"如果你說什麼也不喜歡開咖啡館的話我也沒有辦法。那我現在就給不動產打電話告訴他們這件事情先中止吧？"
"對不起。請打吧。"
"那樣的話，借店鋪簽合同時付的定金就泡湯了。"
"元子小姐為我墊付的那筆錢我會還給你的。"
元子斜眼看著說著話的市子，起身走向電話機方向。
馬路上傳來了救護車駛過的聲音。
打完電話的元子過了一會兒又回到市子跟前。
"我對不動產說了不租房子的事。對方也覺得事情很突然，好像很驚訝似的。"
"對不起。"市子緊縮著肩膀。
"市子小姐，你剛才好像說了很奇怪的話，說我付的預付金你要還給我。"
"是的。"
"你已經還給我了，不用還了，就十萬日元。"
"不，我並沒有還給你。"
"市子小姐，請你收下這個。"
市子一看，發現自己眼前已經放了一個像禮品似的四方形布包裹。那是她去打電話時到另一間房間准備的。
"啊，那是什麼？"
市子一會兒看看元子，一會兒又看看那個包裹。
"你在楢林婦產醫院工作了二十年，是和院長吵架後從醫院辭的職，所以先生是否會給你退職金還很難講。因此我為你到先生那里去要了退職金來。"
元子說到這里，市子瞪圓了雙眼。
"還有賠償費。兩樣加起來一共九百萬日元。"
"……"(P216)
"是我自己算出來的。如果請一個律師來和楢林先生爭一下的話，得到的錢會更多，但是你不喜歡這種糾紛吧？因為一旦打官司的話，事情就會公諸于眾，甚至報紙、周刊雜志都會大肆刊登出來呢。"
"這種事情我討厭。"市子身體顫抖著使勁搖著頭。
"是吧？所以我到先生那里為你要了九百萬日元。雖說還不夠多，但你將就著點算了。"
事情實在太出乎市子的意料了，她瞠目結舌。
"你不用擔心。給你九百萬日元的事院長終于認可了。還有當初為了幫你籌集資金開咖啡館，我借給了你一百萬日元。所以這里還剩下八百萬日元。請你收下吧。"
元子將包裹朝市子那邊推了過去。
"還有我取出了借咖啡館店鋪時替你預付的十萬日元，因此現在里面是七百九十萬日元。"
"不過，我已經……不再打算開咖啡店了。"
市子驚慌失措地說道。
"目前是這樣。雖然現在這麼定了，但今後你總要開始做些什麼吧？就當是為了將來的資金做准備吧。"市子把包裹推了回去。
"這個我不能收。"她聲音低沉，但卻非常堅決。
"啊呀，你這是干什麼？"
"我做了對不起院長的事。當時出于憤怒，再加上你的好心，我將醫院的秘密收入、各銀行的偽造名義、無記名存款的事情對你和盤托出了……"
"那又沒有什麼。不都是事實嗎？"
"你靠著那些材料去威脅先生，然後從他那里弄來了錢是嗎？"市子蒼白的臉上目光炯炯。
"我？"元子的臉色絲毫不變，
"唔，我怎麼會做出這種事情呢？你也是知道的，院長非常迷戀那個波子。波子辭掉了我店里的工作，先生准備為她開酒吧呢，就在和我的店同一幢樓，而且就在我上面二層樓的五樓。她要開的店非常豪華，先生為她出了將近一億日元呢。我們因為在同一幢樓，這個信息是絕對准確的。"
"……"(P218)
"也因為有了這件事情，有一次我遇到了好久沒來我店里的先生。我對他說：先生也太過分了，在你那里工作的護士長中岡市子很久以前就是我的好朋友。"
市子吃了一驚，她睜大雙眼。
"因為不那麼講的話，就講不通了。"元子為了讓市子平靜似地說。
"我追問先生說：那位朋友年輕時起就在你那里做護士了，你給了她多少退職金？據說你一分都沒給吧？"
"……"
"他當初也吃了一驚，于是他說自己並不知道中岡市子和媽媽是朋友。于是我堅決地說：先生給波子都出了一億日元了，如果不給市子一千萬日元以上退職金的話她不是太可憐了嗎？于是先生就說既然媽媽都這麼說了，那也沒有辦法，那我就出九百萬日元吧。先生給自己喜歡的女人出那麼多錢，而對不得不付的錢卻那麼小氣。我這麼說了後，先生說：媽媽不要這麼說嘛，就這些，饒了我吧。"
"……"(P218)
"于是楢林先生說：我再也不想見市子了……他清清楚楚地說不再想見你了。"
市子的眼睛始終盯在榻榻米草席上。