第一部分 第20節:黑色筆記(20)

"足夠多了。媽媽。也可以省下我不少錢了。"

"據這則報紙廣告說,需要和本人面談一次的。為了確認身份或許會要求看一看戶口簿的。你的本名叫桑原幸子吧?"

"是的。"

"那樣的話,對方也不會知道她的姐姐就是'卡露內'的里子了。你妹妹和你長得像嗎?"

"不,一點不像。妹妹像父親。而且我也不太去楢林先生的桌子。最近店里女孩子也增多了。"

夏天過了以後,女孩子們也增加了,變成了七個。(P80)

"不過,媽媽,假如我妹妹當了兩個月保姆後又辭職的話,不是在人情上對楢林先生過意不去嗎?"里子似乎已經下決心去說服妹妹了。

"這個嘛,也是沒有辦法的事。假如說要准備結婚的話,先生也是無法阻攔的。假如你妹妹不願意的話去一個月也可以。"

元子干脆明確的態度令里子膽怯。

"總覺得好像對不起對方。"

她垂下眼簾說。

"你不必擔心這種事情。"

"是嗎?"

"幫我好好看清楚楢林家的樣子向我彙報。只要在那里呆上一個月的話,里面的大致情況也可以了解了。"

"楢林先生的家和醫院是在一起的嗎?"

"那是家個人經營的醫院,院長的家應該在醫院背後或者旁邊什麼地方吧。通常情況下是有一條走廊將兩個地方連在一起的。"

"再問一個問題,做保姆的話醫院里護士的飯也要幫著做嗎?"

"那不是一回事。我想他們應該還另有一個燒飯阿姨的。對住院的病人不是還要提供病人餐嗎?我想這些飯菜通常是由燒飯阿姨做的,另外醫院里醫生的午餐、住宿護士們的一日三餐等也都是由燒飯阿姨負責。所謂保姆只是負責先生自己家里的家務活。這個廣告上也寫了沒有幼兒,這就是一個證據。"(P81)

"就是啊。"

里子再一次掃了一眼印刷的鉛字。

"波子有一次告訴我說楢林先生家除了他妻子,還有一個讀高中兩年級的女兒,只有三個人。長子已經結婚了,住在別處。如果他們家只有三個人的話,我妹妹去那里干活也不會太忙。"

"就是嘛。"

里子想了想:"我再問一個問題可以嗎?"她抬頭看著元子。

"可以啊,請說吧。"

"醫生不是很賺錢的行業嘛,稅收是很便宜的,報紙上也常這麼說。楢林先生家難道經濟會拮據嗎?"

里子的表情略微顯得有些疑惑不解。

"醫生也不能一概而論的嘛。不管賺多少錢,如果有疏漏的話還不照樣拮據。"

"楢林先生真的為波子花了那麼多錢嗎?"(P82)

"我也不是很清楚,真實情況還要拜托你妹妹了。金錢關系是個很關鍵的問題。"

"說來也是,楢林先生每次來店里總是大把大把地花錢。"

"你也看出來了吧。雖然對店里來說,他是個很好的客人,但從另一個意義上講,他的亂花錢就令人擔心了。"

"就是。"

"你妹妹叫什麼名字?"

"叫和江。"

"那麼和江姑娘就由你去拜托了。只需要她堅持兩個月或者一個月。"

"好的。"

"和江姑娘假如同意的話,明天就立刻去楢林先生家。不然要是他雇用了其他人就麻煩了。"

"如果妹妹答應的話,就這麼辦吧。"

元子宛如事情已經辦妥了似的一臉安心。她看了看手表,表的設計小巧玲瓏,邊緣是金色的,綠色的數字盤上有四顆小小的鑽石,在燈光下閃閃發光。(P83)

"啊呀,已經一個半小時過去了。和江姑娘還不睡覺等著你回去嗎?"

"我想大概已經睡了。"

"啊,太晚了。……哎,我說你……"

元子對眼前的大廚說道。

"我要一份兩個人用的最高級的壽司,用禮盒包裝。"

然後沖里子笑著說:"我想你們談話需要時間的,到時候說不定又會餓了。這個你和和江兩個人一起吃吧。"元子眯縫的眼里流露出和善的神情。

她們走出了壽司屋。即使是深夜,這一帶依然燈火燦爛,給人一種還剛剛入夜的錯覺。不過畢竟行人已經稀少,深秋的寒風撫摸著她們的頸項。

"里子姑娘,我送你回家吧。"

元子叫了出租車,回頭對里子說。

"啊呀,媽媽。這個……"

里子小聲叫道。

"沒關系的。只是繞一點點路而已。快,上車吧。"

元子讓里子先坐了進去,然後自己才在她身邊坐了進來。(P84)

"去哪里?"中年司機背對著她們問。

"麻煩去市之谷。"

里子很不好意思地說道,膝頭放著壽司盒。