網譯版 轉自 輕之國度
圖源：xobao2
翻譯：混沌聖歌
二校：翼海風
*因為包含對二十二卷的劇透，請未閱讀二十二卷的各位謹慎閱讀。
「唔……唔……？」
在不知身處何處的一片黑暗中。
十香困惑的皺著眉的同時看向眼前的場景。
但這也是理所當然的。畢竟十香眼前的，有兩個和十香長得一模一樣的兩名少女。
不，其中一個也就算了。十香記得她的模樣。
——天香。是潛藏在十香內部的另一個十香。
「天香……」
「嗯。好久不見，十香。」
說罷，天香微微抬起手。
因為她是和十香表里一體的存在，本來的話兩人應該是不會直接面對面的，但是在通過澪的天使＜輪迴樂園＞的權能創造的世界里，過去兩人曾經成功見過一面。
但是，另一個人十香是真的沒有印象。
雖然和十香有同樣的長相，但是她的頭發色素淡薄，皮膚病態的白。她身上穿的雖然是和十香一樣的來禪高中的制服，但是怎麼說呢，與其說這是用布料縫制的，不如說更接近于以前十香用靈力再現的制服。、
「你也……是我……嗎？」
十香詢問之後，白十香短暫地瞪圓了眼睛，然後像是徹底明白了一般點了點頭。
「這副模樣……難道說，你是那個士道說的平行世界的我？」
「平行世界……？」
聽到這個陌生的單詞，十香歪了歪腦袋，接著，白十香一邊在腦海中組織話語一邊說明。
「嗯……未來，因為一丁點變化變得不同。簡單的說，我和你，是『經曆了不同的曆史的夜刀神十香』。」
「原來如此……？」
十香露著似懂非懂地表情歪著腦袋。
「那麼……我和你，為什麼會存在于一個地方？話說，這到底是哪里？」
說著，十香看了看周圍。周圍一片黑暗。十香甚至都不知道怎麼來的這里。
天香明白了什麼似地叉著手。
「不用想太多。我記得這種感覺——是偶爾會被叫去的，所謂特典。」
「特典……？」
「類似于夢境和幻覺的東西。」
天香打了個響指。接著，仿佛響應這聲響指周圍變得明亮起來，熟悉的天宮市的街景鋪展開來，十香她們眼前出現了清爽的桌子和椅子。而且，連看起來很美味的紅茶和點心也有。
「哦哦……！？」
「這是……」
十香和白十香驚訝的時候，天香坐到了椅子上優雅地喝起了紅茶。
「那麼，你們兩個也坐吧。本來的話這是不可能有的機會。我們稍微閑聊一下也不會被天譴的。」
「…………」
十香和白十香互相看了看對方的眼睛，最後受到輕輕飄散開來的香味吸引坐到了桌子的周圍。
接著——這場其妙的茶會開始了。
「唔……姑且應該先進行一下自我介紹吧。我是夜刀神十香。請多多指教。這邊是天香。另一個我。」
「唔，非常感謝，我也……叫夜刀神十香。」
白十香說完之後露出微笑。
「十香有兩個好複雜呢。記得我在那邊的世界被稱為。這里就這麼稱呼我也沒關系。」
「……唔，我知道了——那麼，是和我經曆了不同的曆史的我……到底是發生了什麼才這樣的？」
十香說完後，露出了深遠的目光繼續道。
「啊啊……具體內容我記得不是很清楚了，不過我的世界里士道死了。因為悲傷和絕望，我就變成了這樣。」
的回答讓十香瞪大了眼睛。
「什，什麼……這，抱歉我不該問的。」
「不，沒關系。雖然一時喪失了自我，但是現在已經沒關系了。」
閉著眼睛搖了搖頭。接著，天兄訝異地皺著眉頭。
「因為絕望嗎……雖然這件事可能無關。在那邊的世界里，我——『天香』做了什麼嗎？」
「唔……在我的意識要陷入黑暗的時候，我感覺手被人拉住了。但是，我甚至連那種感覺一起吞沒，讓它變成了我的一部分，現在的話——」
說完，打了個響指。接著，空著的椅子上出現了一把漆黑的見——是天香的魔王＜暴虐公＞。
「是這副模樣。」
帶著自嘲說完後，＜暴虐公＞的護手的圓形部分放出了光芒。仿佛像在說「真是丟臉」一樣。
「原，原來如此……」
臉上滴汗的十香戳起＜暴虐公＞。＜暴虐公＞覺得癢似地震動起來。
「——比起這個。」
重作氣勢一般轉向十香繼續道。
「那邊的世界發生了什麼？聽那邊的士道所說，和這邊的世界大不相同吧？什麼修學旅行去了或美島文化祭出的是女仆咖啡店之類的。」
「唔，是啊……難道那邊的世界不一樣嗎！？」
十香驚訝般地詢問之後，嗯了一聲用力點頭。
「這邊修學旅行去的是沖繩，文化祭出的是貓耳咖啡店，並非士道的女人和貓耳裝扮非常搭。」
「什麼……好想看啊……」
十香低聲嘀咕道，隨後的眼睛閃閃發光的同時探出身子。
「所以，告訴我吧。我也希望更多了解你那邊的世界的事情。」
「唔，這倒是沒關系……但是這邊和那邊到底有什麼不同我並不清楚。」
「嗯，也是呢。那麼一個個比對一下吧——有發生過被困在＜神蝕篇帙＞的童話世界里的事情。你那邊我變成什麼樣了？」
「哦哦。這件事我這邊也有。記得我……對了，變成『桃太郎』了。」
「什麼。」
十香的話讓受到了沖擊一般瞪大了眼睛。
「這真是……讓人羨慕。我變成了『踩面包的姑娘』啊……」
「什，什麼，這個懲罰擔當是什麼情況……！還有這種童話的！？」
「嗯……似乎是因為踩面包的罪孽墜入了地獄。我有段時間因為震驚吃不下黃豆粉面包了。」
踩面包的姑娘一臉陰郁地說道。十香為了改變話題提高聲調。
「對了，情人節怎麼樣？我做了黃豆粉松露送給士道哦！」
「情人節……嗯。因為折紙的指揮大家一起合作做了一個大巧克力送給士道。」
「看，你這樣不是很棒嗎！」
「……但是，完成之後，發現是巨大的折紙型巧克力。那個時候大吵了一架。」
「是，是嗎……」
十香臉上滴著汗，思考起有沒有什麼開朗的話題可以講。
「對了，琴里的生日呢？我在那個時候送了桌游！」
「琴里的生日嗎。哦哦，我記得的。餅干非常好吃。記得我送了洋服。琴里非常開心哦。」
「哦哦，這不是很棒嗎！」
「嗯，那個時候我是和亞衣麻衣美衣瑪茵一起去逛街挑的。」
「瑪茵！？瑪茵是誰！？」
「你在說什麼啊。她不是我們同班同學嗎？發色是桃色的，穿著輕飄飄的制服，句尾習慣說『是也』的那個……」
「我們班沒有那種家伙哦！？」
十香不禁叫出聲來，不過呆呆地歪著腦袋。
就這樣，十香和互相介紹著自己的世界。
雖然一開始對的世界是不是發生了很多奇妙的事情感到不安，但隨著話題深入，十香明白她也和十香一樣在那個世界中感受到了驚奇和喜悅。
天香看著兩個人的樣子帶著平靜的表情喝著紅茶。＜暴虐公＞的護手也時而泛光。感覺天香似乎在說著「這樣的也不錯啊」。
接著，不知道過了多久。滿足了似地呼了口氣，靠在了椅背上喝起了紅茶。
「——謝謝。十香。果然，聽自己所不知道的自己的事情很開心。」
「這邊才是，謝謝你。唔。和天香以外的自己講話還是第一次，但是非常開心哦。這種事情很新鮮。」
十香說完之後，喝完紅茶的天香抬起頭。
「呵，那麼，難得的機會，要不要再增加一些？」
「什麼？什麼意思？」
天香的話讓十香歪起腦袋，天香把紅茶杯放到了茶托上，又打了個響指。
接著，周圍的空間出現了黑洞一樣的東西，里面冒出了嬌小的人影。
「——哦哦！！在開茶會嗎！？也讓我參與！」
「你，你是！」
「被七罪當作孩子的『我』！」
十香和驚訝的瞪圓了眼睛。接著，別的黑洞里走出了有著異色雙瞳的十香。
「哦哦，好像很開心的樣子啊。我正好肚子餓了。」
「你，你是！」
「和天香合體了的『我』！」
其他黑洞中又出現了穿著長著羽毛的靈裝，帶著兩把劍的十香。
「大家的力量我確實收到了。我一定把『雷霆聖堂』……唔？這是哪里。」
「你，你是！」
「劇場版的『我』！」
就這樣，各種十香集結起來。
十香和看向天香的方向，隨後，天香露著微笑讓桌上現出了人數份的紅茶和點心。
看來，這場茶會還會繼續一段時間。
◇
「…………」
「…………」
「…………」
有一個集團在暗地里看著十香們的茶會。
盡管穿著哥特蘿莉，和風哥特，騎士鎧，旗袍等等各種不同的衣服，但她們的長相都是一樣的，簡直就像一群克隆人一樣。
沒錯。她們是時崎狂三的分身。
分身們都臉上冒汗，同時帶著站立的表情看著十香們的茶會。
「難，難道……」
「連十香小姐都踏入了分身角色的領域了……」
「真是……可怕的女孩子。」
說完，她們抱著肩渾身顫抖著。
「雖說數量我們這邊戰友，但是天香小姐和小姐，合體十香小姐什麼的，盡是些這邊沒有的人才也是事實……」
「這樣下去，我們的身份認同會被奪走的！要立刻找到對策才行！」
「但是，具體來說是怎樣的？」
「這個……必須要比此前更多的增加『我』的種類！」
「那麼，淑女的『我』，女王風的我，奴隸精靈的『我』……」
「啊，最近對因黑曆史苦惱的『我』似乎有需求的樣子。」
「原來如此！反過來思考呢！」
——分身們嘰嘰喳喳提議著。
「……每次都是這樣，在做什麼呢，『我們』。」
這時，身後傳來了滿含強烈壓迫感的狂三的聲音。
不用想。那是真正的狂三。
「…………！」
分身們肩膀一顫——一哄而散。
「你們覺得能從我手上逃走嗎——！」
但是，太遲了。呼應著狂三的聲音，影子一個個纏住了分身們的腳。
「咿呀——————！」
「請原諒我——————！」
「Date·A·Bullet好評發售中！」
「敬請期待動畫版——————！」
伴著各種奇妙的悲鳴，分身們被吞沒到了影子中。