回到基地後，李爾再次派出了Ｄ老頭，由六名高級傭兵和一百八十名全副武裝的傭兵護衛他，搭乘兩艘武裝商船前往私墾星地帶進行再一次的“說服”。
***
Ｄ老頭滿口抱怨的出發了，小黑丸突然跑來告訴他說，老布蘭特回來了。
***
“哦，是嗎？”李爾頗為高興，這位經驗豐富的老船長回來後，手下的工作能輕松一點吧，現在組織里能獨當一面而又值得信任的人太少了。
***
像老布蘭特這樣的經曆過戰爭，能完全指揮一艘飛船，在緊要關頭也不會拋棄雇主的人居然會淪落到為阿昆那樣的走私商人做水手，可見不是沒有人才，是他沒有發現而已。
***
灰鯨號就停靠在准備建設成殖民城鎮的小行星上，距離基地有二十分鍾的飛行路程。
小行星現在只有一個簡陋的居住區和一個飛船停泊區，李爾來到了灰鯨號，灰鯨號的內部張燈結彩熱鬧非凡，基地里幾乎所有曾經在卷毛獅和灰鯨號上呆過的人都被邀請了。
歡迎舞會在最大的船艙里舉行，艙門剛剛打開，轟鳴的搖滾樂和帶著體臭的氣浪就撲面而來，眼前一片五顏六色的眩光中無數的人影扭動著，吉姆居然把基地酒吧里的全套彩燈設備都借來了，幾名臨時雇傭來的女侍穿著兔女郎比基尼端著香檳酒在歡快的人群里穿梭著。
舞池里幾乎塞滿了男男女女，總的來說男的比女的要多好幾倍，看起來很別扭，而且大部分的女人李爾都沒見過，也許是跟著生意流浪到這個新興殖民城鎮的游女吧。
兩個塗著紅唇畫了黑眼圈的年輕女郎踩著細長的高根鞋，在船艙的正中跳著鋼管舞，幾乎一絲不掛的肉感女體像是隨著音樂搖擺的乳白色蟒蛇，隨著搖擺，她們胸前泛起陣陣的洶湧波濤，這時圍著她們的男人就狼一般的嚎叫起來。
圖蘭德和兩個女郎左擁右抱的在角落里竊竊私語，仿佛在談價錢；包受明和他的紅發女保鏢面對面的坐在一起，默默的喝酒；虎克和刑長州坐在吧台前聊著什麼；萊昂總經理正和他的情人牛皮唐躲在一個包廂里；幾名ＡＶ女郎被男人們包圍了，似乎多在問她們要簽名或者電話號碼；那個名為白蘭度的攝影師和平谷六分別坐在兩個角落的小桌後喝著不合時宜的紅茶；而吉姆則滿面紅光的忙前忙後。
“這也太瘋狂了吧，根本就是個限制級的夜總會，吉姆這家伙……”舞會的氣氛很瘋狂，光線也足夠曖昧，李爾被這些放蕩的女人扭得有些煩躁不安，他四處看了看，沒看到龍緣，也沒看到舞會的主角老布蘭特。
這時四個性感的女郎從艙門口推出了一門水桶粗的空氣炮，音樂也立刻改變了，大炮的對面則張開了一張大網。
“布蘭特船長！”吉姆大叫道。
“布蘭特！布蘭特！”所有人停止搖擺，對著大炮高舉雙手齊聲大叫。
四女郎中最漂亮的一個身上只穿了緊身牛仔短褲的金發女郎抬起右腳，“出來吧！孩子。”她先是對全場飛吻，然後拉著炮繩用高跟鞋狠狠的踹了一腳大炮，“轟！”伴隨著大團的白色氣霧，從炮口中飛出了一個人影，那個人被射到了對面的網上，然後被網粘住了。
彈性十足的大網幅度劇烈的顫動著，網的正中是留著花白山羊胡子的老布蘭特，他光著上身，戴著一頂白頂黑舌的船長帽，脖子上系了根黑色領帶，下身穿黑色皮褲黑色軍靴，老布蘭特突然身體一挺，坐在網上舉起雙拳像野人似的大聲咆哮。
所有的女人們都捂著臉尖叫起來，有女人大叫“太性感了！”“布蘭特我愛你……！”
“……”李爾目瞪口呆的看著這瘋狂的場面，“這個不知死活的臭老頭，上次就這麼把自己玩成植物人了，這麼快就忘了嗎？”事後李爾才知道為什麼所有男性都高興得留出了眼淚，甚至歡呼布蘭特的名字，原來這些女人有一大半都是老布蘭特從醫院和當地酒吧里拐來的，大家太感激他了。
老布蘭特跳下網，和所有人握手、擁抱，和吉姆擁抱吻他的面頰，最後向李爾走來。
“嘿！李。我太想你們了。”老布蘭特張開雙臂，一臉的興奮，胸口全是白色的胸毛，真夠老的了。
“你看上去過得很不錯。”李爾只能和他擁抱了一下，他這才發現老布蘭特的雙腿不再是機械的了，他走動的時候再也沒有咯吱的響聲了。
“我換了兩條克隆的腿，全新的，現在我的下半身完全是嶄新的了，”老布蘭特甚至拉開褲子指給李爾看，並滿面紅光的道，“這些女人愛死我了。”
“……恭喜啊。”李爾只能勉強自己掃了一眼。
“那個，要我給你介紹幾個小妞嗎？”老布蘭特松開褲子，拍著李爾的肩膀問，還沖他眨了幾下眼睛。
“不用了。”李爾有些尷尬的道，今天的場面太讓他意外了，大腦有些短路。
“你交給我的東西我都帶來了，我明天就可以開始工作……”老布蘭特還想說什麼，幾個女人擠了過來，把他拖進了舞池。
有個濃妝豔抹的女人湊了過來媚笑著想捏李爾的臉，卻把李爾嚇得倉皇而逃了。
瘋狂的夜很快就過去了，盡管老布蘭特一再表示他隨時可以開始工作，李爾還是給了他一個星期的假期，但第四天老布蘭特就找到了李爾。
老船長頂著兩個黑眼圈來到了李爾的辦公室，一面說話，一面咳嗽：“李，咳……你快派給我工作吧，那些凶殘的女人就要把我這把老骨頭拆了。”
“這說明你豔福不淺嘛。”李爾笑道。
“哎，”老布蘭特卻唉聲歎氣的道，“發動機雖然又新又猛，但載體畢竟老了，動力跟不上啊……李，有什麼我能做的嗎？最近過得真是太逍遙了，不工作總覺得心里不踏實，渾身難受。”
“記得你收到我郵寄的珊瑚蟲嗎？”李爾微笑的問。
“當然。”老布蘭特點頭。
“我計劃在傷藍星的赤道附近建立一個殖民點，那些珊瑚蟲就是建築工。”李爾操作電腦，在辦公桌上調出一個藍色的立體圖像，那是傷藍星的全息圖像。
他一指傷藍星正中的一片顏色稍淺的海域道：“這里的海水淺一些，你要做的就是在這里分九個區釋放那些珊瑚蟲，最後讓它們建立九個小島，同時要注意觀察它們對生態的影響。”
圖像隨著李爾的手指產生了變化，傷藍星的表面放大了數百倍，從海面上一點點的冒出了九個小島，正中一個較大，圍繞著它的是八個小一些的小島。
“將來我們會繼續放養珊瑚，直到這八小島連為一體，在這九個島之間的海水中建立一個飛船停泊場，一個魚類養殖場，甚至還有海底稻田，而中間的大島將是我們的城市。”
老布蘭特認真的聽著，不時點頭。“嗯，就是建立一個環形殖民地嗎？”
“是的，我准備把任務交給你，以後每周你們都要送來五噸左右的魚子醬。”李爾用手一揮，傷藍星消失了，畫面變成了三艘武裝商船。
“這是暫時配給你的力量和人手，請保護好傷藍星。”
“沒有軌道防禦衛星嗎？”老布蘭特皺眉的道。
“暫時不需要，有那種東西反而會讓傷藍星受到更多的炮火攻擊，”李爾搖了搖頭，“我准備在傷藍星外圍的幾個小行星上建立永久性的防禦力量，到時如果有敵人想霸占傷藍星就會被我們從背後攻擊，如果無法取勝就撤回這里，到時候再想辦法吧。”
“明白了，傷藍星就交給我吧。”老布蘭特從李爾的手里接過資料光盤和指揮三艘武裝船的命令卡片，然後離開了李爾的辦公室。
除了隆格為了維修卷毛獅號而帶走的大量人手，Ｄ老頭帶走的武裝支隊，老布蘭特又將帶走基地內的一支武力，此時的紅色格蘭陵基地力量空虛到危險的境地了。