻……真的好傻……」
瑞賢不知所措:「怎麼?到底怎麼了?」
葵傷腦筋地解釋:「她一直都是這樣,只要聽音樂就會瘋狂感動,尤其拿這種懷舊調子沒轍.」
「你說是感動?」
「對啊,不是每次都會感動,不過就是比人家容易感動.就好像累積已久的情緒一口氣爆發出來……以前音樂課鑒賞古典樂的時候,她也是莫名其妙就哭起來,還有看畫的時候也會.」
莉子拭著止不住的淚水,哽咽地說:「我一直單方面懷疑葵的爸爸……讓他難做人.硬是先說他錯,現在卻什麼證據都找不到……」
結愛聽著莉子孩子般的哭訴,情緒卻逐漸平穩.
原來莉子一路走來壓力是如此沉重,從她現在的反應,可以看出她是多麼自責又多麼孤單.
結愛知道這樣的莉子絕對不是恣意妄為,反而放了心.
莉子就算變聰明,也不可能毫無煩惱.結愛原本以為莉子變得高不可攀,但莉子還是莉子,是那個跟我一起騎腳踏車逛西濱,一起上學遲到被老師罵,一起站在海邊欣賞黃昏星空的莉子,從來沒變過.
看來葵也是一樣的感想,靜靜握著莉子的手:「別想太多……現在黃春云下落不明,我也不得不承認莉子說得對.雖然我相信爸爸,但也相信莉子,你還是一樣的正直,有堅持……我們一起念到國中,我可以想見你一路走來有多努力.加油,撐到底,事情一定會水落石出.」
莉子眼淚還是撲簌簌地流,電視里的細川貴志唱著:我像秋風中的枯葉,掉下枝頭……
這光景看起來其實有點像上班女郎在酒吧喝到爛醉,嚎啕大哭,或許有點滑稽,但結愛還是覺得很溫馨.
太好了,她也跟我一樣是個普通人,雖然肩負救島大任而踏上旅途,卻也得面對自己的軟弱.我們只要互相扶持,必定能度過難關,化腐朽為神奇.
此時有人拿了條折好的手帕遞給莉子.
「謝謝……」莉子輕聲答謝,從大坤手上接過手帕.
瑞賢松了口氣,問莉子說:「我想你應該非常聰明吧?」
莉子還沒辦法抬起頭,葵微笑代答:「對啊,聰明到嚇死我了.」
「我小學的時候也是.其實比較愛哭愛笑的台灣小孩,學日文都比較快,我應該也是其中之一.看起來比較傻氣天真的孩子,反而發展得快.美玲小時候也是一樣,但大坤就不是啰.」
大坤不發一語,轉身回到店門口.
結愛相當在意大坤,不禁要問瑞賢:「他真的不懂日文嗎?感覺他好像知道矛頭指到自己喔.」
「因為他聽得懂大坤兩個字啊.我從小就教兩個孫子日文,希望能對將來求職有幫助,結果只有美玲學得好,大坤還是一頭霧水.他是個乖孩子,或許習慣壓抑情緒吧.」
哇……大家也常說我幼稚,好像光幼稚還不夠,但我又不像莉子這樣會嚎啕大哭.
莉子的情緒總算平靜下來,用手帕擦擦淚,緩緩起身.
「對不起,讓大家擔心了.」莉子冷靜地向瑞賢行禮:「給您添麻煩了.」
瑞賢客氣地說:「干脆明天再去警察局吧?」
「不行.」莉子輕聲說:「我沒事,也不能再浪費更多時間……要快點踏出下一步才行.」 最新最全的日本動漫輕小說 () 為你一網打盡!