《穿越時空的龍王與邁向滅亡的魔女之國》×《月虹戰記艾麗葉》
在城中發現的奇妙文書
(※本文內提到之《月虹戰記艾麗葉》的名詞皆為暫譯。)
1
蘭斯爾是座商城,商業活動十分興盛。貫穿城里的大路上每天都有市集擺設,前來采買的客人從早就是絡繹不絕。不只是大馬路上,與大路交會的主要道路也開設了許多家商店與旅舍,店家紛紛吆喝著招攬客人。四位魔女艾茵絲、蕾菈、伊可希奴和凱雅,現在就走在其中一條熱鬧的街道上。
艾茵絲為魔女王國在蘭斯爾開設商行的負責人,蕾菈擔任她的助手,駐守在這個地方。因為剛完成一筆大生意,兩人約了從魔女王國國都來蘭斯爾的伊可希奴和凱雅到街上逛逛。
穿著平常極為輕薄短小的服裝在路上走動畢竟還是容易引人注意,于是四人都披上了長及膝蓋的薄斗篷。城里的人也知道魔女王國開設商行的事情,但盡量避免不必要的混亂是奈迦的基本方針,所以四人像這樣披上了斗篷。以這種打扮,就算遇上緊急狀況也能立即使出魔法,如果不得已必須使用魔法戰斗,也只需要脫下斗篷便能應戰,能作出迅速的對應。
在出門披上斗篷的時候——
「萬一是愛妞希歐妮或是葉絲碧耶芮把斗篷脫下來,反而會引起一陣大騷動呢。」
凱雅笑了起來,艾茵絲和蕾菈也很認同她的意見。
2
「這里有好多店喔,不愧是商人的城市。」
伊可希奴從剛才就一路東張西望,像是很感興趣。凱雅的反應更極端,她每經過一家店便停下來,或是往店里面張望,或是欣賞、碰觸店門口陳列的商品。
尤其當看見販賣食物的店家時——
「艾茵絲,買這個嘛,這個。」
「這個看起來好好吃,來吃吃看吧。」
「我第一次看到這種水果,試吃、試吃!」
「呀啊——這個餅干好香喔!」
她簡直吵翻天了。
一開始說著「好好,真受不了你。」乖乖掏出錢包的艾茵絲,似乎也因為凱雅每走一步就大聲嚷嚷著要買這個、要買那個,忍不住感到厭煩,甚至有些惱怒。敏銳的蕾菈和伊可希奴發現到艾茵絲的太陽穴冒出青筋,馬上匆匆忙忙逃離現場。
艾茵絲連在生氣的時候也常是笑咪咪的,其他人或許看不出來她在生氣,不過從小和她一起長大的海茵朵菈一族魔女,沒有遲鈍到看不出她的喜怒哀樂。然而凱雅的眼里只有美味的食物,沒有察覺艾茵絲的情緒變化可說是她的不幸。
凱雅指著攤子上面的水果,大呼小叫著要買的時候,艾茵絲從她的背後靠近,用雙手緊抓住凱雅的雙肩。
「凱雅?」
「啊?什、什麼事,艾茵絲?」
「你可以安靜一點嗎?再說你吃太多了吧?」
艾茵絲只是在手上稍微施力,凱雅的肩膀就喀喀作響。
「呃?沒、沒有這回事吧!?」
驚覺艾茵絲的怒氣指標接近爆炸邊緣後,凱雅晃動著身體想逃離現場,但是艾茵絲抓住她雙盾的手沒有輕易放過她的意思。
「哎呀?你為什麼要逃呢?」
喀。
「我我我我沒有要逃啊……」
「不行喔,要乖乖聽人把話講完。」
喀喀喀。
「唔唔唔,要碎了,我的肩膀要粉身碎骨了———」
與伊可希奴在稍遠處避難的蕾菈從暗處窺探著兩人,喃喃說著。
「她把粉身碎骨這個次用錯、地方了。」
「不過要是艾茵絲繼續抓下去,凱雅的肩胛骨真的會粉碎呢。」
「如果全身骨頭都碎了說不定能治好凱雅的、蠢病。」
「哇啊,蕾菈你講話好狠喔,雖然我也認同這個意見啦。」
兩人竊竊私語,另一頭艾茵絲則是用力抓住凱雅的雙肩開始說教。
「好痛!對不起!好痛!我不會再犯了!好痛痛痛,請原諒我。」
在大馬路上哭叫著道歉的凱雅盡管引人注目,但艾茵絲完全不在乎周圍的視線,只是一再說教。
「看那樣子她一時半刻不會放過凱雅在這里等、也沒意思不如我們兩個人去逛街、吧。」
蕾菈這麼提議後,伊可希奴立刻點頭答應。
「這個主意好,就這麼辦吧。」
于是兩人拋下凱雅,再次逛了起來。
3
走了一會兒之後,蕾菈停下腳步。那里是老舊的木造獨棟房子,褐色的牆上爬滿藤蔓,外表顯得古意盎然。
「這里是……賣書的、店呢。」
店門口的看板上面的確畫上了書本的圖樣,木門上貼了好幾張紙,上面寫著「珍本、稀本等一應俱全」、「最齊全的新書在這里」或是「豔本種類豐富」等各式各樣的標語。
蕾菈平常的臉上表情沒有什麼變化,但是現在她的眼里閃耀出感興趣的光芒。伊可希奴注意到她的反應,開口問道:
「好像是呢,要進去看看嗎?」
「反正艾茵絲一開始說教就沒完沒了正好可以打發一點、時間。」
「蕾菈你想找什麼書?豔本嗎?」
「才才、不是!」
蕾菈面紅耳赤,口沫橫飛地反駁了伊可希奴的問題。
「我的興趣是戰記還有戰略方面、的書!今後與人類軍隊的戰爭勢必會愈來愈激烈我們也應該多讀讀這方面的書增加自己的知識幫助、奈迦!」
「哦,蕾菈你對幫助奈迦這種事還真熱衷。」
「你你在說什麼伊可、希奴!這不是當然、的嗎!」
「是是,沒有錯~蕾菈你說得是。我也想為奈迦盡一份力。」
「可是你看起來沒什麼、熱誠呢。」
「因為我讀不懂戰記或是戰略方面的書嘛,一讀就頭痛。」
「那你也可以在外面、等我。」
「不,我要進去,我要買豔本。」
「你進去居然是要買那種、書!」
「之後我會分你看的。」
「不不需要給我看沒、關系。」
「既然要買,最好是買圖文書,字太多的話一下子就膩了,我要買里面有一堆下流圖片的書!」
「你的態度可真積極和剛才完全、不一樣。」
「我去找豔本,你就去找戰記書吧。」
「就這麼、決定了。」
進入店里後,兩個人擠在狹窄的店內,開始在堆積如山的書堆里找起了書。
4
「咦這是、什麼?」
從搖搖欲墜的書堆里,蕾菈抽出了一本引起她注意的書。
「這書的裝訂好、奇怪上面沒有書名而且看起來不像書比較像是、日記。」
蕾菠好奇地翻開了第一頁。
「『月虹戰記(暫)』……暫定的書名嗎?也就是說這本書沒有制定正式的書名就出版、了嗎?讓我來看、看。」
蕾菈翻起書頁。
「『本書是我——法羅米雷賽王國前公主艾麗葉統一加略利亞大陸的故事,內容暫定是如此。』……內容暫定的故事搞不懂是什麼意思不過讓人有一點、在意。」
蕾菈拿起這本書,另外抱著其他三本挑好的書走向老板。
「這些書要多少、錢?」
「是是,感謝您的惠顧。」
微胖的老板臉上浮現和善的笑容,看著蕾菈遞過來的書。
「這本是十六杜瑪、這本是三十杜瑪、這本是二十四杜瑪,然後……嗯?」
老板拿起最後一本書,神情顯得很疑惑。
「……我有進這本書嗎?」
老板表現出一副大惑不解的模樣,接著疑惑地看向蕾菈。
「這本書你是從哪里拿來的?」
「咦?這本書和那些戰記堆在、一起。」
「這樣啊,那就是有進貨了。」
老板翻著書頁確認里面的內容,然後把書闔了起來。
「這本書制作得很粗糙,字跡也不夠細致,就算送給你好了。」
當時的書籍全部都是手寫,依據母本另外用手抄寫。因此字跡漂不漂亮、容不容易閱讀都會左右書本的價值。依身為專家的老板所說,這本書的字跡雖然流利,但看得出個人風格,再加上也許是匆忙間寫成,就算說好聽點也很難說是容易閱讀,所以既然蕾菈買了三本書,這本就免費送給她。
「真的可、以嗎?」
「沒關系,既然我不記得這本書,表示當初進貨的時候應該也沒花到錢,而且放在那里也賣不出去。」
「謝謝、你。」
蕾菈付了另外三本書的錢,接著和伊可希奴會合,抱著買來的四本書離開了店里。順帶一提,伊可希奴買的豔本高達五本之多。
5
蕾菈和伊可希奴回到商行時,艾茵絲和凱雅還沒回來。
(應該還在說教吧,凱雅真可憐不過她也是、自作自受。)
蕾菈立刻占下一間會議室,打開買來的書。
她最在意的是那本『月虹戰記(暫)』,
不像書的一本書。
她翻著書,快速閱讀了起來。
書里內容簡單來說,似乎是描寫身分原為法羅米雷賽王國五公主的主角艾麗葉因為鄰國的謀略,導致祖國滅亡,在逃出自己的國家後展開了流浪的旅途。後來在因緣際會之下,她在某個地方得到了一個小國家,並且以那里為根據地擴展勢力,最終統一加略利亞大陸。
之所以會以「似乎是」來敘述,是因為主角剛拿下一個小國家,之後的內容只是詳細地述說她的構想、預定以及希望等等。
「真奇怪的、內容呢。如果是故事的話感覺不完整也很不成熟,可是又莫名地有、臨場感之後我再來仔細地重頭讀、一遍吧。」
蕾菈這麼打算,為了確認其他三本書的內容翻起了書,這時總是穿著奇裝異服的奈迦出現了。
「蕾菈你回來啦?」
「啊奈迦,是,我回、來了。」
蕾菈此時脫下了斗篷,恢複說是半裸也不為過的極為輕薄短小的服裝,不過奈迦早已習慣這樣的景象,一點也不覺得稀奇。
「街上還好玩嗎?」奈迦問道,隔著一張方桌在蕾菈正對面的椅子坐了下來。
「凱雅在賣食物的店家前面大吵大鬧結果惹艾茵絲、生氣對她說教了起來,所以我和伊可希奴一起跑去逛、街。路上我們發現一家賣書的店在那里消磨了、一點時間。」
「所以那些是戰和品啰。」
奈迦說著,看向放在桌上的四本書。
「對這些是我的戰、利品。」
「有什麼有趣的書嗎?」
「這一本。」蕾菈說著把右手伸向書店老板送她的那本書說:「好像很、有趣。」
「那本書叫什麼書名?」
「好像是叫『月虹戰記(暫)』。」
「暫定嗎?」
「對,說不定是在草稿的狀態下直接出版、的書。」
「那可是珍本啊,是什麼樣的內容?」
因為奈迦這麼問,蕾菈大致解釋起自己剛才知道的內容。
「流浪中的公主用一生爭權奪位,統一大陸的故事嗎?好像很有意思。」
「我只是稍微翻了、一下而已,不過感覺上比較像是『想』統一、大陸,如果你有興趣的話要借你、讀嗎?」
「不用了,我的語言能力還沒有精通到可以閱讀故事,只是因為有你的咒符幫忙,要和人溝通不成問題。」
「說得也是那就等我讀完之後再告訴你詳細的故事、內容。」
「好,那就麻煩你了。不過……」
奈迦納悶地看著那本書。
「怎麼、了嗎?」
「也沒什麼,只是覺得奮斗一輩子竊取別人的國家這種事情好像在哪里聽說過。」
「這在你原本的那個世界是很常見的、事嗎?」
「不,我想沒那麼常見,只是覺得身邊仿佛發生過類似的事情,又似乎沒有……」
蕾菈的雙眼頓時亮了起來。
「類似是指什麼樣的、事情?是你認識的人、嗎?」
「不不不,我只是這麼覺得而已。你可別忘了我連自己的出身都記不起來,更不可能知道是發生在誰身上的事情吧?」
蕾菈垂下了肩膀,顯得有些失落。
「總之等你讀完後再把內容告訴我,聽到詳細內容後,說不定我會想起什麼事情。」
「沒問題等我讀完後再告訴、你。」
蕾菈望著奈迦,眼神里充滿了期待。
相信各位讀者已經察覺了,奈迦口中「身邊的例子」指的就是齋藤道三。不過目前逐漸傾向于「齋藤道三奪取美濃國不是只憑著他這一代的力量,而是父子兩代通力合作的結果」這種說法。
6
身穿精致服飾——沒有過于華麗但也不至于太過寒酸——的艾麗葉把總是在身旁隨侍的侍女叫了過來。
「蜜茉娜。」
她的身分不再是「流浪的前公主」,雖然是小國,但她取得了接近代理國王的地位。不過在立場上她畢竟是代理,不管是服裝還是生活起居都必須節制。
一名穿著一身整齊的黑白侍女服,目光銳利的女人走上前來。
她在艾麗葉面前停下腳步,恭敬地向她鞠躬致意。她的身體挺得筆直,姿勢十分優美。
「是,艾麗葉公主……不對,艾麗葉小姐,請問有什麼吩咐?」
「你知道我的日記放到哪里去了嗎?」
「不,小的不知道。小姐您有寫日記的習慣嗎?」
「剛好可以用來充當備忘錄啰。」
「這樣啊,您行事真是謹慎。」
「等統一加略利亞大陸之後,我打算出版自傳大撈一筆。」
「您真有生意頭腦呢,不過等統一大陸之後,用不著出版自傳賺錢,全世界的財富都會歸您所有不是嗎?」
「話不能這麼說,蜜茉娜。」
蜜茉娜一副不解的樣子。
「從大陸各地搜集來的錢財必須用在大陸的整合與營運,如果我想要可以自由花用的錢,最好是出版自傳自己賺錢。」
「我懂了,這就是所謂的公私分明吧,沒想到小姐您這麼嚴謹呢。」
「什麼叫做沒想到,我本來就是個嚴謹的人。」
「是小的孤陋寡聞,請容我修正一下說法。小姐是大陸上最嚴謹的人,是我等家臣的驕傲。」
艾麗葉眯起雙眼,盯著裝腔作勢低下了頭的蜜茉娜。
「從你的道歉完全感覺不到誠意呢。」
「這話實在太讓人心寒了。關于道歉這種事,小的在大陸上的評價可是數一數二。不管論道歉的質還是論量,都是大陸上最頂尖的。」
「不對吧?如果是大陸上道歉次數最多的侍女,那樣根本沒有擔任侍女的資格吧?依你的情形看來,其實根本不配當個人吧!?」
「小姐您的批評真是愈來愈嚴厲了。」
蜜茉娜讓雙手捂在胸前,凝視著艾麗葉。
「小的不肖,加速的心跳居然停不下來,難不成這是……戀愛嗎?」
「好奇怪喔~日記到底跑哪里去了呢?我不記得拿出這個房間過,應該在房間里面啊。」
「啊啊!小姐完全無視我的存在,找起東西來了。實在太無情!太完美了!」
「別說廢話了,快來幫我把日記找出來。」
「遵命。」
之後兩人翻遍房間里各個角落,始終沒找到艾麗葉的日記。
艾麗葉停止翻找後,納悶地盯著天花板。
「真奇怪,找得這麼仔細還找不到……難道我在自己也沒察覺的時候拿到外面去了嗎?」
「說不定是這樣呢,不如我們動員所有家臣,把宅邸整個掀開來找如何?」
「不用了,那不是什麼重要的東西。算了。我會趁還沒忘記的時候把之前發生的事情記下來,今後的事情也會繼續寫下來。何況就算有人讀到那本日記也無所謂,反正那本來就是為了將來有一天寫給讀者看的書做記錄的備忘錄。」
「小的明白了。」
「真希望能盡快統一大陸,出版自傳,擁有廣大的讀者呢。」
艾麗葉恐怕萬萬料想不到,自己的日記不曉得為什麼穿越時空,早已在另一個世界獲得了第一位讀者。