第二部分 第35節:京劇文人齊如山

京劇文人齊如山

當人們談到京劇大師梅蘭芳的時候,必然要談及他的編劇人齊如山,梅蘭芳演出的很多劇是齊如山編寫或修改的。

齊如山(一八七五-一九六二)名宗康,河北高陽縣人,出身宦門。他的祖父齊竹溪和父親齊禊亭,都是清代進士齊如山幼年受家庭熏陶,好讀書,性聰慧。他五歲到十七歲,博習古代經典,正像封建社會其他知識分子一樣,吸吮著中國傳統文化的精髓而成長十九歲進同文館,學習德文和法文,及長曾三次去歐洲,受到西方文化思想的影響。回國後,曾追隨孫中山,投身國民革命。他精于文史,酷愛戲劇,對京劇研究尤深。曾任京師大學教授,同時兼任北平國劇學會之長。

本世紀初,其父齊禊亭在世時,看到帝國主義對中國的侵略和清政府的昏庸腐敗,不允許自己的兒子再給清政府做官,也不許給外國人當翻譯。齊如山尊父命遂改業經商做買賣,後又專心研究中國的戲曲。

對中國的戲曲,曆代學者都以此為小道不足觀,沒有人肯認真研究它,而戲曲演員又為文化視野所囿,只知其然而不知其所以然。但齊如山卻盡其畢生精力在長達半個世紀的時間之內,殫精竭慮從事于國劇的專門研究。他曾訪問過京劇界老角名宿達三、四千人,記錄下來豐富生動的原始材料,並從古代經籍、辭賦、筆記、風土志以及西方有關的心理學、或在戲劇理論中尋找線索和印證,最後進行整理歸納。

自民國以來,他與梅蘭芳合作編劇多年,由其執筆為梅蘭芳編劇(包括印編)三十余種,如《牢獄鴛鴦》、《千金一笑》、《天女散花》、《童女斬蛇》、《一縷麻》、《嫦娥奔月》、《黛玉葬花》、《麻姑獻壽》、《紅線盜盒》、《上元夫人》、《洛神》、《西施》、《廉錦風》、《太真外傳》、《俊襲人》、《宇宙鋒》、《鳳還巢》、《木蘭從軍》、《春秋配》、《霸王別姬》等,均出齊如山之手。

齊如山所編劇本與社會聯系緊密,大多數贏得了觀眾的好評。例如《童女斬蛇》初次上演,就引起轟動全劇的唱功,雖只有幾句的慢板,一段流水,情節也比較簡單,可是先後幾場都滿座。梅蘭芳曾回憶他演《牢獄鴛鴦》時曾發生一個故事,他說:有一次在吉祥劇院,當演到縣官把衛如玉屈打成招的時候,縣官口里正念著:"你不肯招,也得叫你招了這樣才了嘍這場官司!"這時台下有一位老者,大概興奮過了火,實在忍不下去了,就跳上了戲台,抓著縣官說:"衛如玉沒有殺人,你為什麼把他屈打成招,你這狗官,真是喪盡天良,我打死你這王八蛋!"說看舉起拳頭就打。之後,經後台管事的向其解釋,並請老者走下舞台,繼續看戲。後來老者在回家的路上,還大嗓門不住嘴的大罵狗官混賬,冤屈好人,可惡之極,我非揍他不可。可見這個劇本起到了"警世砭俗"的作用。