第二部分 第20節:第三章(11)

她抓住他的手。“蒂姆,在這件事上,我真的需要你的支持。總統不知道發生了什麼事情,而且我覺得伯頓此刻考慮這件事的方式也不太理性。我需要一個能夠信賴的人。我需要你,蒂姆。這太重要了。你知道的,對嗎?如果我不覺得你能處理好這件事,我就不會求你了。”

聽到這樣的恭維,他笑了,然後直視著她。

“好吧,拉塞爾主任。聽您的。”

科林收拾完之後,拉塞爾又看了看那把足足七英寸長、血淋淋的金屬刀,這東西差點葬送掉她的政治前途。如果總統死在刀下,那就不需要任何掩飾手段了。丑陋的字眼——掩飾——但在這個政治性很高的社會里,這卻常常很必要。她一想到那些可能出現的新聞標題,她便微微顫抖起來。“總統死于密友臥室。總統夫人涉嫌謀殺被捕。各政黨領袖們認為白宮辦公廳主任格洛麗亞?拉塞爾應負全權責任。”但那種局面沒有出現。也不會出現。

她手里握著的這個東西的價值超過一大堆武器級钚的價值,超過沙特阿拉伯石油的總產值。

有這東西在手里,誰知道會怎麼樣呢?也許這就是實現拉塞爾—里士滿聯手執政的手段?可能性絕對無限。

她笑了,並把那個塑料袋放進皮包里。

★★★

那聲驚叫使盧瑟猛地轉過頭來。脖子一陣劇痛,他幾乎叫出聲來。

總統沖進臥室。他大睜著眼睛,但仍是半醉半醒的樣子。前幾個小時的記憶已經在他腦中恢複,就像一架波音747正停在他頭上。

伯頓跟在他後面跑進來。總統瞪眼看著那具尸體。拉塞爾把手中的皮包扔在床頭櫃上,和科林在半途攔住總統。

“真該死!她死了,我殺了她。喔,好心的主,救救我吧。我殺了她!”他尖叫著,然後哭起來,接著又大聲尖叫。他想推開面前的阻礙擠過去,但他還太虛弱。伯頓從後面拉住總統。

接著,里士滿用盡全力掙脫開來,沖過房間,一頭撞到對面牆上,然後撞倒在床頭櫃邊。最後,這位美國總統癱倒在地板上,像個胎兒似的蜷起身子,在當晚他曾想與之交歡的女人身邊抽泣起來。

盧瑟厭惡地看著。他揉揉脖子,慢慢地搖搖頭。整個晚上這一系列不可思議的事情漸漸變得讓人無法忍受了。

總統慢慢坐起來。伯頓的神情和盧瑟相似,但什麼也沒說。科林看看拉塞爾,尋求指令。拉塞爾捕捉到了他的目光,自鳴得意地接受了總統衛士的這種微妙變化。

“格洛麗亞?”

“我在,艾倫,什麼事?”

盧瑟看到過拉塞爾剛才看著拆信刀時的表情。他現在還知道了屋里其他任何人都不知道的事。

“會沒事嗎?把它搞定,格洛麗亞。求你了。喔,上帝,格洛麗亞!”

她用最令人安慰的方式將手放在他肩膀上,就像她經曆數萬英里競選風塵時所做的那樣。“一切都在控制之中,艾倫。我已經把一切控制住了。”

總統醉得太厲害,根本無法領會她的意思,但她並不真的在乎。

伯頓輕輕按了一下無線耳機,仔細聽了一會兒,然後轉向拉塞爾。

“我們最好離開這該死的地方。瓦尼剛剛發現一輛巡邏車開過來了。”

“是警報……?”拉塞爾一臉困惑。

伯頓搖搖頭。“可能只是便衣保安例行公事的巡邏,可如果他看見了什麼……”他不用再多說些了。

乘豪華轎車離開這個富豪居住的地方,這是他們能得到的最佳掩護。拉塞爾暗自慶幸,幸好采用了這種乘坐豪華出租車的方式,而沒有帶平時的司機去冒這些小小的風險。所有租車表格上填的都是編造的名字,租金和定金都是現金。車被開走,幾個小時後又被還回去。沒有一張面孔會跟這樁交易有關。這輛車將會被徹底消毒。即使警方抓住這條線索,這種可能性極小,這也是一條死胡同。

“我們走!”拉塞爾這時也有點慌了。

總統被扶了起來。拉塞爾陪他走出去。科林抓起那些袋子,然後又突然站住了。