唐真咬牙忍受著，李六野那把刀歪打正著地紮進了她的肩膀。
幾個日本兵沖了進來："隊長，什麼事情？"
"沒什麼，"三木轉過身來，焦躁而絕望，"行動失敗了，我們將在這里撐到援軍到來，要有必死的決心。"他敲敲窗前唐真的書桌，桌上還放著唐真的課本，"好位置，在這里架上機槍。"
部下們沉默著，一個士兵看著櫃門上的刀，伸手去拔。櫃子里的唐真一聲不吭地忍著。刀插得很深，以致日軍將身子頂著櫃門仍把門拉得半開，刀終于拔了出來。唐真虛弱地靠在打開的櫃子里，一片殷紅在肩膀上泛開。
"刀上有血！"那名日軍莫名其妙看看櫃子，又看看三木："隊長，你受傷了？"
三木摸一下頰上的傷口，這才明白李六野的留個記號是什麼意思，他恨恨地抹了一把傷口，沖一名部下吼："去架機槍！"又對其他部下揮了揮手，"跟我去樓下。"幾名日軍逢迎地在他後邊追趕包紮。
被呵斥的那位提著機槍回到窗前，櫃門開著，在這狹窄的屋里顯得礙眼，他一腳把它踢上。蜷縮在櫃角的唐真再度被籠罩在黑暗里。外邊的日軍為不引人注意已經關掉了燈，對著從刀孔透進來的幾束微光和樓上樓下的一屋子日軍，唐真的恐懼已經麻木。
屋里的機槍手掀掉桌上的書本，將機槍架上，再從床上拿幾個枕頭打平，放在槍架下加高射界。他對著依次亮過來的燈光瞄了會，那實在沒有可打的目標，于是又從掃到地上的東西里撿起了什麼，那東西終于讓他在桌邊安坐，過長的刺刀妨礙他的坐姿，他拔出刀來隨手釘在身後的地板上。
那柄血跡斑斑的刀吸引了唐真的全部注意力。她從櫃子里一點點挪出來，她終于靠近了那柄刀，那家伙伏在桌上忙著，唐真看著他高聳的兩個肩胛骨，只要拿起刀猛刺下去，也許就可以從那扇被攔住的窗戶逃生。
手已經觸到了刺刀柄，唐真終于看見那家伙在忙些什麼，他正把唐真一家三口的照片細細地肢解，父親和小弟成了碎片，惟獨還給她留下完整的一塊放在旁邊。唐真的身子又開始顫抖，凝聚了半個晚上的勇氣在這狂人背後頓時煙消云散，她趁著那家伙還沒發現前挪向房門，樓道盡頭有一扇緊閉的窗，那是唐真離開這里的所有希望。
唐真試圖弄開那扇窗戶。可不知道什麼原因，那扇窗被橫七豎八的木條釘死了。唐真終于崩潰，她癱軟地在窗前坐下。眼前是雜亂的樓道，樓下是日本人，棺柩里似乎已經盛不下父親的血，快凝固的血從棺縫里淌下，撬開的樓板曾經藏過弟弟。唐真茫然地看著這一切，換個人會以為是個噩夢。她站起來，向那間小屋走去，腳步仍很輕，但已沒了那種顫抖和畏懼。在漫長的恐怖之後，唐真終于把恐懼踩在腳下，也可能今後她再也不會恐懼了。
樓下，三木隊長指揮他的部下用家具堵上了房門，在樓道里築起幾道奇形怪狀的工事。幾個士兵小心地拉出手榴彈的發火線，把它們絆在幾道工事上。絆線在家具和房門上密密地分布著。
唐真就著些微晨光看著家里，窗口已經沒人了，她試探著進屋，半掩的窗外，天色已經泛白，但街道仍掩在一片黑暗之中，唐真打量著那挺沉重的機槍，身後突然傳來一聲滿意的哼哼。唐真回頭，那名日軍正系著褲子從父親的床後出來，顯然把那當成了小便的地方。他一見唐真，驚疑立刻變成了驚喜，然後把手指豎在嘴邊，向唐真輕輕地噓了一聲。
看著對方臉上色迷迷的笑容，唐真只覺得頭皮發麻。她咬了咬牙，在對方走過來時，向地上釘著的刺刀摸去。
摸了個空，那日軍得意地笑了笑，從身後的刀鞘里拔出刺刀比畫了兩下，他剛才已經把刀收好了。
唐真後退了兩步，撞在桌子上，她轉身去搶那挺機槍。日本人驚懼了一秒，隨即發現唐真並不能把那偌大家伙抱起來。他笑得更加得意了："不要出聲，不要驚動他們。他們很壞，我很好。（日語）"
唐真並不知道他在嘀咕什麼，看著那家伙無所顧忌地走過來，她仍努力想抬起那挺機槍，那家伙一只手把槍壓回桌上，迫不及待開始撕扯她的衣服。唐真愣住，腦子里飛快地想著對策，她突然從機槍邊撈起把剪刀紮了過去。那把剪刀曾被用來剪碎她家人的照片。唐真一聲不吭地使著勁，直到兩片剪刃在那人的喉管里會合。那人從她眼前倒了下去。