"不可能吧,我們只播放到了10集,華夏那邊卻播放到了30集,怎麼可能?"不少聽到了這個都市傳說的扶桑人們,都難以置信的問道.
"因為我們這邊是一個星期播放一集,但是華夏那邊是一個星期播放三集,速度當然是我們的三倍了!"知道情況的人歎了口氣道"我爸爸是本田派到華夏的員工,他就在華夏國內,所以他對這個情況是非常清楚的,不會有錯的."
"憑什麼?憑什麼我們扶桑人播放的速度比華夏人要慢,奧特曼不是我們扶桑人的嗎?"
"早就不是了,沒聽到圓谷家族的人說嗎,圓谷公司已經被華夏人給收購了!"另一個人說道.
"靠,真是見了鬼了!"這個人嘀咕了一句,既然圓谷公司已經被華夏人給收購了,那扶桑的播放速度要遠遠低于華夏的播放速度也是可以理解的.
這樣的都市傳說開始快速的在扶桑觀眾之間流傳,讓人聽了很不爽的同時,對于華夏那多出來的二十集迪迦奧特曼,則饞的口水都要流出來了.
可這個年代又不是網絡時代,雖然有消息傳了過來,但想要將在兩個不同國家發布的電視放到一起來看,何其難也,所以扶桑人就算知道這個消息,也只能心中暗罵幾句,然後老老實實的坐在電視機前,一周苦等一集迪迦奧特曼.
嗯,按照這個速度下去,扶桑人花一年的時間大概就可以看完所有的迪迦奧特曼了.
不過這一點似乎也不是沒有辦法改變,很快,又有一個都市傳說在扶桑流傳了起來.那就是似乎有某種辦法,確實可以提前看到華夏那邊的提前播出的迪迦奧特曼.
"小新,小新你在家里嗎?"某個風和日麗的一天,一個帶著眼鏡的高中生,就找到了自己的好朋友的家門口.
"你在干什麼嘛,風間?人家正在看迪迦奧特曼,你就算喜歡人家,也不要一大早來打擾人家,人家還沒有化妝,很會困擾的!"一個明顯是低沉的男聲,但是故意做出的嬌滴滴的女聲傳了出來.
"小新,你要是再不開門,我就去找正南看奧特曼第12集了!"眼鏡高中生沒好氣的說道.
"別,我這就開門!"房門瞬間打開,一個濃眉大眼的家伙笑嘻嘻的打開了大門,然後媚笑著看著自己的好基友道"風間,你真的有奧特曼第12集?你可不要騙我呀,明明昨天才放的第11集!"
"當然是真的!"風間得意洋洋的抬起頭道"這可是我爸爸從華夏帶過來的,你知道,我爸爸去年被派到華夏辦事去了,這就是我爸爸特意從華夏給我帶過來的,我告訴你,現在華夏的奧特曼,已經播放到第33集了!"
"哦!"小新露出了震驚的表情"可是,我們怎麼看到華夏的電視呢?我們收不到華夏的電視台呀!"
"嗯,你難道不知道這世界上還有錄像帶這種東西嗎?"風間驕傲的說道,然後從自己的背包里面掏出了一盒盒的光碟出來道"這是我爸爸從華夏帶過來的奧特曼光碟,看在咱們是兄弟的份上,我第一時間就來找你了!"
"這是錄像帶?"小新打量著這個正方形的盒子,一臉奇怪的表情"什麼時候錄像帶有這麼小了?"
"這可不是普通的錄像帶,這是現在世界上最高的高科技,這叫光碟!!"風間更加的得意的說道"這是華夏人最新發明出來的光碟,一盤光碟里面可以容納兩集奧特曼,容量是普通錄像帶的兩倍,而且畫面特別的清楚流暢,聲音更是沒得說,支持環繞左右兩個聲道的環繞音響效果,這是世界上最高的高科技了!"
"哦!這麼厲害!"在風間吹牛的時候,小新已經將光碟的包裝袋給拆開了,從里面取出了一盤光碟出來.
"這簡直和鏡子一模一樣!太漂亮!"小新贊歎道.
確實,從賣相上來看,光碟比錄像帶的賣相要強多了.
"哼!你知道就好!"風間更加的得意了.
"可是風間,這個光碟,我們家的錄像機放不了吧!"小新忽然開口問道.
"當然放不了,這需要專門的VCD配套才行!!"風間抬起頭道.
"可是我們家沒有這個VCD呀!"小新無奈的說道.
"沒事,我爸爸還給我帶了個VCD回來,就在我的背包里面!"說完,風間居然從自己身後的背包里面,又掏出了一個長方形的VCD出來.
"風間……"看到風間的驚人操作,小新長大了嘴巴.
"什麼?"
"你今天肯定是來故意找我裝逼的對吧!"小新咧著嘴巴說道.
"呵呵……呵呵……"風間的臉上露出了熟悉的尷尬笑容.
----------
"風間……我怎麼聽不懂他們在說什麼呀?"雖然電視里面播放的確實是扶桑還沒有播出的第12集的劇情,但是聽到電視里面傳來的水一溜的中文,小新非常郁悶的問道.
"廢話,這是華夏賣的VCD光碟,面向的是華夏市場,里面當然不可能有我們的日文了!"風間笑道"不過呢,這個華夏版的VCD,內置了4個國家的字幕,你只要調整一下字幕輸出,就可以看到我們的日語字幕了!"
風間拿著VCD的遙控器就是一通操作,果然很快就調出了日語字幕出來.
雖然依然聽不懂電視里面人物的對話是什麼,但看著字幕,小新的觀看體驗還是不打折扣的.
"我愛死你了,風間!"興奮之下,小新一口就親在了風間的臉上.
"你干什麼?好惡心呀!"風間羞惱的掏出手絹,拼命的擦掉臉上的口水,不過他已經習慣自己的青梅竹馬做出這種事情了.
五個小時後.
"哎,祖巫帝江在上,以我迪迦之名,召喚您的祖巫精血之力,出現吧,帝江真身!!"小新興奮地學著電視里面的迪迦奧特曼,擺出了種種羞恥的動作出來.
此時播放的是第25集,在這一集里面,迪迦奧特曼再一次遭遇了強敵,不過在戰斗中,迪迦奧特曼激活了一滴他在上一集里面找到的祖巫帝江的精血,借用祖巫帝江的力量,變換出了帝江真身,擁有了3倍于正常情況下的移動速度,快到了在電視里面出現殘影的地步,擊敗了這個難以戰勝的對手.
而因為變化祖巫真身的動作實在是太帥了,小新直接就沉迷了進去不可自拔,開始不由自主的學著電視里面動作,想象自己變換成了祖巫帝江時候的模樣.
"哎,真是幼稚的孩子呀!"風間不屑的慫了慫肩膀,然後道"小新,你的咒語念的不對,應該是祖巫帝江,而不是豬豬醬醬"
嗯,因為電視里面日語,而祖巫帝江這樣的純粹名詞也無法翻譯,所以字幕里面直接就給出了音譯的字幕.
所以剛才無論是小新還是風間,口中念叨的毫無疑問,都是妥妥的中文,雖然這個中文在華夏人聽起來簡直是蹩腳至極.
但毫無疑問的,這是中文.