網譯版 轉自
翻譯:ワラビ
圖源:よりより
魔王卡利昂帶著緊張的表情仰視上空.
他察覺到,有個高密度的魔力團塊從遙遠的方向飛來.
絲毫無意隱藏的強大妖氣(Aura),無疑正是魔王米莉姆.
以超越音速的速度飛來的米莉姆靜止在了卡利昂居城的上空.接著,高聲進行宣告.
「哇哈哈～!!我是米莉姆·納瓦,乃是魔王!我在此宣告廢除魔王間相互締結的全部協定.而且,與魔王卡利昂的約定也全部包含在內!除此之外還是來進行宣戰的,一周後還會再見的吧.全力加油准備對抗我吧!!哇～～哈哈哈～～～!!」
內容如上.
魔王兼"獅子王"(BeastMaster)卡利昂,因為這單方面的宣言抱頭苦惱不已.
「那個白癡在想些什麼——!?」
但是他先將煩惱放在一邊,立即下達了命令.
「將在國內的所有戰士集合到一起!現在馬上!!」
此命令迅速得到了實行,一刻之後,三獸士以下的獸王戰士團便齊集于大廳.
「卡利昂大人,除了格魯西斯之外全員都到齊了」
「哦」
聽了"黃蛇角"阿爾畢絲的報告,卡利昂優雅地點了點頭.
在這一刻鍾之間,腦內的整理似乎已經完成了.
在等待自己發話的一干人等面前,卡利昂嚴肅地宣告道.
「一周後,米莉姆那家伙就會攻來.那個混蛋,不經魔王之宴(Walpurgis)的商定就擅自廢除了魔王間的協定.這可是與十大魔王全員為敵的行動啊.實在不可饒恕.那家伙雖然行事確實有些武斷,卻也有深思熟慮的狡猾的一面.只能認為是有什麼內情了」
實際上,因為聽到了米莉姆的聲音,所以沒有人產生懷疑.可因為事態過于脫離現實,所有人的反應多是困惑.
「那麼,其他的各位魔王反應如何呢?」
冷靜詢問的人,當然是阿爾畢絲.
「芙蕾和克雷曼貌似完～全不信啊.瓦倫汀一如既往地沒有消息,拉米莉絲說什麼有了新的守護者之類的,完全不聽人說話.吉伊是事不關己的態度,其余三名沒有興趣.嘛,要是我真的和米莉姆開戰的話,那些家伙應該也不得不信了吧」
各魔王的反應都不如人意,卡利昂不滿地甩下這麼句話.
「那麼,就只剩戰爭一途了主公!頭陣就讓我來吧!」
"白虎爪"蘇菲亞高聲進言,但是"黑豹牙"佛比歐制止了她.
「蘇菲亞,你是不知道魔王米莉姆的強大才會這麼說得這麼輕松.實話說,那是不同次元的.就算獸王戰士團全員一起上,也只會被瞬間全部秒殺而已啊……」
佛比歐雖然氣血方剛,但是在經曆了之前的失敗之後,學會了慎重.拜此所賜,他開始能以冷靜思考來分析狀況了.
而現在這樣的佛比歐得出的結論是"戰則必敗".
「佛比歐,看到你的成長我也很高興.這是實際看到了米莉姆實力的你的判斷,我可不會懷疑.那麼,由你看來,我和米莉姆哪個更強?」
面對卡利昂直白的詢問,佛比歐露出了難以回答似的痛苦表情.但是他下定決心,朝卡利昂的眼睛看去.
「失禮,卡利昂大人.以我的眼光,無法徹底看透身為魔王的二位的實力.但是,如果要讓我說的話,魔王米莉姆無愧"破壞之暴君"(Destory)之名,僅此一言而已——」
佛比歐盡管避免明言答案,但卡利昂很容易就看出了他話間的真正含義.
「是嘛,比我還強是吧!」
這麼說著大笑起來.
「那麼,就趁這個機會讓你們也看看吧.看看我"獅子王"的實力!!」
與魔王米莉姆·納瓦的戰斗——說不定這反而是個機會,卡利昂這麼想道.
盡管不確信自己會勝利,但是是身為強者的自己彰顯自己實力的機會,他這麼想.
卡利昂並不盲信自己的力量.
他認為米莉姆恐怕很強.
但是——
「果然啊,要是聽到敵人很強就夾著尾巴逃跑的話,是當不了魔王的對吧?而且,能和那個傳說中的魔王對戰,怎～麼能放過這麼有意思的事情呢!」
血液沸騰,心髒鼓動不已.
絕對的強者,米莉姆.
既是古老的魔王,又是與外表不同,人皆敬畏的魔王.
要和這麼個魔王戰斗.要想不興奮是不可能的.
自己還是小孩子的時候,曾從父母那里聽說過,
龍之公主肆虐的故事.
那是米莉姆的事情呢,還是別人的故事呢.
那時雙親對自己說的話——
要是觸及龍皇女的逆鱗,國家會毀滅的哦!
絕對不可與龍皇女相爭喲!
荒謬無稽,卡利昂這麼想道.
獸王國尤拉薩尼亞,是擁有豐饒國土的列強國.很符合戰斗民族的特色,大半的國民都是戰士.
是不劣于其他魔王領的軍事強國.
而且——身為國王的卡利昂成為了魔王此後的數百年間國力發展得更盛.
沒有任何值得恐懼的.
卡利昂相信著自身的力量.
現在得到了將這力量充分展示出來的機會,卡利昂的斗志熊熊燃燒.
同時,卡利昂以自身身為王者的冷靜判斷,下達了一個命令.
「米莉姆由本大爺來對付.但,是.如果米莉姆帶來部下的話,由戰士團來迎戰他們.但是如果對手只有米莉姆一個人的話,所有人可要迅速從這個國家撤退哦?要是被卷入我和米莉姆的戰斗中的話,你們也不可能安然無恙的啊」
「可,可是——!?」
「我也一起——」
「卡利昂大人,我等——」
三獸士正准備彙報各自的意見,卻被卡利昂一聲大喝制止了.
「閉嘴————!!能對付魔王米莉姆·納瓦的,就只有本大爺我而已!!你們幾個以守護民眾為優先.不許加入我們的戰斗!!」
卡利昂當場解放了自己的妖氣,對集結在大廳里的上位魔人們進行震懾.
在那壓倒性的霸氣面前,沒有人敢站出來反駁.
在場的所有人一起呈跪伏姿勢,顯示對卡利昂命令的服從.
「盡管相信吧.本大爺一定會勝利!!」
「「「唔噢噢噢噢噢——————!!」」」
大廳被歡聲包圍.
部下的魔人和家臣們仰視著卡利昂,激動不已.
沒過多久,方針便已決定.
自此刻開始,獸王國尤拉薩尼亞立即進入戰時體制.
這樣決定之後,獸人們迅速行動.
隨即開始了非戰斗員的避難,在不到一周的時間里,就完成了撤離國內的工作.
「哦.這種時候拜托那個史萊姆不就好了嘛?」
「是指利姆露大人嗎?」
「哦,是這麼個名字啊.傳話給他,准備好美味的酒,准備召開戰勝祝賀會」
「呼呼呼,這還真是期待.那麼,就將避難的住民們引向鳩拉大森林方向是吧」
「啊啊.拜托你了,阿爾畢絲」
就這樣,在魔王卡利昂的命令之下,三獸士之一的阿爾畢絲率領的數萬避難民眾,將要前往魔國聯邦(Tempest).
留在國內侍從卡利昂的,只有蘇菲亞和佛比歐率領的約二十名獸王戰士團而已.
在與魔王米莉姆的決戰之日來臨前,他們靜靜地打磨著自己的爪牙.
——而後,命運之日來臨.
卡利昂仰望聳立在城背後的靈峰,確信了自己的力量.
接著,站起身來准備迎擊米莉姆.
「今日便是證明本大爺最強的時候!!」
「卡利昂大人,祝您武運昌盛!」
「確認到米莉姆大人孤身前來的話,我們也會撤退到安全圈內」
佛比歐和蘇菲亞點頭回應.
接著,卡利昂他——
「我可沒討厭過你啊,米莉姆.本來說不定能成為好朋友的,真遺憾啊」
這麼低聲自語道.究竟有沒有人聽到他這句話呢……
他的聲音被米莉姆接近的飛行聲掩蓋,消失在了戰場上.
*
卡利昂緩緩地用浮到空中.
米莉姆到達的同時,沒有任何問候和開場白,戰斗開始了.
首先是試探.
卡利昂全力的拳頭對准米莉姆揮去.但是,被米莉姆身體上的什麼東西阻隔,沒有產生傷害.
連物理干涉力也能彈開的『多重結界』守護著米莉姆的皮膚.
卡利昂召喚出了自己愛用的武器,青龍白虎劍戟,擺好架勢.感受到自己的力量增大,情緒高昂.
卡利昂微微吐了口氣,將妖氣提煉為純粹的斗氣.打算就這麼一口氣以多重斬擊將米莉姆擊穿.每一擊斬擊伴隨著斗氣化成的氣斬,朝米莉姆攻去.
但是——
那些,全都連米莉姆一層皮都沒傷到.氣斬僅僅擊飛了數層『多重結界』,沒有到達本體.
而且,最有力的青龍白虎劍戟的斬擊,還被米莉姆所持的魔劍"天魔"接下了.以那盡管是少女般小巧的身材,卻能與卡利昂的怪力相抗衡的力量.
魔劍"天魔"和米莉姆很不搭,是長大而彎曲,單刃的不祥之劍.其刀身覆蓋著蒼白的妖氣.是屠戮了眾多魔人和魔王的,傳說中的魔劍.
(嘁,居然動用了那把劍!?)
卡利昂不禁咋舌,暫時拉開距離重整架勢.
在這一瞬間的攻防之間,卡利昂將自己對米莉姆的評價進行了上調.雖然絕對沒有小看對方,但卻在自己預想之上.
卡利昂盡管還沒有出全力,但是米莉姆的實力卻仿佛深不見底.他本能地感受到,不是該藏著掖著的時候,應該全力迎戰才是.
「喲,米莉姆.為什麼要做這種事?」
「…………」
回答卡利昂疑問的,只是沉默.
從米莉姆的樣子中感覺到了違和感.意識稀薄,宛如被操縱了一樣.
「嘿,難道說是被操縱了嗎?真是這樣的話,有點遺憾啊.本想打倒全力以赴的你,證明本大爺是最強呢!」
「…………」
「演啞劇嗎.難道說真的……?不過,無所謂了.不管怎麼說,都會是本大爺獲勝的!!」
卡利昂這麼高喊著,臉上露出了無畏的笑容.
"魔王米莉姆被人操縱了",實在是性質惡劣的玩笑.但是感覺有些毛骨悚然,不可以一笑付之.要是米莉姆真的被人操縱了的話……
卡利昂面對這令人有些害怕的光景,判斷交涉是行不通的.
現在,無疑是厮殺的時候.
卡利昂毫不猶豫地解放了自己的力量.他飛越了從魔人到魔王間的所有階段——
正如"獅子王"這一綽號的由來一樣,卡利昂是獅子的獸人.
身宿哪怕在眾多的獸人之中也可謂最強之獸者.
而卡利昂的種族特有的固有能力『獸人化』,因為魔王化而獲得了更大的力量.
——變為了獨有能力(UniqueSkill)『百獸化』.
顯現于此的是,獸魔之王——"獅子王"卡利昂.
彰顯獅的威容的頭部.
顯示象的頑強的肉體.
擁有熊的強韌的手部,兼具如同猿猴的靈巧.
還有,貓科的柔軟腳力.
背上長有大鷲的翼.
所有獸類的長處完美地調和,在白銀色硬毛包覆之下化為了一體.
守護他身體的是傳說級(Legend)的武具.一小部分的特質級(Unique),經過長久的年月進化成的最高的武具.
朱雀之冠在獅子的頭部閃耀著.
玄武的寶帶裝飾在腰間.
手持青龍白虎劍戟.
這些所有的武具,都在卡利昂注入的魔力澆灌之下,充分地發揮出了本來的光芒和力量.
壓倒性的力量.
和變身之前無法相提並論——
這才是魔王卡利昂的真正姿態.
卡利昂的視野中捕捉到了,看著自己這幅樣子的米莉姆的眼中一瞬之間閃爍的小小的光芒.不過,那或許是錯覺也說不定……
卡利昂並沒有在意,向米莉姆宣告道.
「好了,米莉姆啊.很遺憾,既然讓你看到了這幅樣子,就讓你退場吧?雖然很遺憾,不過就此永別了!!」
戰斗不需要什麼傷感.
這麼高叫的卡利昂將全身提煉的斗氣集中在青龍白虎劍戟之中.
如果是在地上的話受到這迸發的波動,估計大地會開裂,周圍的東西會破碎吧.
空中充滿了斗氣的殘渣.這剩余的能量似乎連空氣也能燒焦似的.
「從這世上消失吧!獸魔粒子咆(Beast·Roar)!!」
那是以魔力擊出的粒子炮.
青龍白虎劍戟的先端部分被魔粒子還原,消失無蹤.
如果在地上放出的話,直線上的所有東西都會被消滅得無影無蹤,是"獅子王"卡利昂的究極必殺技.
本來按其射程,超出百米威力才會衰減.百米開外威力擴散,最多可以到達兩千米的地點.
盡管是長射程的對多數必殺技,但這回是對個人向,將威力集中在了一點.
獸魔粒子咆對個人使用還是第一次,但卡利昂確信世上不存在承受了這一擊還能存在的人.
不惜手段.
沒有任何手下留情,也沒有考慮後果,注入了能使出的所有力量.
感覺到身體中的魔素猛然減少.飛行也變得有點不穩.
但是,如果代價只有這麼一點的話反而可以說是便宜了.
平常就算射兩三發也沒什麼大不了,但這次的對手太糟了.
畢竟對手是哪個"破壞之暴君"米莉姆·納瓦.
以自身也受到反作用影響的程度,將威力提升到極限,同時將范圍收至最窄的最大一擊.這樣一來,無論是怎樣的對手都不可能生還——卡利昂對此堅信不疑.
呼——————地安心地吐了口氣,打算降落到地上的時候——
卡利昂慌忙進行回避.獸類的本能嗅到了從背後席卷而來的強烈殺意.
這一瞬間的判斷救了卡利昂.側腹因為略過的劍擊噴出了血,但他運氣進行了止血.
慌忙轉過身去.盡管根本用不著確認,但是內心卻無法相信.
而在背後,漂浮著卡利昂預想之中的人物.
伸展著龍翼,美麗的櫻金色頭發隨風飄動.
直到先前還沒有的,從額頭生出的美麗的紅色的角.
露出素肌的服裝,不知何時變為了漆黑的鎧甲.
(啊啊……,這是你原本的,戰斗形態是嗎——)
自己的魔力即將耗盡,對手卻是無傷.卡利昂不屈的斗志也因此染上了絕望之色.
(開什麼玩笑啊,吃了那招居然無傷!?拜托別這樣啊,真是的……)
卡利昂此時產生了想哭又想笑的,不可思議的心情.
「哇哈哈.有兩下子,有意思哦.左手麻痹可是很久沒經曆過了.作為回禮,就給你看看稀罕的東西吧」
米莉姆在這場戰斗中第一次發話了.
雖然對那毫無抑揚頓挫的語氣抱有疑問,但不知是不是聽到這話產生了危險預感的緣故,卡利昂沒有余裕在意那些.
老實說.不想看.打從心底這麼想.
幸好現場沒有部下.住民的避難也結束了,沒必要在意城鎮.
卡利昂考慮著全速全力從現場逃離.
本能這麼告訴他.留在原地的話,就只有,死.
龍的瞳孔放大,龍翼大大張開.
米莉姆發出咆哮!
「龍星爆炎霸!!」(Drago·Nova)
那是彷如星光的,淡淡的美麗光輝.
那光傾瀉而下,不止是城,連散布在山麓的街道,也無聲地消失了.
光是輕易超越人類可聽范圍的聲音和沖擊波,就將映入眼簾的廣大范圍破壞殆盡.
受到光直擊的東西做不出任何抵抗,結局只有崩壞.
究極,最強的魔法.
魔王米莉姆在長年的戰斗中,一直持續君臨戰斗頂點的理由之一.
(這怎麼可能!!)
卡利昂勉強成功逃到了米莉姆上方.幸運的是,龍星爆炎霸是以米莉姆為起點的前方指向性攻擊,這救了卡利昂一命.
而面對展現在眼下的光景,卡利昂無言以對.
因為與自然相調和的樸素石造街道,被徹底地抹去了.
此乃,"破壞之暴君"米莉姆·納瓦.
被稱為絕對不可與之敵對的,魔王.
現在的卡利昂能夠坦率地認同雙親的話.
那太糟了.次元的差距實在太大了.
但是——
「但是那家伙,該不會……」
「該不會?啊啦,什麼事呢?也說給我聽聽吧」
卡利昂的脖子感受到了被薄薄的刃物抵住的感覺.
背後傳來無聲飛翔的,一名女性的氣息.
在天空之中擁有絕對性支配權的魔王——"天空女王"(SkyQueen)芙蕾.
這時卡利昂才終于醒悟到,米莉姆那絲毫不打算隱藏的壓倒性妖氣,目的是為了隱藏芙蕾的躡跡接近.
「嘁,芙蕾…….連你也是嗎……!?」
「啊啦,我也怎麼樣呢?慢慢說來聽聽吧」
芙蕾的手一動,接著,卡利昂的意識被吞沒在了黑暗之中——
對獸王國尤拉薩尼亞而言,最糟糕的一日.
這一天,在後來的獸人族(Lycanthrope)的曆史之中,被稱為"毀滅之日".