網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：喵帕撕
“這也是一種緣分，請收下吧。”
溫柔地緩和了自己非常端正的面容，米赫微微地微笑著。
眼前的人類少女，臉上立刻泛起了紅暈。
“嗯、可、可是……”
“不必介意。購荬我【眷族】的物品，這個是贈品。也是我的好意。——然後如果可以的話，請再來我的惦看看。如果你能來，我也很高興。”
面對把一朵藍色的花插在頭上，臉上堆積著極好笑容的米赫，少女的皮膚變得通紅，那雙瞳孔被深深地潤濕了。
“啊、是、絕對會去的！絕對，去見男神大人‹您›！”
“嗯，拜托你了。”
在藍色的天空下，目送著消失在大道深處的少女，這時米赫的背後傳來聲音。
“米赫大人的外道……” P：這里指邪魔外道，比喻妖精鬼怪或品行不端。
“啊，娜紮。抓住主神說外道是怎麼回事？”
【米赫・眷族】的街頭販賣。對從店出來向冒險者推銷商品‹藥劑›的米赫，作為眷族的犬人少女的視線開始變的冷淡。
“那個姑娘，絕對誤會了……米赫大人不管誰都向女人求愛……”
“你在說什麼？為了今後的買賣，這些善意的證明很重要。不僅是買賣，沒有比和他人之間的羈絆更珍貴的東西了。”
“……而且，身為神卻很遲鈍”
面對自己那張鼓起臉龐的團員，米哈只是輕歎了口氣，只是苦笑著罷了。
娜紮對什麼都不懂的主神發怒，不經意間被溫柔的撫摸了頭。
“不過確實，我也不太瞭解女人內心的微妙之處。正如你所說，我承認這一點”
“……果然，很遲鈍”
繼續撫摸，娜紮臉頰被染紅了。看著搖擺著的尾巴，米赫加深了苦笑，撫摸著唯一一位眷族的頭發。
終于迎來了黃昏，像往常一樣，神與孩子一起踏上了歸途。
“不過，現在還能說是顧客的只有貝爾嗎？我和冒險者們打了好幾次招呼……”
“來的女人，全部都被我趕走了……”
“什麼？”