"最後由我來回答你吧。"
他那國字型的臉、突出的腮幫微微顫抖著。
"我們接受你的條件。"
"啊呀。"(P24)
原口元子盯著藤岡分行經理。對于經理的話，坐在旁邊的總行顧問律師沒能插嘴說出自己的反對意見。副經理雙眼直瞪著元子，沉默不語。
"謝謝!"
元子低頭行了個禮。
"既然這麼決定了，那麼你能立刻將那本黑色筆記本交出來嗎？"
"用不著你提醒。這是我們早就約定好的。"
"現在你帶來了嗎？"
"帶來了。"
元子用手指敲了敲放在膝蓋上那只用舊了的手提包，一副漫不經心的樣子，根本看不出里面放著什麼重要東西。
村井副經理和顧問律師同時斜眼看了看手提包。
"你居然隨身帶著這種東西，太不小心了吧？"
分行副經理諷刺地說，其實從中也隱含著他真正的擔心。
"沒關系。放在我的住處反而更令我不安。我的身份也沒有到在銀行出租保險櫃的地步……"
話語中滿含著對自己曾經是銀行職員的諷刺。
"像這樣時不時地被你們叫出來，隨著談話的進程，誰知道你們什麼時候需要這本記事本呢。"
她微笑著說。
"好。不過我們也有一點小小的條件。"
"什麼條件？"
元子抬起了眉頭。
"把你盜用的七千五百六十八萬日元中的三分之一，也就是兩千五百二十萬日元還給銀行。"
分行經理始終緊盯著元子，低聲說道。他的眼角布滿了血絲，似乎沒有得到充足的睡眠。
"唉呀，並不是無條件的呀？"
"三分之一，希望你能還出來。"
"那樣一來情況又不同了。我是申請了免除全額賠償的。"
元子的眼角浮現出冷冷的微笑。
"正如顧問律師先生所了解的，這件事不向總行報告不行。這個金額超越了分行經理所能處理的權限。如果向總行報告的話，至少三分之一金額是要本人歸還的，不然不可能太平。如果你能退出三分之一的話多少還能息事甯人。"
"我能夠理解分行經理和副經理的立場。"
元子輕輕點了一下頭。
"但是，我已經沒有錢可以還出來了。"(P26)
她斷然拒絕。
"七千五百六十八萬，一個女人到底把這一大筆錢花到哪里去了？"
村井責問道。
她冷笑了一下，看了一眼下巴尖尖的分行副經理。
"你們大概會猜我一定是為戀人花掉了這筆錢吧，因為以前盜用銀行存款的女職員都是如此。不過我也不想辯解什麼，隨你們想象吧。"
"想象無關緊要，你還是按剛才分行經理所說的那麼做比較合適，怎麼樣？不打算這麼做嗎？"
花白頭發的總行顧問律師，轉動了一下瘦削的肩膀。
元子保持著緘默。
副經理又點燃了一支煙說：
"說錢全部花光了恐怕不是事實吧？把三分之一退出來吧，或者接近三分之一的金額也行。這樣做的話給總行的印象也好一些，我們在給總行寫報告時，對所寫的內容也可以酌情考慮。"
"在那份報告書中會寫我盜用了自己所管理的幾十個偽造客戶的存款嗎？"
原口元子問道。
"這不是事實嗎？沒有辦法的事，而且你自己也供認了。"
副經理口中吐出了煙。
"這麼一說，是不是我照著副經理桌子邊上那本偽造儲蓄人名和實際人名對照表，然後在我自己的黑色筆記本上將這些內容全部抄錄下來的事情、還有副經理對重要帳本管理如此松懈的事，這些事情也都會寫進報告書中呢？"
聽到元子充滿譏諷的話語，副經理將煙吞回喉嚨，並拼命咳嗽起來。
"那也是因為我非常信賴長期擔任儲蓄工作的你。不僅僅是我，就像剛才說的，從前任副經理都是如此。我只是延續了這一舊習慣而已。"
"副經理在上班時間因為忙于各類事情，而將各個偽造存款帳尾的檢驗章放在我這里保管。報告書中還應該寫進他在工作時間辦私事，比如想著出去喝茶、或者因為戀人打來電話因而要出去見她、還有要去打麻將時，他總是早早收工就走了。而每當這時，副經理總會對我說：都拜托你了!他自己卻急急忙忙地走了。"
"好了，好了。"
顧問律師用調解的口吻對原口元子說。
"總之，你能按分行經理所說的去做嗎？"
原口元子並沒有回答他，只是打開了膝頭放著的手提包。三個人期待著她會拿出那本筆記。可她用手指捏出來的卻是一張紙，那是一張印著鉛字的複印件。
"先生，您可以念一下嗎？"(P28)