第一卷 10.達姆羅



哈爾希洛、馬納多以及莫古索三人未有隱瞞,向夢兒以及席赫露告白了自己犯下的過錯,俯首認罪。

藍德則是翻臉說道:「又沒有看到什麼,少在那邊嘀嘀咕咕抱怨個沒完!」引起兩位女性的反感,不僅如此,夢兒、席赫露就此徹底地無視藍德這個人。

不過大家之間的團隊默契並沒有因為這樣而變差,那件事——或多或少還是有影響吧。不,應該沒什麼關系了。

隔天、大隔天、又隔天,哈爾希洛一行人幾乎沒賺到半點錢。與其說是「幾乎」,認真說起來,應該是收入近乎于零。好吧,再說得更明白點,收入根本就是零。

畢竟哈爾希洛也無意過問伙伴們的財務狀況,因此並不清楚其他人的經濟情況如何。當然啦,他很清楚自己現在手頭上的情況。

這三天的收支狀況為:支出十四卡帕、支出十三卡帕、支出十二卡帕,赤字共計三十九卡帕。如果不考慮那未滿一卡帕的保管費用,那哈爾希洛現在的總財產就是一錫巴又四十九卡帕。

好想去市集買些生活日用品、好想要買個換洗用的內衣褲——這些想法早就從他的腦中煙消云散了。當然,雖然他也想住比義勇兵宿舍好一點的旅館,不過幻想這種事情簡直就是癡人說夢。如果每天減少一卡帕的飲食費用,到底可以節省多少錢呢?這才是眼下最關心的事。

連續三天沒有收入給我的不小的打擊,這可不是開玩笑,打擊真的滿大的,因此就連回到宿舍洗完澡以後,都沒有半個人想開口說話。全部的人都躺在床上了,或許已經睡著了吧。不,應該不可能吧。至少成員中應該沒有神經非常大條到能在這樣的狀況下呼呼大睡的人。才這麼想,耳邊就傳來藍德的鼾聲。真厲害啊!這家伙已經超過令人驚訝的境界了,哈爾希洛反而還覺得有點佩服起他了。唉,我也是,還是趕快睡吧。就算想東想西也沒用。明天說不定就會有好事發生了,再說今天也已經過去了,改變不了任何事實。重要的是:要把握明天!明天要怎麼辦呢?鼓足干勁,找到獵物。就算只能賺到一卡帕,也要努力賺才行。只有一卡帕……是不是不行?應該不行吧。要多賺一點!盡量賺多一點!至少在錢花光之前,一定要有些進展啊!

哈爾希洛翻了個身,感覺下鋪的人好像起來了。

「……馬納多?」

「嗯。」

「你起來了?現在還是晚上耶?或者該說,夜晚現在才要開始而已。你要去上廁所?」

「不是,」馬納多好像已經下床了,「我出去一下。雖然應該沒必要刻意這樣講,不過我一定會回來的,不要擔心。」

「咦?你要出去?……在這個時間?」

「夜晚不是才剛要開始嗎?」馬納多微微笑了一下,「我去一下就回來了。你應該累了吧?先睡吧!」

「啊,嗯。」哈爾希洛點點頭,心想著讓馬納多一個人去好嗎?不過此時馬納多早已經離開房間了。還沒睡的莫古索好像也有些掛心,在和他東扯西扯一些無關緊要的話題後,不知不覺間便睡著了。醒來時,馬納多已經回來了,而且還比哈爾希洛更早就起床了。

「早安啊,哈爾希洛!今天我想要和大家去別的地方看看,你覺得怎麼樣?」

馬納多昨晚好像去了花園大道的義勇兵們經常聚集的雪莉酒館,並且從義勇兵身上打聽了一些情報。當時好像還有人要他請客喝酒,並且強灌了他幾杯酒的樣子。馬納多雖然沒有一五一十地都說出來,不過想必應該花了不少錢吧。

「你昨天要是帶我一起去就好了……」哈爾希洛開口說道,不過馬納多馬上反問:「哈爾希洛,你會喝酒呀?」

「不知道耶……」哈爾希洛疑惑地歪了歪頭,「不知道以前有沒有喝過?我想沒有。」

「我啊,」馬納多露出惡作劇般的笑容,「看樣子應該是不討厭酒。會去酒館,說不定有一部分的原因也是因為自己想喝呢。」

大家好像也覺得已經對森林感到有點膩了,因此便爽快地接受了馬納多的提案。


歐魯達那的西北方約四公里處有一個城鎮,走路大概要花一個多小時的時間。

不,應該說這個地方過去曾經是個城鎮,不過現在早已經沒半個人住在這了。至少沒半個人類住在這。

圍繞市街的屏障有八成都已經崩毀了,毀壞倒塌的建築物至少也占了一半以上,甚至高達六、七成。到處散落瓦礫,雜草叢生,地面上橫躺著半腐朽的劍或長槍之類的武器,有些還就這樣直接插在地上。更恐怖的是,四處都能看到骨骸。既不是狗也不像貓的生物走在毀壞的圍籬、屋頂上,一發現眾人的身影,便迅速地逃之夭夭。烏鴉不停地叫著,沿著叫聲的來源一望,便能看到一個大型的建築物殘骸已經成了數十只,不,甚至更多烏鴉的休息落腳處。

過去,達姆羅似乎曾是阿拉巴吉亞王國的第二都市,而且據說是個比歐魯達那巨大許多的城鎮。然而不死之王率領著諸王聯合攻陷達姆羅後,這里就成了不死族的領地。現在當然情況又大不相同了。不死帝國分裂後,過去被視為奴隸的哥布林族眼見不死族失去了皇帝,于是便驅逐不死族,把這個城鎮占為己有。

現在的達姆羅是哥布林的巢穴。不過,稱為舊市街的達姆羅東南區,就像是眼前所見的一樣,未受到哥布林族的整頓,完全一片荒蕪。

雖說如此,但並不代表舊市街中沒有哥布林。找到了。

「——只有一只……嗎?」

哈爾希洛躲在一面感覺只要把體重靠上去好像就會倒塌的圍籬之後;他觀察這間沒有天花板

也沒有牆壁的房舍。因為他是盜賊,所以便成為了負責偵查的角色,不過由于他尚未學習潛行(Sneaking)、竊盜作法(Burglary)等技能,因此充其量也只是一個會開鎖的普通人而已。讓我來負責偵查,真的好嗎?之前在森林里擊斃的泥巴哥布林好像是哥布林當中的一種。的確,這只哥布林看起來長得和泥巴哥布林很像,只是它肌膚呈現黃綠色,而且沒有髒髒的,身上也有穿衣服,腰上還掛著棍棒之類的東西。斜背在肩膀上的包包,應該就是哥布林袋了吧?泥巴哥布林雖然用繩子串起珍視的東西,然後掛在脖子上;不過哥布林則會像現在看到的一樣,擁有專屬的包包。它們習慣把貴重品放在包包中,並且會隨時帶在身上走動。

哥布林坐到地面上,把背靠上牆壁,一臉囂張地將雙手交抱于胸前。接著它好像低下頭,閉上了雙眼。現在明明還不到中午,它居然就在打盹兒了?看樣子好像沒錯。哈爾希洛急忙采取行動,一邊注意不要發出聲音,一邊回到大家等待的地方。

「發現一只哥布,它好像在睡覺。」

「好,那就上吧!」馬納多神色嚴肅,點了點頭,「莫古索,你身上穿著鎖子甲,所以應該很難不發出聲音,所以先由我、哈爾希洛還有藍德負責接近哥布林;接著莫古索、夢兒還有席赫露從後方逐漸逼近包圍。如果我們三個人能夠不被哥布林發現就成功靠近它的話,我們就一口氣殺了它。要是它醒來的話,那夢兒、席赫露就分別負責用弓和魔法從遠處攻擊它,另外莫古索也要迅速向前來。如果最後得正面分出勝負的話,我們就采取像之前一樣的陣形,大家包圍它,不要讓它逃了。」

成員們立刻點頭回應。畢竟三天都沒收入了,就連藍德都變得相當認真。

由馬納多領頭,帶著哈爾希洛、藍德一起出發。雖然不一會兒便到達了房舍所在處,不過接下來就要費工夫了。房舍中四處散落著瓦礫,要是不小心踩到東西的話,那就麻煩了。三人數度踩到東西發出聲響,過程比想像得還要費時。所幸,他們終于來到只差兩、三步的距離就能用武器碰到哥布林的地方了。

莫古索等人待在房舍外面。馬納多依序看了看哈爾希洛和藍德。藍德伸手指指自己,哈爾希洛心想:「交給藍德辦事,真的好嗎?」不過馬納多輕輕地揮了一下手,暗示藍德采取行動。

藍德「呼」地吐了一口氣,走進哥布林身旁。他沒有舉起長劍,而是直接把劍刺入了哥布林的胸□。

哥布林發出「呃」的呻吟聲,張開了雙眼。它好像注意到哈爾希洛一行人了,同時也意識到自己身上發生了什麼事。它一邊吼叫著一邊朝向藍德的臉伸長了手,看到藍德似乎因此有點動搖而變得膽怯,馬納多馬上大聲叱喝道:「不行啊!」同時擊出了短棍,先是打了哥布林的手臂,接著戳刺了它的頭。

「可惡……!」藍德用力地把長劍刺進哥布林的胸前,並且還扭轉了幾下。

哈爾希洛什麼忙也幫不上。如果靠過去,感覺反而會妨礙到馬納多與藍德。哥布林依舊不停掙紮扭動著,嘴上發出像是叫罵似的聲音,不過卻越來越衰弱了。明明當初和泥巴哥布林曆經了一番苦戰,但現在襲擊睡夢中的哥布林,居然那麼輕松就能解決了?哥布林漸漸不再動作了。

「……成功了?」藍德的肩膀隨著呼吸而起伏著,他窺視著哥布林的臉龐。哈爾希洛不自覺地在腦中幻想著哥布林隨時會複活,甚至可能會猛然地



咬下藍德的鼻子,不過事實上並沒有發生。馬納多閉上雙眼,做出代表六芒星的動作。看樣子一切已經結束了。


莫古索、夢兒以及席赫露進到房舍中。藍德用腳踩在哥布林的胸口,努力地拔出長劍,並且一邊喃喃自語道:「一定要剝下它的爪子或其他部位才行……惡德、惡德……」馬納多以莊重的動作取下哥布林背在肩上的哥布林袋,接著他打開袋子,拿出當中的物品給大家看。哈爾希洛吃驚地道說:「……有銀幣!」

原來哥布林喜歡人類使用的硬幣嗎?而且眼前的哥布林和之前的泥巴哥布林不同,袋中的銀幣並沒有破洞。哥布林袋中有居然有四枚完整的銀幣,價值四錫巴,此外還有一顆透明如玻璃的石頭,另外有骨頭。雖然不知道是什麼生物的骨頭,不過應該是手指等部位的骨頭吧,看起來細細的。

「哦~~」夢兒瞪圓起雙眼,「好厲害唷!最高紀錄耶!是說其實今天也才第二次而已!」

「……四錫巴!」席赫露不停地眨著雙眼,好像一副不知道該說些什麼的樣子。莫古索也只是發出了一聲「姆喔——……」,然後便閉上了雙唇。

馬納多仰望著天空,歎了口氣後,搖頭說:「還不夠,我們必須繼續下去。這次只是碰巧遇到很容易解決的敵人,不過不可能每次都這麼順利的。不要松懈,繼續去找下個獵物吧!」

「我說你呀!」藍德拍了拍馬納多的背,「不要講得那麼嚴肅嘛!難得我們大獲全勝耶!全都是托本大爺的鴻福!這種時候開心一下,應該不過份吧?」

馬納多瞬間蹙了一下眉頭,不過馬上又擠出了笑容,說道:「也對,開心一下應該也沒有關系。更何況藍德真的做得很不錯。」

「對吧?是吧!本大爺很行吧?尤其是啊,當長劍刺在哥布林身上,本大爺露出一抹薄情殘酷的微笑時,看起來真的很有暗黑騎士的樣子吧?」

哈爾希洛左右搖著手,說道:「沒有吧。藍德,其實你根本就拼了老命吧?」

「白癡!本大爺可是有游刃有余得很!你這家伙,眼睛到底長在哪里啊!啊,我找到啦!原來在那里啊!你那雙愛困的眼睛看起來實在太眯了,害本大爺找半天都找不到啊!」

「這個哏你應該玩夠了吧?抱歉喔,我不會再有什麼反應了。」

「你反應一下好不好!至少反應一下吧!不然本大爺很寂寞耶!」

大家就這樣嬉鬧了一陣。之後便依照馬納多所說的,繼續繃緊神經,開始前進尋找下一個目標。在達姆羅舊市街的第一天相當順利,一想到過去的幾天,不禁讓人覺得今天真是順利得有些恐怖。

到黃昏時分之前,包含一開始在打瞌睡的哥布林,哈爾希洛一行人總共干掉了四只哥布林,從四個哥布林袋中總計搜刮出:八枚銀幣、透明的石頭、黑色石頭、紅色的石頭、骨頭、幾顆牙齒、像鑰匙一樣的東西、小齒輪、某種東西的金屬零件。把這些東西賣給收購商後,除了銀幣以外,其他物品合計換到了兩錫巴又四十五卡帕。六人平分下來,每個人分到一錫巴又七十四卡帕,另外還多出一卡帕。當天的食宿費用花了十五卡帕,因此哈爾希洛的總財產現在變成了三錫巴又八卡帕。哈爾希洛在內心暗暗決定,如果明天狀況也能那麼順利的話,那就要買內褲以及小刀。

然而,隔天的狀況並不如前一天那麼理想。哈爾希洛一行人發現了五只哥布林組成的集團,只有藍德一個人主張要突擊它們,不過在多數表決之下,最後眾人決定避開戰斗。如果沒有趁其不備的話,光一只哥布林就能讓我們曆經一番苦戰了,兩只自然多少有些風險,多達五只的話就更沒有勝算了。哈爾希洛覺得沒有選擇戰斗是個正確的決定。可惜在那之後他們並沒有看到兩只以下的哥布林,就在准備打道回府的時候,終于偶然碰見了單獨一只的哥布林,正面展開戰斗。結果當天的收入只有一枚銀幣。「才只有少少的一錫巴而已呀」要是這麼想我看可能會遭到報應。哈爾希洛決定改變想法——至少原本會是赤字的狀況下還偶然地賺了一錫巴。等多賺一點錢後,再買內褲跟小刀就好了。

在達姆羅舊市街的第三天。眾人決定一邊尋找哥布林,一邊制作一張簡單的地圖。哎,這當然是馬納多提的點子就是了。順道補充一下,就連制作地圖要用的小筆記本、鉛筆,也都是馬納多籌備來的。掌握地形,記下哪里有哥布林的話,未來一定能派上用場。——這些,當然也是馬納多說的。

說起來,大家一邊輪流制作地圖,一邊四處探訪舊市街,其實相當好玩。「這次去看看那里吧?」「這里還沒走過耶,我們往這里去吧!」就這樣,我們的冒險自然有了目的,而且大家也記住了路線。如果要踏入地圖上未紀錄的地方,不免會讓人有些心跳加速的感覺;而若是進到地圖上已經記載過的位置,也就會覺得安心許多。這一天他們殺掉了三只哥布林,賣掉戰利品後,每個人分到了七十二卡帕。

他們並沒有因為這樣就志得意滿,畢竟賺的錢也還不值得他們洋洋得意。

不過由于夢兒、席赫露說想要買點東西,于是哈爾希洛也就跟著去逛了一下市集。四處看看後,他不經意間看到有攤販在賣棉布做的內衣褲。他想盡辦法和對方討價還價,不過依舊花了二十五卡帕買了一件看起來像是二手品的商品。由于身上多了行囊要帶,迫于必要,他只好又買了個後背的袋子。袋子反而有不少價格實惠的中古品,看起來相當耐用的麻制袋子才花了三十卡帕就買到手了。比起內褲,感覺袋子實在劃算多了。

回到義勇兵宿舍後,大家紛紛討論著自己買了什麼、在哪間店買到的、價格是多少、之後還想買些什麼,一時間氣氛熱烈,搞得有點睡不著覺。原先還滔滔不絕講個沒完的藍德忽然發出睡著般的平穩呼吸聲後,沒多久莫古索也跟著傳出了鼾聲。哈爾希洛也快要睡著了。畢竟一整天下來也累了,睡意也不停地襲來,但不知怎地,意識一直載浮載沉的,無法順利進入夢鄉。

「馬納多。」哈爾希洛出聲叫喚道,而馬納多也如哈爾希洛所預料的一樣還沒睡著,馬上「嗯」地開口回應。試著叫叫看馬納多是沒關系,不過哈爾希洛好像沒什麼特別的話想說。不,應該多少還是有些可以聊的話題,只是忽然間就不知道該說些什麼。如果不趕快說句什麼的話,說不定兩人就會這樣一直沉默下去。

哈爾希洛焦躁了一陣後,竟然說了一句「謝謝你啦」,讓他不禁覺得有點害臊。

「干嘛突然這樣講?」馬納多笑了,「我才應該要感謝你們。」


「咦?你要感謝我們……?為什麼?」

「各位願意當我的伙伴,我真的很感激。雖然說到現在才忽然這樣講,聽起來可能有點像是謊言,不過我真的很感謝大家。」

「沒有啊,我不覺得你在說謊,不過——」哈爾希洛輕咬住右邊臉頰的內側部位,「怎說呢,一直都是你在照顧我們嘛。如果沒有你的話,那真的就慘了。搞不好現在我早就已經沒命了。」

「我們彼此都有功勞啦。要是沒有哈爾希洛跟大家的話,我也不知道自己會變得怎樣啊。不管怎麼想,一個人肯定是活不下去的。」

哈爾希洛猶豫著要不要說出自己在想的話,而他不是那種能夠硬生生把話吞回肚子里面的人,也沒那麼有耐性,于是便說:「……這個,你不要往奇怪的地方想喔,我沒別的意思。只是我覺得啊,你應該隨隨便便就能夠找到伙伴才對吧?比如說開口向誰拜托一下,你就一定能進入他們的隊伍中……」

「你是說義勇兵的隊伍嗎?說真的,我從來沒想過這種事。雖然不記得來這里之前自己是個怎樣的人,不過我的個性大概不喜歡向人低頭吧,或許也不太擅長處理上下關系吧。」

「啊……」這樣說來,的確是如此。就算努力回想過去,卻覺得好像只能抓住某些輕飄飄的東西,然後便不留任何痕跡得煙消云散。幾乎把這件事情忘得一干二淨,或許是無暇多想吧。

「這一點,我可能和你一樣。」

「總覺得——」馬納多好像有著些許遲疑,「我應該不是那種能夠讓大家想要當成伙伴的人吧。」

「你怎麼這樣說……」哈爾希洛雖然心里想著:絕對沒這回事。然而他又不敢妄下斷語。畢竟他不認識過去的馬納多。而馬納多也是一樣,就連他都不知道自己是個什麼樣的人了。當然,哈爾希洛自己也是相同的情況。

越是思考,就覺得越撲朔迷離。所以,還是別想好了。就算想了,也沒任何幫助。反正怎麼想也想不起來。

當然還是有必須要做的事情,與其說是該做的事,不如說——必須活下去。必須多賺點錢才行。

「以前的馬納多究竟為人如何……」哈爾希洛刻意用一種明朗的語調說道,「根本就不重要啦!大家都不在意啊!現在的你,就是我們的伙伴,而且就像是我們的隊長一樣。要是你不在的話,我們會很頭痛的喔。」

「我也一樣。我不能沒有各位。」

哈爾希洛點點頭,然而馬納多在床鋪的下層,看不到自己點頭的樣子。必須發



出聲音用說的才行。但是,該說些什麼呢……?就在哈爾希洛猶豫時,馬納多笑了起來,說道:「不過,這一切真的很詭異耶。我們到底在干什麼呀?一堆劍啊、魔法的,簡直就像在玩游戲一樣。」

「玩游戲嗎?還真的像是——」哈爾希洛眨眨眼,疑惑地歪頭,「游戲……是什麼……?」

「咦?」馬納多也沉思了一會兒,「……我也不知道。不過我剛才確實講了『簡直就像在玩游戲一樣』。而且當時的確就是那樣想的。」

「嗯,我也是,在你說出那句話的當下,我也有認同感。可是……游戲到底是指什麼游戲呢?游戲……」

感覺有股說不上來的怪;就像是喉頭被東西哽住,怎麼也弄不掉的感覺。不過,還是暫時別再追究下去好了,現在不是想這些事情的時候。哈爾希洛一行人明天也還要去達姆羅舊市街呢。他打了個呵欠,終于覺得自己好像快要沉沉地睡去了。