根據當值主裁判希門尼斯的報告以及第四官員的證詞，再加上對當時情況的調查，阿根廷足協對于博卡青年隊與拉普拉塔隊一役的處罰終于有了結果。由于主隊球迷騷亂，判罰拉普拉塔隊聯賽之中五場比賽主場禁賽，另外選擇中立場地進行；同時對拉普拉塔隊處以五萬美元的罰款，並減去三個聯賽積分。
同時，因為對裁判進行威脅，拉普拉塔隊的主席努涅斯被判罰罰款兩萬美元，同時禁止隨球隊參加本賽季余下的所有比賽。
爾博卡青年隊和拉普拉塔隊那沒有進行完的下半場比賽，則被判擇日重賽，具體時間由足協根據雙方的賽程來進行安排。同時保留上半場一比零的比分。
對于這一判罰結果，雙方俱樂部都沒有提出什麼異議。只不過拉普拉塔隊同時向足協提出申訴，要求足協處罰博卡青年隊的守門員李玉，因為後者在比賽之中，兩次對拉普拉塔隊的前鋒席爾瓦施以暴力。
但足協經過審查之後，卻駁回了拉普拉塔隊的這一要求。因為第一次李玉對席爾瓦使用暴力，也就是席爾瓦假摔騙點球的那一次，主裁判已經對李玉出示了黃牌。根據足協的規定，既然主裁判已經當場作出了處罰，那麼就不應該在賽後再進行追究。而李玉的第二次，也就是特羅格里奧鏟倒巴內加吃到紅牌的那一次，則幸運地逃過了所有攝像機的眼睛，同時主裁判希門尼斯也在他的賽後報告之中只字未提。結果被足協以證據不足為由駁回了上訴。
在得知這一消息之後，李玉終于松了一口氣。要知道，現在是他確立在球隊之中主力門將位置的關鍵時期，任何一點微小的閃失都有可能斷送他的努力。李玉甯可被罰掉一年的工資，也不願遭到禁賽的處罰。不過現在這樣完全沒有事情的處理結果，是最好不過了。
不過李玉也有郁悶的。那就是由于一比零的比分被確認，拉普拉塔隊的那個因為假摔而得到的點球也有效。這樣一來，李玉保持了四百七十九分鍾之久的不失球紀錄就此終結。但李玉卻也無能為力，只得暗氣暗憋。
時間不會因為某一個人的郁悶與否而停滯不前，同樣地，2006年阿根廷春季聯賽也沒有因為這一球迷騷亂的小插曲而止步，依舊有條不紊地進行著。
第七輪比賽，博卡青年隊在主場占盡了優勢的情況下，居然沒能進球，最後被弱旅十字隊以零比零逼平，遭遇了除去與拉普拉塔隊那場中斷的比賽之外，第一場失分的比賽。第八輪比賽，博卡青年隊憑借卡多索的進球客場一比零小勝另外一支弱旅新芝加哥隊。
這樣一來，連續三輪兩場半的比賽，博卡青年隊只進了一個球，而且面對的都是實力並不算強的弱旅。這樣一來，盡管博卡青年隊依舊在積分榜上保持著微弱的領先優勢，但是人們卻依舊對球隊的狀態產生了質疑。眼看阿根廷德比的腳步越來越近了，而他們的對手河床隊卻在最近三輪取得了兩勝一平的戰績，狀態保持得不錯。人們對于博卡青年隊能否在這場關鍵性的比賽之中取得勝利產生了越來越大的質疑。
好在，接下來的一輪比賽之中，回到主場的博卡青年隊乾淨利落地以三比零戰勝了1994年的解放者杯和豐田杯得主薩斯菲爾德隊，進球的分別是有著“雷東多二世”和“小王子”之稱的後腰加戈，以及球隊的頭號射手帕拉西奧。而李玉在這場比賽里面的發揮也十分穩定，多次封住了薩斯菲爾德隊十分有威脅的射門，連續三場比賽沒有失球。
這樣一來，通過一場酣暢淋漓的勝利，球隊在很大程度上打消了外界對于狀態的質疑，從而可以以更好的精神面貌去迎接阿根廷德比。
在接下來的第十輪比賽之中，博卡青年隊坐鎮主場，迎戰來訪的紐維爾斯老男孩隊。這場比賽是阿根廷德比之前的最後一場比賽，對于檢驗球隊的狀態、提升士氣有著至關重要的作用。
紐維爾斯老男孩隊也是阿根廷賽場上一支曆史悠久的勁旅，該隊成立于1903年，至今已經有一百多年的曆史。曾經五次奪得過阿根廷頂級聯賽的冠軍，最近的一次則是在兩年前的2004年。另外，在南美賽場上，該隊也曾經兩次闖進過解放者杯的決賽，可惜最後都功虧一簣，遺憾地得到了亞軍。
在球員方面，紐維爾斯老男孩隊也是人才輩出。阿根廷國家隊的鐵衛海因策、薩穆埃爾都出道于此，“戰神”巴蒂斯圖塔職業生涯之中的第一粒進球也是在該隊打進的。甚至“球王”馬拉多納在離開歐洲之後，也曾經短暫在此地落腳。另外，現在正在西甲巴塞羅那隊冉冉上升的新星梅西，少年時代也曾經在這里接受過訓練。當時他就表現出了過人的天賦，而只是因為俱樂部拒絕為他提供治療生長激素缺乏症的經費，梅西一家這才被迫遠走西班牙。
而現在，紐維爾斯老男孩隊的實力也不弱。在剛剛結束的2006年阿根廷秋季聯賽之中，該隊名列第六位。絕對是博卡青年隊不可小看的一個對手。
紐維爾斯老男孩隊陣中最出名的頭號球星，就是所有阿根廷球迷耳熟能詳的阿里爾•奧特加了。這名外號叫作“小毛驢”的天才中場出生于1974年，比曾經叱咤風云的齊達內、里瓦爾多、內德維德、菲戈等國際足壇的“72黃金一代”還要小兩歲。只不過他成名特別早，所以總給人一種老將的感覺。
奧特加這名球員腳下技術極其嫻熟，盤球過人突破能力非常強，而且門前把握機會能力突出，是阿根廷國內第一位被冠以“馬拉多納接班人”美譽的球員。只不過由于性格、戰術和身材的原因，這位河床隊的前腰生產線出產的優秀選手在歐洲轉了一圈之後，並沒有取得應有的成績，最終黯然回國，加盟了紐維爾斯老男孩隊。而球隊也迅速確立了以他為核心的戰術打法，使球隊的實力和戰績更上一層樓。
而奧特加，也成為了李玉職業生涯之中要面對的第一名真正意義上的世界級巨星，迄今為止最強的對手。