第二部 神殿的見習巫女III 新的家人



當天色開始泛白,聽見了母親的呻吟聲,父親一馬當先跳下床。

「多莉、梅茵,媽媽要生了,爸爸去叫產婆!你們也快換衣服幫忙!」

父親一邊叫我們換衣服,自己也火速換好了衣服,沖出家門去叫產婆。除了我以外,家人好像已經做好了分工,多莉也迅速換好衣服沖向玄關。

「梅茵,我去叫卡蘿拉伯母,你換好衣服後陪著媽媽!」

「嗯!」

我順著當下的氣氛大力點頭,也換好了衣服,但陪在受陣痛折磨的母親身邊,我究競能夠幫上什麼忙呢?因為太過慌張,腦袋一時間什麼也想不出來。

「呃、呃……」

「梅茵、倒杯水、給我。」

母親痛苦得氣若游絲,開口對我說,我急忙跑向廚房,然後照著母親的要求,從廚房的水缸用杯子汲了水進房間。

我趁著陣痛間的空檔把水杯遞給母親,她露出淺淺的笑容,喝了一口。看到母親額頭上斗大的汗珠,我正想准備布的時侯,才驚覺到了一件事。

……一定要清潔跟消毒!

現在住家里面比起戶外算是乾淨。因為母親和多莉以為我有潔癖-,打掃都要求一塵不染,所以會配合我把周遭環境打掃乾淨,也養成了洗手的習慣。但是,來幫忙的產婆和住在附近的伯母們可不一定。

「怎,怎怎怎,怎麼辦?!」

雖然想請她們至少先洗手再用酒精消毒,但家里當然沒有消毒用的酒精。

「可、可以用來消毒的酒有……有、有什麼呢……」

如果想代替消毒用酒精,最好是伏特加這種烈酒,但我們家並沒有。用來做酒漬水果的酒,酒精濃度雖然高,但恐怕雜質太多,不適合用來消毒。要是我能早點從神殿回來,就會找班諾商量,請他幫忙找來酒精濃度高的蒸餾酒了。

「可是,總比什麼都不做要好吧。」

比起酒里頭的雜質,周遭環境的髒汙才是問題,我開始找酒和乾淨的布,准備消毒。

「我回來了!那我去汲水喔。」

多莉才回來,就又拿著木桶沖了出去。像在與多莉接力,接著是卡蘿拉和幾個鄰居太太一起走進來。媽媽們手上都拿著木桶,從水井汲來了水,開始用鍋子煮沸熱水

「多莉,大家的手一定要清洗乾淨,要用的東西也要煮沸消毒,還有……」

「嗯,嗯,要保持清潔對吧?我知道、我知道,梅茵你快去陪著媽媽。」

我撲向為了汲水,又准備跑出屋子的多莉,但因為我在勞力方面完全幫不上忙,多莉完全沒理會我的意見,把我推進臥室。

母親正大口喘著氣,發出了痛苦的呻吟,我走到母親身邊握住她的手。每當母親開始陣痛,都會用力緊握我的手,力氣大到幾乎快要折斷我的骨頭。

「媽媽,生產的時候,要『吸吸呼』喔。聽說『拉梅茲呼吸法』很有效。」

「那是什麼?」

母親在陣痛間的空檔露出淡淡的笑容問。

「呃,是 種讓陣痛不會那麼痛的呼吸法喔。對不起,我也記不太清楚。」

麗乃那時候我完全沒有懷孕生子的打算,身邊也沒有出現過孕婦,所以沒有吸收多少這方面的知識。雖然我聽說過拉梅茲呼吸法,但只是聽說,沒辦法明確說明為什麼這個方法有效,又該怎麼做才對。

「吸吸呼對吧?」

母親輕笑起來,我和她一起喊著吸吸呼,陪母親忍受陣痛,不久產婆和鄰居太太們走進臥室。看到她們的樣子,我「嗚噫」地大吸口氣,站在床前張開雙手,不讓她們靠近母親。

「請你們先把手洗乾淨!」

「唉,梅茵真是異常愛乾淨呢。」

卡蘿拉受不了地說,但也指示其他太太們洗手,之後我再請她們用加了酒的布擦拭雙手。這樣子應該會好一點。

「梅茵,你太礙事了,別待在這里。還有,去叫只會走來走去卻幫不上忙的昆特快點組好椅子。明明已經有過好幾次生孩子的經驗了,那家伙老是說不聽」

明明已經洗過手了,看到大家擦了手後還是變髒的布,我忍不住皺起小臉,卻被卡羅拉趕出了臥室。不得已下,我只好向在廚房里走來走去的父親轉告卡蘿拉說的話,然一起動手組裝椅子。

「爸爸,這個像椅子的東西是什麼?」

我用充滿懷疑的眼神看著到處都留有汙澬的木板,父親回答是生產時要坐的椅子。類似于古代的生產椅嗎?――意會過來的瞬間,我臉都發青了,立刻拿來布和酒。

「必須消毒才行!」

「喂,梅茵,你拿酒要做什麼?!」

「這是媽媽要坐的吧?我要用酒精消毒乾淨。」

無視于父親的慘叫,我用力把酒倒在布上頭,再用布瘋狂擦拭椅子。一位鄰居太太剛好走出來要拿椅子,看到我拚命想擦乾淨,露出了苦笑。

「哎呀,連椅子也擦乾淨了嗎?你真的異常愛乾淨哪。昆特,這里已經沒有你能做的事情了,快點下去吧。」

看來男人禁止待在女人生孩子的現場。身為孩子的爸爸,父親已經把自己該做的工作都做完了,所以被趕下樓去。


「那我去陪著媽媽……」

「梅茵也下去。有你在就會一直吵著要清潔、要消毒,太礙事了。」

「可是那真的很重要……」

「是、是,走吧,走吧。」

多莉可以出入幫忙,我卻被趕到了屋外。玄關大門「啪當」一聲關上,我再也無法進入屋內。

我只是要求基本程度的清潔,卻被說是異常。光是想到產婦死亡的機率,我不禁寒毛直豎。盡管我擔心母親擔心到了想把那些太太全身都消毒一遍的地步,現在卻一點忙也幫不上。

母親是在黎明時分出現分娩徵兆,天色剛泛起魚肚白,但現在日頭已經稍微東升,水井廣場也變得明亮許多。我有氣無力地來到水井廣場,發現附近的叔叔伯伯們都開始在處理鳥肉。

「爸爸,大家在做什麼?」

只有父親一個人坐立難安地在水井旁邊走來走去,我走上前,邊問邊和父親一起在水井旁邊繞圈。

「……因為生孩子時男人不能在場,所以要准備命名會。」

「命名會是什麼?」

小孩子在洗禮儀式前不能進入神殿,所以我以為這里應該沒有什麼宗教方面的儀式。但從命名會這個名稱來看,到時可能要帶小嬰兒出來讓街坊鄰居看看。

父親說生產的時候,女人要負責幫忙,男人負責買鳥回來,處理好後開始燒烤,為命名會做准備,這是因為平日負責做飯的女人們不在,要自己填飽肚子,也為了慰勞協助生產的女人們,並且慶祝孩子出生,再藉這個場合宣布取好的名字。

「昆特叔叔、梅茵,你們兩個人干嘛繞著水井打轉啊?」

無言以對的聲音讓我回過頭,只見路茲穿著奇爾博塔商會的學徒制服,正強忍著笑站在那里。

「路茲!」

「伊娃阿姨呢?還沒嗎?」

路茲往我家的方向瞥去一眼,我點點頭回應。

「梅茵,那你今天沒辦法去神殿了吧。我去通知一聲。」

「路茲,謝謝你。」

「我也要順便去店里請假。今天有命名會吧?」

小寶寶一定會平安出生,所以我要休息一天,路茲笑著這麼說。父親聽了露出笑容,重重點頭,「那當然!」

看著路茲飛奔離開,我問向再度在水井旁繞起圈子的父親。

「爸爸,你不用去大門報告自己今天要請假嗎?」

「亞爾法買東西時順便幫我報告了。因為爸爸無法離開這里。」

「這樣啊。」

我和父親繞著水井繼續轉圈,路茲的父親狄多扯開喉嚨吼道:

「昆特、梅茵!快點來幫忙,不然就停下來別動!每回都這樣煩死人了!」

我和父親被狄多미去洗菜,于是兩人一起蹲在水井前面,唰唰唰地洗著青菜,繼續交頭接耳。因為我不知道在這里生孩子有多大的危險性,如果不找點事情做,就會不安得想要沖進家里。

「爸爸,生孩子大概要花多久時間呢?」

「我只記得多莉和你那時候都等了很久。」

「你家算快的了,亞爾家那才叫等了很久吧。」

來汲水的狄多說著聳聳肩。雖然在父親主觀看來覺得等了很久,但根據其他人的意見,原來母親的生產時間算短的了。我聽了感到如釋重負,父親卻皺起眉頭,表情像是快哭出來。

「是快還是慢根本不重要,只要這次可以平安出生……」

「這次?」

意思是希望生出來的孩子別像我這麼虛弱,可以健健康康的嗎?我無意地隨口問道,父親沉重歎氣,然後道出了意想不到的事實。

「伊娃當年最一開始的那一胎流掉了,接著產下的男孩在出生不到一年便夭折。雖然多莉和你都平安長大,但接下來的孩子卻沒撐過冬天,再後來的孩子又是流產,所以希望這次可以平安出生。」

太過慘烈的生產



紀錄讓我震驚得張大嘴巴。麗乃那時侯,雖然我在書本上看過中世紀時代的女性生產極度不易,孩子也很難平安長大,但還是很難和眼前的現實連結起來。然而,從實際上送走過孩子的父親口中說出來,對生產的恐懼和不安聽起來完全是不同等級。我不禁感到害怕,抬頭看向住家所在的五樓。母親此刻正在那里努力著。

「媽媽不會有事吧?」

「……梅茵也向神祈禱吧。」

我筆直舉高雙手,誠心誠意向神祈禱。

「懇請水之女神的眷屬,生育女神恩多林圖葛給予媽媽祝福與庇佑。」


路茲去通知完奇爾博塔商會和神殿,回來時背著偌大的籃子。他在我們面前「咚」

地放下籃子,拿出里頭的東西。

「梅茵,這些布是老爺送的賀禮。還有我去通知了工坊和院長室,雨果就拿了齊爾大人獵到的一些肉,說是當作工坊送的賀禮。」

「明明都還沒有出生……」

但是,大家的心意還是讓我很高興,臉部表情忍不住扭曲。

「這些比較小塊的鳥肉我想給媽媽吃,那我們就帶回家了。這邊比較大塊的鳥肉和鹿肉,讓大家在命名會上一起吃吧……不過,要等到孩子生下來,那些去幫忙的伯母們下來了,才可以端出來喔,這些又是路茲拿回來的,所以路茲可以第一個吃。」

我說完把那些肉交給路茲,父親也高興地點頭。就在這時候,多莉笑容滿面地沖到水井廣場上來,背上的麻花辮跟著她大力搖晃。

「爸爸、梅茵!媽媽生了!是男孩子!」

「噢噢噢噢噢!恭喜!」

廣場上頓時歡聲雷動。孩子平安出世後,命名會便即刻開始,也就可以開始喝酒

叔叔伯伯們異口同聲說著恭喜,同時也爭先恐後地伸手拿酒。肉也接連放上准備好的鐵板烤起來。

「家人可以進去了,走吧!」

由家人最先和出世的孩子見面。父親背起路茲帶回來的籃子,抱起我兩階並作一階地沖上樓梯。看來是開心又興奮到了要一路跑上五樓。

父粯沖進屋子里,向正在收拾善後的太太們表達感謝和慰勞。太太們也紛紛反過來說著「恭喜啊」、「是個活蹦亂跳的男孩子。

「爸爸,不可以把外面的『細菌』帶進房間!」

我讓急著想進臥室的父親先放下籃子,然後要他確實洗手漱口。雖然太太們又說我「真是反常」,但我予以無視,我也洗了手和漱口。

「媽媽,可以進去了嗎?」

「昆特、梅茵,是男孩子唷。」

「伊娃,辛苦你了!幸好兩個人都平安無事!」

父親在母親的枕邊坐下,握住母親的手,不停親吻她的指尖和手背。

母親虛弱地坐著,抱在胸前的小嬰兒真的又紅又小,皮膚也皺巴巴的。看著已用溫水洗淨,包著多莉做的繈褓巾的小小人兒,我不禁感動歎氣。

「欸,小寶寶的名字決定好了嗎?」

「應該已經想好了吧?要叫什麼名字?」

多莉興奮得注視著父母親。兩人一同點點頭,輕輕撫摸小寶寶,互相對望後輕笑起來。

「我們打算命名為加米爾喔。怎麼樣?」

「加米爾……加米爾嗎?」

多莉呵呵笑著,戳了一下加米爾的臉頰。母親笑著望著這一幕,然後突然看向我。

「梅茵,你要抱抱看加米爾嗎?多莉已經抱過了。」

我當然非常想抱。可是,感覺好像會讓他掉下去,好可怕。記得新生兒的平均體重是三公斤,現在的我抱得動嗎?兀自煩惱不已時,母親的表情有些暗下來。

「你不想抱嗎?」

「不是的,不是不想……我只是不知道要怎麼抱,又很怕讓他掉下去。」

父親聽了噗哧一笑,把我抱起來,幫我脫下鞋子後,讓我坐在床上。

「坐在床上抱,就不用擔心掉下來。」

于是我坐在母親勞邊,輕手輕腳地抱起加米爾。小寶寶又小又輕盈,連我也抱得起來,嘴巴還在微微蠕動,接著張開眼睛。那雙還無法對焦的迷蒙大眼往我的,方向看過來。感受到懷中真的是像新生命,我的內心激動不已。

「加米爾、加米爾,我是姊姊喔。」

我對加米爾說話,于是加米爾皺巴巴的小臉更是皺成一團,接著用微弱的音量哭了起來。

「媽、媽媽,米爾哭了,怎、怎麼辦……」

「不用這麼緊張,小寶寶會哭是正常的喔。」

但就算這麼說,接下來我還是不知道該怎麼辦。連我都跟著想哭了,只能手足無措地來回看著大家。父親笑著看著我,然後抱起了加米爾。加米爾發出微弱的哭聲,就好像是在抗議,但完全不被理會。

「那我帶加米爾出去露面了。」

「咦?要把剛出生的小寶寶帶到外面去嗎?」

「當然啊,帶孩子出去露面可是必要的儀式。」

把才剛出生還毫無抵抗力的新生兒帶到屋外,死亡機率當然會提升,我倒抽了一大口氣。

「爸爸,帶出去露面是一定要做的事情嗎?」


「對啊,你在說什麼?」

「可是現在天氣還很冷,把剛出生的小寶寶帶到滿是『細菌』的屋外太危險了,非常有可能會生病。」

我努力地想阻止父親,父親的表情也變得有些嚴肅。他看了看我,再看向抱在懷中的加米爾,思考了一會兒後,眼神肅穆地搖頭。

「但是,我必須帶加米爾出去露面才行。」

「如果真的非帶出去不可,那一定要注意保暖,也不可以讓大家用沾滿了泥巴的手碰到加米爾,只能由爸爸抱著,讓大家都看過以後,馬上就要回來喔。其實就算這樣我還是很擔心……」

「梅茵你太神經兮兮了啦。」

多莉聳聳肩說,但才剛出生的嬰兒真的很容易夭折,更別說處在這樣的環境底下。

剛才父親才在井邊喃喃說過,希望這次可以平安長大。于是父親下定決心般地抬起頭來,用溫暖的布料把加米爾裹了好幾圈,徹底保暖。

「馬上回來就可以了吧?」

「嗯,小心別讓別人抱到加米爾喔。」

「爸爸和梅茵都太過度保護了啦……」

雖然多莉傻眼地說「所有小寶寶出生都會帶出去露面啊」,但如果想在這樣的環境下平安拉拔長大,過度保護還嫌不夠呢。

我、多莉和抱著加米爾的父親再度來到水井廣場,只見廣場上正召開著名為命名會的烤肉大會。命名會的目的在于慰勞前來幫忙的鄰居太太們,並且讓眾人看看剛出生的小寶寶。和鄰居一起確認小寶寶是和哪家的孩子同年出生、誰到了要參加洗禮儀式的年紀,這年春天發生了什麼事情等等。因為無法記錄成文字,只能像這樣在許多人面前露面,讓大家都記下來,留在記憶里。

「今天謝謝大家一早就來幫忙。我的兒子平安出生了,名字是加米爾,他將成為這里新的一分子,請大家多多疼愛他。」

父親公布了加米爾的名字,繞了一圈讓大家看看以後,便解釋說「因為怕加米爾和梅茵一樣體弱多病」,馬上就讓多莉抱加米爾回家。因為街坊鄰居都知道我的身體虛弱到隨時有可能走掉,又三天兩頭發燒,所以可以理解地點頭。

「要是不只梅茵,連加米爾也體弱多病可就糟了。」

「但梅茵雖然常常發燒,現在也慢慢變得比較健康了吧?洗禮儀式也結束了,希望今後可以平安長大。」

大家七嘴八舌說著我好幾次都徘徊在死亡邊緣,還以為我撐不到洗禮儀式。我和抱著加米爾的多莉一起火速躲回家。與其要待在廣場上參加宴會,一邊心驚肉跳地心想不知道這塊肉被誰的手摸過,我甯願待在家里慢慢吃,而且,現在的我沒有護衛也不能外出。生產期間不能進入屋內算是情有可原,但最好還是別在外面逗留太久。

「多莉,媽媽的飯菜要怎麼辦?」

「我去下面拿來。」

多莉顯然想要參加下面的宴會,把加米爾交給母親後,立刻奔出家門。我為爐灶點火,加熱昨晚剩下的湯。期間,整理了一直還丟在地上的籃子,把雨果處理好了的鳥肉放進過冬儲藏室里,再把班諾送的布放進外側的儲藏室。

「媽媽,如果你肚子會餓,我熱了湯,你要喝嗎?不吸收點營養會制造不出母乳喔。」

「說得也是呢,那我喝一點吧。」

我盛了湯,端給坐在床上的母親。然後自己也端了一份,在床邊搬來椅子,坐下來一起喝。

「梅茵,你不下去嗎?」

「嗯,達穆爾大人不在的時侯,我最好不要外出。」

「這樣啊。」

母親十分擔心我和左鄰右舍沒有什麼往來。雖然知道她在擔心,但因為衛生觀念差太多了,會讓我很痛苦。

「啊,對了。路茲帶回來了班諾先生送的布,神殿的工坊和侍從那邊也送了肉當作賀禮。我需要做些什麼當作回禮嗎?」

我因為不清楚這邊的習慣,開口問道,但母親慢慢搖頭。她說只要



贈送賀禮的人有了孩子時,再回送賀禮就好了。但是,單身主義的班諾和神殿里的人員好像都不會結婚這樣子沒關系嗎?

「其他的話……對了,要由梅茵向他們報告加米爾的事情喔。現在加米爾出生了,要讓越多人知道越好。」

「知道了,包在我身上!」

我用力點頭,看向在母親身邊熟睡的幼小弟弟。為了避免感冒,加米爾裹在一層層溫暖的布料里頭熟睡著。看著他,眼尾不禁自然而然下垂。

「加米爾好可愛喔。」

「是呀。」

我可以和加米爾一起生活的時間並不多。在他兩歲的時候,就必須和他分開,所以說不定加米爾不會記得我,既然如此,為了在加米爾長大後派上用場,也為了讓加米爾多少記住自己這個姊姊,我要做很多繪本和玩具給他。

……既然只能做繪本,那為了可愛的弟弟,我就使出渾身解數做兒童繪本吧!

兩、三個月到六個月大為止,都可以給加米爾看那本已經做好的黑白繪本,但再之後我想給他看彩色繪本。為此,必須開發彩色墨水,還要想想適合給小寶寶看的繪本內容。

……咦?搞不好只能做繪本的這兩年該做的事情還不少,其實會非常忙碌嘛。

如果想趕在加米爾長大之前做好兒童繪本,也許根本沒有多余的時間印制純文字書籍。既然活版印刷被禁止,那我改良謄寫版印刷就好了

……每分每秒都要充分運用。姊姊會加油的!