「鏘鏘鏘鏘!」
一如往常的放學後,一如往常的社辦.
「啊,環環,早安.」
環環一打開門就發出奇怪的聲音,京夜打了聲招呼後,視線又回到他的漫畫上.
「快看!然後快回答問題!緊急開辦!咚咚叭噗!」
「那種事,部長一個人做就夠了.」
「鏘鏘鏘鏘!鏘鏘鏘鏘!」
「喂,看她一下嘛,不然她要回去啰.」
「她不會回去的,不用管她,過一會兒,她就會乖乖地吃起洋芋片了.」
京夜跟部長依然看著漫畫,頭也不抬地進行對話.環環的這個系列已經是第四次了.每次都會加一個『鏘』,所以這次是『鏘鏘鏘鏘』.
「鏘鏘鏘鏘!鏘鏘鏘鏘!鏘鏘鏘鏘!」
「啊,真是的,煩死人了!」
部長認輸了,她像是碰到了停不下來的鬧鍾,逼不得已只好出面解決一樣,走向了環環.
「什麼事啊?又有什麼問題啊?你這次是在學什麼啊?」
「呵呵呵呵,這就是題目啰.」
「喂,這跟平常好像有點不太一樣耶.」
部長拉了拉京夜的袖子——他才終于抬頭看向環環.
「鏘鏘鏘鏘!」
裙子下方穿著運動褲的環環轉了一圈,然後擺出姿勢.
「環環,標志的地方被遮住了耶.」
環環腰間的標志上貼了張紙,隱藏住標志的圖案.
「沒錯,不遮起來就不算出題目了.來吧,這次的山寨版運動服,到底原來是哪一個牌子呢?」
「這個題目也太難了吧.」
「你自己發現那件衣服是山寨版的啊.這又更進步了,要好好稱贊你一下.」
「我每次都在想,你那種高高在上的講話態度,實在是了不起耶.我真是憧憬到不行啊.」
「聽到有題目,我也得參加呢——不過,這問題還真困難.」
紫音學姊也走過來,彎身蹲下.
「我投降,品牌什麼的我根本不熟.」
「我也不熟啊.有三條線,這是哪個牌子啊?」
「早知道就把運動用品的目錄都看過一遍.那樣的話,應該就答得出來.」
「我去准備茶喔.」
大家紛紛說道.小惠一開始就放棄參戰出局,但京夜不同,他雖然有意思想要猜——但這個題目實在是太難了,跟之前差太多,不愧是環環.
其中,只有一個人很認真地一直盯著環環看,是綺羅羅學姊.
她蹲在環環面前,觀察著她的運動服.她一邊看著衣料的顏色,還有線的粗細,達人似乎有達人特殊的確認點.
過了一會兒,綺羅羅說——
「本來是PUMA,這是※KUMA?」(譯注:日文的「熊」.)
「猜對了!猜對了!老虎姊姊好厲害!」
環環將紙撕掉,上面就寫著「Kuma」,還有一只躍動感十足的精悍大熊的圖案.
「那,接下來這件你們猜得到嗎?」環環脫掉褲子,沒想到——又出現一件運動褲.
「NIKE?那件是MIKU?」
「猜對了!猜對了!」
這次的正版是「NIKE」,山寨版是「MIKU」.綠色的縫線繡出了一個綁著雙馬尾的少女圖案.
「那,這件你們猜得到嗎?」
環環又脫掉運動褲,她到底穿了幾件啊?
「你到底買了幾件運動褲啊?」
「環環收到了好多壓歲錢,所以去了店里,沒想到全部都是山寨版!」
「你既然都買了這麼多,那些錢應該夠你買件真品了吧?」
「環環也想要真的啊,環環不想要山寨版了!」
「我覺得是因為你每次都去那間折價店買啊.」
「那要去哪里買才行呢?」
「哪里啊……不就是一般的體育用品店嗎?啊,對了,去直營店買的話絕對不會有錯.」
「直營店?有那種地方嗎?」
環環遺憾的叫聲響遍了整間社辦.
「總而言之,環環已經可以自己一個人分辨山寨版了,你們可以安心畢業了.」
「我們不是為了指正你的山寨版才留在這里的.再說,如果會分辨的話,在買之前就要小心點啊.」
部長點出了最重要的問題.
看來對于部長等人畢業的事,環環也有她自己的想法.
角色檔案
【小杏】
小杏的本名是「杏子」.其實應該念成「KYOUKO」,但環環一直念錯,都念成是「ANKO」.班上的大家也習慣了這種叫法.一年級第一學期的時候,她還是個黑發的純樸女生,暑假一結束,突然就變成了辣妹,連講話的方式都變了.暑假到底發生了什麼事呢……?順帶一提的是,暑假過後,只有環環一個人絲毫不覺得訝異.「咦?小杏有哪里不一樣嗎?」 最新最全的日本動漫輕小說 () 為你一網打盡!