"這種地方也不錯嘛，就像私奔出來住到鄉下某個旅館里似的。"元子邊笑邊說。
"私奔啊……"
"這樣不是帶有點舊式的浪漫氣氛嗎？"
"沒想到你是個會做這種夢的女人，就是為了這個才特意帶我來這種小旅館的嗎？其實周圍到處都是不錯的賓館和日式旅店呢。"
"那些地方才危險呢。也許會突然遇到什麼認識的人。銀座酒吧的女孩子們也會常來那種地方的。但這里太寒磣，所以大家不會來，我們也就可以安心了。"(P163)
"是這樣啊。"
"先生也一樣的。如果在這種地方遇到病人的話可怎麼是好呢？先生的病人大多是些富裕人家的太太或小姐，要不就是有錢的高級俱樂部陪酒小姐什麼的吧？"
"嗯，就是啊。……不過我以前還沒來過像這樣的安全地方呢，這次就忍耐一下吧，也不會呆很長時間的。"
楢林重新轉過身回到前面的房間。他猛然用手繞住元子的頸部，將自己的大塊頭身體緊貼過來，並且伸出了嘴。
"等一等。"元子用手擋住了他的嘴。
"為什麼？"
"女服務員馬上就要來了。"
"……"
"不要那麼著急嘛。已經到了這里，等一會兒我們慢慢來。"
"就是啊，所以嘛，之前先親一口又怎麼了？"
"不行，現在。在這之前我還有事要問先生呢。"
"什麼？"
"為什麼你會對我這種毫無姿色的女人感興趣呢？雖說是我引誘你的。"(P164)
"……"
"我因為是喜歡先生才這樣的。但我知道先生眼中只有漂亮女人。這次為什麼會跟著像我這種不漂亮的女人來這里呢？"
"不，你很有魅力啊。"
"你騙人。"
"是真的。"
楢林稍微壓低了點嗓門，用強調的語氣說道。
"……說真的，以前你在'燭台'時太樸素了不怎麼起眼，所以當時沒感到有什麼魅力。但是最近你做了媽媽後，有了威望，而且也開始熟悉起銀座的氣氛了，人變得文雅起來，所以我覺得你的魅力大大地表現了出來。年輕女人很淺薄，雖然初看很漂亮，但立刻就會生厭的。以前我沒有體會到你對我的吸引力，不過今晚你讓我了解了這一點。"
"如果你說的這些是真心話，那我很高興。你不是僅僅出于同情我，才說這些甜言蜜語的吧？"
"怎麼會是恭維話呢？那個橋田君，就是醫科大學補習學校理事長的那位。"
"嗯，那個人是我店里一個不錯的常客。"
"橋田君常去'卡露內'，就因為他被你迷住了，是真的。他總說媽媽有著迷人的魅力。"(P165)
"不可能吧。"
"你嘴里雖這麼說，但從他的舉止中你也發現過這點吧。他在'卡露內'花那麼多錢，可全是因為對你感興趣。他本來就有錢。醫大專門補習學校是很賺錢的。"
"是嗎？"
"是的。一般補習學校及不上它的一點皮毛。像他那樣的人都迷戀著你，就可以知道我剛才說的不是恭維話了吧？"
"……"
"在你被他追求到以前，先讓我和你的身體那個一下。為了讓他大吃一驚，我也要，所以呢……"
楢林又將臉湊了過來。
"女服務員上來了。"
果然聽到紙移門外傳來："打攪一下。"
上了年紀的女服務員將點心放在客廳小桌子上，然後從保溫瓶里往茶壺里倒開水。她在為他們准備茶水。
"過了二月，天氣多少有些回暖了。"
女服務員將茶壺里的茶往托盤上的兩個茶杯里倒，一邊說著客套話。
"真的。又到了觀賞天神寺梅花的季節了。"(P166)元子回答說。
楢林從口袋里取出報紙，攤開作出要讀的樣子。他連頭都沒有抬一下。
"已經快盛開了。你們來這里時沒去看嗎？"
"沒有啊。"
"天神寺牆內的梅花在燈光映照下一片潔白。不少外地客都去那里觀賞呢。尤其湯島天神的舞台因上演泉鏡花的《婦系圖》和演唱流行歌而聞名。"
"我聽說過，但還沒有去過呢。"
"如果有空的話，一定去看看吧。寺廟里可以俯瞰神田周邊的市民居住區，景色非常不錯。"
"很想去看看呢。"
此後她們依然說了好久的話，低頭看報紙的楢林因為被她們這些無聊的閑話占用了時間而顯得焦躁起來。
女服務員終于倒好茶退了下去。走廊里傳來倒開水的聲音，再過一會兒從紙格子門外傳來了女服務員："開水倒好了，你們自己用吧。"和"你們請慢用"的聲音。說完她的腳步聲也消失了。(P167)