“媽媽……”
阿清又說道：“阿信自己並不想把手治好，可以早一點做事。那麼天知道她的手什麼時候才能好。”
龍三說：“醫生不是說了只要經常用右手，就會好起來嗎？只要耐心地等待一陣子……”
大五郎說：“那麼可以讓她在娘家養病，這樣也許對阿信更好一些。”
阿清說：“還不知道她的病能不能好。與其等著她病好，還不如索性離婚算了。如果你想在老家過一輩子的話，還是娶一個適合咱們家的家風的老婆為好。阿信和咱們家不合適。”
“媽媽……”
大五郎說：“阿信也很可憐。阿信一定會找到適合她的生活的。她在東京的時候是一個那麼朝氣蓬勃的姑娘……”
阿清說：“這不正是一個機會嗎？”
龍三一言不發，陷入了深思之中。
連醫生也不相信自己的病，這讓阿信痛苦而又尷尬。可是，她做夢也沒有想到會因為這件事引出離婚的話來。她默默地牽掛著腹中的小生命，心想今晚無論如何也要纏上安產的腰帶。
晚上，阿信和恒子、阿次一起吃著晚飯。她依然只能笨拙地用左手扒飯。恒子說：“你的右手連筷子也握不住，真讓人難以置信啊！你的手臂看起來也沒什麼毛病啊……連大夫都沒辦法了。”
阿信說：“不過，我覺得右手漸漸地有力氣了，不久就會好起來的。”
“那就不知道要過多久了。”說完，恒子見阿信還在慢吞吞地吃著，不耐煩地開始收拾起碗筷來。阿信慌忙放下筷子。在起居室里喝茶的大五郎、阿清、福太郎和龍三望著她，氣氛十分沉重。
阿信低頭說道：“我吃好了。”說完，把自己的碗筷放到水槽里去洗，恒子忙說：“好啦，你放著吧！你的手不方便，別把碗打碎了！”
“對不起……”阿信低頭道歉，然後向柴房走去。阿清見阿信離開，對龍三說：“她吃飯都要人伺候，去田里干活只能頂半個人使，晚上又不做一件針線活……阿雄全都推給我照看，連媽媽的責任都盡不到。這樣的老婆還有什麼用？”
龍三默然無語。阿清又說：“我一直覺得這是你自己喜歡才娶進門的女人，所以不能忍耐的我也盡量忍了。可是現在你自己也厭煩了吧？”
龍三說：“可是她以前很開朗，而且辛勤耐勞。”
阿清說：“那就沒辦法了，看來她和我們的家風不合。”
大五郎說：“過慣了大都市的生活，要適應這里的日子也的確是難為她了。也許給阿信自由，對她才是最好的。”
阿清對龍三說：“如果你不願意對阿信說的話，那我去跟她說好了！”
龍三忙說：“不行，我要去問問阿信的意思……”
阿清說：“讓你去說，不會有什麼結果的。難免不被你瞞哄過去。”
大五郎對阿清說：“阿信是龍三的媳婦，由龍三去和阿信談不是理所當然的嗎？”
龍三痛苦地自言自語：“也許我把阿信帶回佐賀就是一個錯誤……我什麼也不能替她做……”
阿清說：“阿信還年輕……阿雄放在咱們這里撫養的話，她身邊沒有孩子拖累，想再嫁人很容易。如果勉強她留在這里的話，大家都會感到很難受。”
龍三徹底失望了。
阿信回到柴房里，拿出佐和送給自己的腰帶，解開衣帶，拉開和服的前襟，想把腰帶纏到肚子上，可是右手不聽使喚，總是纏不上去。突然，柴房的門開了，阿信慌忙要把腰帶藏起來。龍三站在門口，詫異地瞧著這一幕：“阿信？”
阿信拼命遮住腰帶。
“阿信，你這是……”
阿信無奈地放棄了遮掩。龍三問道：“你有了？”
“已經五個月了……到了必須得纏腰帶的時候了。可是我的右手還是不好使，我自己纏不上去。”
龍三把門關上，問道：“你為什麼不告訴我？你一定早就知道了對不對？”
阿信默然。龍三說：“你到底在想些什麼呢？這麼重要的事情，你居然瞞著我！”
阿信仍然沒有做聲。龍三說：“我真是弄不懂你在干什麼！”
阿信說：“就算我懷孕了，也不會有人為我高興的，只是又增加了一個累贅而已。這也會讓你為難，光是我一個人受大家的照顧，就夠讓你在媽媽和大哥面前難為情的了……”
“阿信？”
“既然這個孩子不受歡迎，那我早早地說出來又能怎麼樣呢？反正這件事大家遲早都會知道的，還是盡量少些讓人煩惱的日子為好……”
龍三心中黯然。阿信又說：“而且，我不想給別人添麻煩。我並不指望擺酒慶祝纏上岩田腰帶，我連產婆也不需要。我已經是第二次生產了，一個人就能生下來……我一定會順利生下來的。”