艾威爾太太輕輕拍了拍丈夫的臉頰。“這種事我來擔心就好。我和她談了很久。而且注意小聲一點。如果你吵醒譚姆，我和兩儀師沐瑞都不會饒過你的。”她在沐瑞的頭銜上刻意加重了語氣，似乎是在諷刺布朗的堅持有多麼愚蠢。“你們兩個不要妨礙我做事。”最後她給了丈夫一個寵愛的微笑，就把身子轉到床上的譚姆那邊去了。
艾威爾師傅挫敗地看了蘭德一眼。“她是兩儀師。村里半數的女人卻把她當成婦議團的一員；另外半數則把她看成是獸魔人。她們沒有一個人明白必須謹慎對待兩儀師。男人也許會用白眼覷她，但至少我們不會做惹惱她的事情。”
謹慎，蘭德心想。現在開始謹慎還不算太晚。“艾威爾師傅，”他緩緩地說，“你知道有多少農場遭到襲擊嗎？”
“我現在只聽說有兩座，包括你和譚姆的。”村長停了一下，皺起眉頭，然後聳聳肩。“照這里的情況看，應該不只是這麼一點。當然，我應該為此感到高興，但……嗯，也許我們在日落之前能得到更多訊息。”
蘭德歎了口氣。不需要再問是哪座農場了。“在村子里，他們……我是說，他們有沒有表現出在尋找什麼的樣子？”
“尋找？我不知道他們想要什麼，也許是我們所有人的命。就像我告訴過你的一樣，先是狗叫；然後兩儀師沐瑞和嵐跑到街上；有人叫嚷著盧漢師傅的房子鐵匠鋪著火了；亞貝·考索恩的屋子也燒了起來——這點很奇怪，亞貝的房子在村子正中央的位置。不管怎樣，隨後獸魔人就出現了。不，我不認為他們在刻意找什麼。”他突兀地笑了一聲，立刻又閉上嘴，警覺地看了妻子一眼。但檢查譚姆的艾威爾太太並沒有轉過頭來。“說實話，”村長壓低聲音說，“我覺得他們看起來和我們一樣困惑。我懷疑他們根本沒想到在這里會碰到兩儀師和護法。”
“他們應該想不到。”蘭德的臉色凝重起來。
如果沐瑞在這些事上說的是真話，那麼她所說的其他事情也可能是真的。蘭德想征詢村長的建議，但艾威爾師傅對于兩儀師的了解顯然並不比村里其他人更多。而且，蘭德甚至不願意告訴村長發生了什麼事情——沐瑞所說的那些事情。他不知道自己是更害怕村長的嘲笑還是村長的信任。他用拇指摸索著父親的長劍劍柄。他的父親曾經離開兩河，去過外面的世界，他一定比村長知道更多關于兩儀師的事。但如果父親真的離開過兩河，那他在西林中說過的那些話……蘭德用雙手抓住頭發，竭力想要理清思緒。
“你需要睡眠，小子。”村長說。
“是的，”艾威爾太太也在旁邊說道，“你幾乎要站不住了。”
蘭德驚訝地朝她眨眨眼。他甚至沒察覺到艾威爾太太已經離開了他的父親。他的確需要睡眠了。想到這里，蘭德不禁打了個哈欠。
“你可以睡在隔壁房間，”村長說，“那里已經生好火了。”
蘭德看著父親，父親仍然沉沉地睡著。這讓他又打了個哈欠。“如果你們不介意，我想留在這里，等他醒過來。”
病房里的事情全由艾威爾太太做主，村長已經徹底交權了。艾威爾太太只猶豫了一下，就點點頭。“但你一定要讓他自己醒來，如果你打擾了他的睡眠……”蘭德想說他一定會聽艾威爾太太的話，但另一個喊聲卻在他心中極力阻止著他。艾威爾太太微笑著搖搖頭。“不過你肯定會一下子就睡著的，如果你執意要留下來，就躺在爐火旁吧！在閉眼之前先喝點牛肉湯。”
“我會的。”蘭德說。只要能讓他留在這個房間里，無論要他做什麼都行。“我不會吵醒他的。”
“你得保證不會。”艾威爾太太嚴肅而不失親切地對他說，“我去給你拿一個枕頭和幾條毯子來。”
當房門再次關上時，蘭德將房間里唯一的椅子放到床邊，坐了下去。艾威爾太太是對的，他應該睡覺，他打哈欠打得下巴都酸了。但他還不能睡，譚姆隨時都有可能醒過來，也許醒很短一段時間又會睡過去。他必須和父親談一下。
蘭德面色凝重地在椅子里挪動身體，不經意地將頂住肋骨的劍柄移開。他仍然不知道該怎樣告訴別人沐瑞對他說的一切，但這是他的父親。他是……他下意識地咬緊了牙關。我的父親。我可以把一切事情都告訴我的父親。
他又在椅子里扭動了一下，將頭靠在椅背上。譚姆是他的父親，沒有人能命令他該向父親說什麼，不該說什麼。他必須等父親醒來。他必須……