一年結束的最後的一天.京夜跟家人一起看了跨年晚會直播,正當他大口大口吃著稍晚的過年蘺麥面時——叮咚,電鈴響了.
「喔,有客人啊?」
京夜媽媽皺著眉頭,一臉就是覺得「怎麼除夕夜還有客人來訪呢?」的表情.
「來了……」
聽到這個聲音,京夜迅速地站起身,比媽媽還早沖出玄關.
「新年快樂!」
打開門的瞬間——啪啪啪,幾發拉炮接連響起.
「哇啊!」
頭上滿是彩帶的京夜,緊張地閉起眼睛.
等他緩緩地睜開眼睛後,四個穿著漂亮和服的女孩身影隨即映入眼簾.
藍色,黃色,桃紅色,橙色,就像是五彩繽紛的花朵一般.
部長跟紫音學姊都把長發挽起來,樣子跟平常不太一樣.綺羅羅學姊跟小惠的頭上也因為戴著發飾或綁了緞帶,感覺既時髦又新奇.
京夜盡可能地佯裝平靜,開口說話:
「部長,這種華麗的慶祝方式是歐美風格啦.日本的年底年初要安靜度過才對.」
京夜將頭上五顏六色的紙彩帶拿下來,心里還是多少有些動搖.
「啊!是真央!萬歲!」
京夜一把將本來要穿過他腋下沖出去的妹妹攬住,讓她懸掛在自己手臂上.
之前去宣導「小心火燭」時的成員全部到齊了.
京夜的妹妹•霞一直以為部長比她年紀小,部長也刻意沒有糾正她.京夜只要說她「小」就會被咬,但部長對小孩子倒是挺大方的.
「我們來啰.」
部長挺起胸膛,一邊搖晃著手上的※巾著袋.(譯注:穿和服時一般會提著的日式小包包.)
「唉.」
京夜歎了一口氣.
老實說,他今天根本沒跟部長說好,完全就是部長等人自己跑來突襲——不,倒也算不上是突襲,因為他早就預料到部長她們一定會來,所以他才婉拒了橫溝跟倉橋同學的邀約.橫溝雖然說自己跟倉橋同學兩個人在一起會很尷尬,所以拜托他一起去,但京夜心里不禁想著,你們這兩個幸福的家伙——就這麼發展下去吧.
「你們要去新年的初次參拜嗎?我也可以去嗎?可以吧,哥哥?」
「——就是這樣,我可以帶妹妹一起去嗎?」
京夜詢問大家的意見後,馬上得到了四個人點頭同意.
「媽媽,我也想穿和服!」
京夜妹妹跑回家中.
「——我妹要去換和服,所以可以請你們稍等她一下嗎?」
「哥哥!媽媽說也有幫哥哥買耶!」
「什麼?」
「什麼啊,你也要穿※羽織袴嗎?不錯耶,有大和之心.」(譯注:男性和服里的正式禮服.)
「不不不,我就算了吧.」
「好像武士一樣,很帥氣耶!我好想看喔!」
小惠說話的樣子有點興奮——興奮度大約是百分之五十左右吧.
「——對吧?大家都想看吧?」
「唔,說……說得也是.如果可以的話,也不是不想看.話說回來,大家都一樣穿著和服,這樣看起來也比較統一,不是嗎?」
「京張,打獵的准備,很重要.」
紫音學姊講的話太難懂,綺羅羅學姊則是充滿野性地講些莫名其妙的話,怎麼還會冒出打獵這個詞啊?
「饒了我吧.」京夜露出苦笑.
「反正霞也需要時間准備吧,你就一起去換,我們會等你們的.」
「唉.」
京夜放棄掙紮.女生穿上和服,看起來別有一番風情,根本是足以滋潤眼球的美好事物.只要有活動的話,他都希望女生能夠穿和服.不過,到底有誰想看男生的和服裝扮啊?
「我來幫忙穿吧.」
「我也可以,看到自己的打扮之後,我已經學會了.」
「什麼!」
聽到小惠跟紫音學姊這麼踴躍,京夜大吃一驚.不不不,幫忙換衣服就不用了吧——
「笨蛋,是幫霞啦.」
「啊啊,是喔,是啦是啦.」
加上了京夜的妹妹,六個人一起去新年的第一次參拜,熱鬧得很.
最後大家興致高昂,還請森小姐開車一起到大都市去,在鬧區的玻璃牆大樓屋頂,欣賞到今年第一次的日出.
希望今年一整年都能事事順心.
角色擋案
【四之宮京夜】②
四之宮家里有念高中的京夜跟小學六年級的霞兩兄妹.兄妹各自有自己的房間,但妹妹常常跑進京夜的房間找漫畫或小說看,有時候還會搶他的電動玩.看來妹妹霞很黏哥哥? 最新最全的日本動漫輕小說 () 為你一網打盡!