網譯版 轉自
翻譯:惰性大發的某羅
修圖:死亡外科醫生羅
圖源:lwy7688
名叫鳶一折紙的少女大概是從五年前開始變得『特殊』起來的.
雖然是個比旁人家孩子聰明,學習成績和運動能力都很優秀的孩子,但那也是處在正常的范圍之內,只不過是母親能在家長會以及三方面談中感到驕傲的程度而已.
擅長的科目是數學.不拿手的科目是語文.
喜歡的食物是烤奶酪烙菜.討厭的食物是芹菜.
將來的夢想是——成為一名可愛的新娘.
世界處在常識之中,任何人都沒有懷疑這一點.只要能做好自己能力范圍之內的事情,朋友們,大人們就會誇獎自己.雖然並沒有特別意識這一點,但是確實以為這樣一個溫柔的世界將會永遠持續下去.
然而,五年前的那個夏天.卻改變了折紙身邊的一切.
——那一天.迎接回到街道中的折紙的,並不是自己所熟悉的風景,而是燃燒著熊熊烈火如同地獄般的場景.
(爸爸,媽媽……!)
折紙想到了應該待在家中的雙親,于是她朝著被大火所包圍的街道之中跑去.
想起來,這是相當有勇無謀的做法.即使折紙回到了家中也沒有她所能夠做到的事情.然而那時的折紙,大腦中已經被要確認雙親的平安這一件事所充斥完全沒有心思去思考其他事情.
沒過多久折紙回到了家中,並且看到了父親抱著母親的肩膀步履蹣跚地走到外面.
那個時候折紙不禁松了口氣.爸爸和媽媽都還活著.由于感到無比的喜悅,折紙一邊流著淚水一邊為了牽起父親的手而把自己的手伸過去.
然而,就在這個瞬間.
(————誒?)
突然從空中降下如同光柱般的東西,輕易地就把折紙的身體給吹飛了.
然後——站在那道光柱下面的雙親.
完全不敢相信原本是保持著人類的形狀,現在卻變成了細小的碎片.
(啊,啊……啊……啊啊啊啊啊——)
折紙不禁從喉嚨深處發出喊聲並抬頭看向天空.
在那里能夠看到一名發出光芒的少女身影.
(就是,你,把……)
——父親和母親給.
(絕,對不可原諒……!要殺死你……我要殺死你……!我一定——要親手殺了你……!)
發出被怨恨所充斥的聲音,做出複仇的誓言.
那就是折紙與精靈的相遇.
漫長因緣的起點.
從那一天起,折紙發生了變化.
由于沒有其他的親戚,因此折紙被住在附近的姑姑暫時領養——然而這位姑姑是AST原相關者這一件事卻對折紙今後的人生產生了重大影響.
姑姑在告誡折紙不要把這件事透露給任何人後,把某種存在告訴給了折紙.
——精靈.殺死世界的災厄.
在那之後折紙開始了可以說是異常程度的勤奮學習以及身體鍛煉.
理由只有一個.那個時候看到的精靈.折紙要查到她的真相並親手殺了她.
對于年幼的折紙來說,自己並不知道殺死她的具體方法.因此——持續不斷地拼命鍛煉自己.就是為了某一天找到雙親的仇人時,能夠立即采取行動.因此她就如同修羅及羅刹般嚴格對待自己,不斷磨練著自己的身體和精神.
擅長的科目是全部.沒有自己不擅長的科目.能夠掌握的知識和技術全部都化為自己所有,把『不可能』這個詞徹底擊潰.
食物的喜好從那一天起就基本沒再在意過.只是吸取著能夠制造出強大身體的營養素,其他的事情她一概沒關注過.
將來的夢想——也變成了殺死那個精靈這一件事.
在那之後過了幾年.折紙通過她姑姑的介紹進入到AST之中,認可了她的顯現裝置的適應性後成為了魔術師.
成為AST隊員的折紙,對于自己的鍛煉變得更加嚴格劇烈.
整個世界都處在非常識之中,沒有一個人對此進行抗爭.光靠自己力所能及范圍之內的做法,並不能實現自己的目的.為了能在這個殘酷世界中生存下去,折紙只能是持續不斷地強烈意識自己的存在意義以及要完成的使命.
然而——對于這樣的折紙,也有令她感到安慰的瞬間.
沒錯.那正是在那個時候相遇的少年.
要說的話,這份感情與其說是愛慕,說成是依存可能更加的貼切.
失去雙親的折紙通過與他進行接觸才勉強保持著自我.
所以——即使現在自己因為他的事情而被AST所追捕,但是自己對他卻沒有一絲的怨恨.
現在回想起來……折紙可能是感受到了自己的界限.
應該是以打到精靈為目的的組織AST.將超越常識的力量賜予人類的顯現裝置.
使用上這些自己依然還是無法擊敗精靈.
所以,折紙尋求了更加強大的力量.
制造出顯現裝置的公司DEM社.在這里她得到了最頂尖的裝備,以及能夠操縱它的身體.
然後,折紙——