網譯版 轉自 真白萌
翻譯：高爆魚雷
王宮的會議室。
重臣與相關的人員聚集在那地方，討論著有關聖女親衛隊的事情。
參與會議的人們，都異口同聲的抱怨著神殿。
「那些神官都蹬鼻子上臉了。」
「是打算要把親衛隊的預算交由王宮來支付嗎？」
「還有尤里烏斯殿下他們的事呢。要是不慎起沖突的話，可不知道那些家伙會做出些怎樣的行為啊。」
被他們視為問題的，是瑪麗艾成為了聖女這件事。
所有人都意識到，偏偏是最麻煩的女人成為了聖女。
理由是——因為瑪麗艾將包括原王太子的尤里烏斯在內，名門貴族的繼承人接二連三的籠絡了。
神殿一方，似乎打算支持與聖女相戀的尤里烏斯，助他恢複原王太子的身份。
想就那樣藉此掌控權力，這一點是顯而易見的。
在會議的場所上，安潔的父親文斯也出席了。
文斯立場上是公爵，但因為尤里烏斯下台導致派系縮小了。雖然出席了會議，但影響力並不大。
站在注視著會議發展趨勢的立場上。
這時向著文斯小聲搭話的，是宮廷貴族【伯納德·費亞·阿塔利】。
有著略胖，束一字胡特征的伯納德，向文斯確認道。
「真的可以嗎？」
「即使我一個人抵抗，這個決定也是不會被顛覆的。這點事你也是理解的吧——大臣」
伯納德身居大臣之位。
他的爵位是伯爵，是位與興起的侯爵派系——【馬爾科姆·馮·弗朗普頓】侯爵派保持著距離的人物。
並且，還是庫拉麗絲的父親。
「雖說他對我有著個人的恩情令我感到有點不好意思，但只有他是適合者也是事實。對于我來說可是萬不得已只好贊成啊。」
「他不是我的寄子也不是從小培養的部下。不用去在意也可以。」
在兩人談話的期間，弗朗普頓侯爵開口說話了。
相反，貴族們則閉口不語。
消瘦的弗朗普頓侯爵個子很高，臉上的皺紋很深。
鼻子很大，羊咩須一直延伸到胸前。
臉的輪廓顯得很深邃，那雙眼睛大得看起來好像要飛出來似的。
（臉色相當差。正在勉強呢。）
雖然他通過化妝隱藏了疲憊的樣子，但文斯還是能明白。
「各種各樣的意見似乎也提盡了。那麼，我想把這里的意見作為王宮的決定，有想要反對的人嗎？」
弗朗普頓侯爵的視線往四周巡視了一回，誰也沒有發表反對意見。
文斯也一樣。
（——真是場鬧劇。）
早就知道對方已經在派系內部的談話里達成了協議。
弗朗普頓侯爵，看著文斯眯起了眼裝出笑容。
那是一副確信會獲得勝利的表情。
「雷特古睿夫公爵家好像也有想要說的話吧，但這是為了王國。希望你能理解這一點。」
「我沒有說過要反對之類的話吧？」
文斯一回答，弗朗普頓侯爵派系的年輕貴族就站起來宣告決定事項。
「那麼——就決定任命里昂·馮·巴爾特費爾德子爵為聖女親衛隊的隊長」
周圍發出了不滿的聲音，但那些全都是針對里昂的。
「讓暴發戶來當聖女大人的親衛隊啊。」
「如果能完成作為鈴鐺（出自某老鼠給貓系上鈴鐺的故事）的工作那就夠好了。」
「問題是那家伙的失落道具。在被神殿拉攏之前不應該先讓他上交嗎？」
「上交冒險所得到的寶物？這違反了國策啊。」
「讓他自己主動獻上就好。」
「不過，真的沒問題嗎？」
會提出為里昂的資質感到不安的聲音，是因為警戒著瑪麗艾。
瑪麗艾短時間接連的籠絡了名門貴族們。
下一個說不定就是里昂了。
要是那樣的話，不就會協力于神殿一側了嗎？
年輕的貴族光明正大地回應了這些不安的聲音。
「我非常理解大家的心情。但是，他暑假時通過決斗打敗了尤里烏斯殿下，加上第二次決斗似乎也是令觀眾們都一片寂靜程度的給予殿下他們嚴重打擊。畢竟是這樣子的關系，所以是不會被聖女大人所迷惑的吧。」
沒品位的貴族笑出來了。
「即使是最喜歡吃男人的聖女大人，似乎也會討厭暴發戶。」
贊同這句話的人小聲的笑著，但弗朗普頓侯爵微微的舉起了手。
侯爵集合了所有人的視線說道。
「嗯，關于巴爾特費爾德子爵，大家會不安也是理所當然的。就把這次事件當做試金石，看看他是否有繼續持有失落道具的資質如何？」
對于這句話，文斯反駁了。
「你是想讓王國成為會奪走寶物的貪婪禿鷲嗎？弗朗普頓侯爵，我這可不能承認呢。」
「雷特古睿夫公爵——不對，文斯。這只是對強力失落道具的所有者進行相應的調查而已。並沒有說什麼讓他立即上交。結論得看本人的資質。」
周圍的貴族們紛紛開始說著「確實是呢，放任不管的話會很危險。」
「不是不講理地征收的話，就沒問題了吧。」
「說的也是。但是，那對于暴發戶來說是股過于龐大的力量。」
「不能斷言沒有野心。」
會議的場所是由弗朗普頓侯爵派系的意見進行總結的。
「沒有意見吧——文斯？還是說，你打算自己去獨占失落道具的力量呢？你的女兒，似乎與巴爾特費爾德子爵十分的親近啊。」
弗朗普頓侯爵(フランプトン公爵)瞪向文斯。
「——隨你喜歡吧。」
（一開始就打算去奪走失落的道具嗎。）
「你能理解的話，我就安心了。」
周圍的人看向文斯的眼光，不是對曾經的最大派系之長——而是一雙看著敗犬似的眼神。
（那麼，接下來該如何行動呢。）
文斯默默的考慮著今後的事情。
◇
飛行船帕爾特納的甲板。
在那里，我看著瑪麗艾和瑪麗艾的跟班們。
「——糟糕透頂了」
盧庫西翁在旁邊漂浮著，與我望著相同的方向回答道。
『能如此的享受人生不也是一種才能嗎？比起那個，為什麼要必須出動帕爾特納呢？』
帕爾特納是模仿盧庫西翁的本體宇宙飛船制作而成的我的飛船。
准確地說，是對盧庫西翁本體的偽裝形態進行模仿。
建造了那艘帕爾特納的盧庫西翁，對其就像是自己的孩子一樣疼愛著。
這次是，因瑪麗艾的提案而決定了踏上冒險之旅，有必要出動飛船。
這樣的話，最先被拜托准備飛行船的——是我。
「因為誰都不想去租飛行船，也不想提供飛行船。真是糟糕透了。我竟然得服從那家伙的命令，真的令人惡心。」
一看到瑪麗艾，就想起了前世的妹妹。
今世的姐姐和妹妹都很過分，但那家伙也有夠過分的。
『話說回來，Master居然成了瑪麗艾的親衛隊隊長呀。』
「不要說了！——這是我最不能接受的。」
到底是怎麼想的，居然讓我加入到瑪麗艾的親衛隊里。
王宮的文官都是傻子嗎？
被跟班們狂舔著的瑪麗艾，心情非常的不錯，放聲大笑著。
雖然有著卡拉的身影存在其中令人很在意，但我更在意的是瑪麗艾的專屬傭人。
美少年——名為【凱爾】，特征性的短發與長耳朵。年齡看起來只有初中生的程度。
他原本應該會成為主人公莉維亞的專屬傭人，但卻被瑪麗艾給奪走了。
看起來稍微有點自大，與年齡相比看上去更加的沉著穩重。
遠離人群，一個人抓著扶手仰望著天空。
「怎麼了，是被你的主人大人的跟班擠走了嗎？」
我一打招呼，凱爾就回過頭對我說。
「——能請你不要和我搭話嗎。畢竟我很討厭你唉」
直言不諱的凱爾令我非常的火大。
我是個氣量小的男人。
他藐視人的態度真的讓人生氣。
「還真敢說吶。信不信把你丟進天空去」
大地漂浮在空中的世界——丟進去的並不是大海而是天空。
不過，凱爾嗤笑了。
「這樣做的話，你又能得到什麼好處呢？像你這種的家伙，是屬于覺得對自己無利可圖時就會把揮舞的拳頭放下的類型。」
被說穿了心事，令我更加的火大了。
確實，我並不是真心想扔他出去的。
不啦，因為——要是那樣做的話我會被當做壞人的。
話說回來，雖然在游戲里就覺得他是個稍微有點小狂妄的小鬼——但到了現實是真的太猖
狂了。
「切，給我記住了」
對吐出放棄的台詞打算就此退下的我，凱爾作出追擊「這就像是因輸掉而逃跑的流氓所說的台詞呢」。
就在我不自禁頭腦充血快忍不住時，盧庫西翁就通知我。
『Master，是奧莉維亞和安潔莉卡』
回頭一看，看起來很高興的莉維亞和——稍微有些興奮的安潔莉卡走了過來。
「里昂桑，可以看到目的地的浮島了哦!」
「馬上就要著陸了。就在遺跡附近紮營吧！最先發現寶物的肯定是我們！」
莉維亞的眼睛閃閃發亮的，一副純粹的看到遺跡就高興的表情。
不過，安潔她——真不愧是冒險者的子孫啊。
一聽到冒險，還有遺跡，就聯想到寶物。
「安潔用不著去探索寶物的吧，你不是有錢人來著嗎？」
「話是這麼說。不過，能發現寶物本身就是件很有意義的事。我昨晚都興奮得睡不著了。」
平時成熟穩重的安潔，這麼孩子氣的樣子也真是非常罕見。
「我的話比起財寶，更喜歡去調查遺跡呢。因為我很好奇古代的人們到底過著怎樣的生活。」
莉維亞對知識的好奇心非常旺盛。
「你們看起來很開心呢。看來出動帕爾特納是有意義的」
「所以說真的很感謝里昂。雖然王都也有地下城。不過冒險的話，果然還是要闖入到陌生的地方才行」
——我之所以接受了瑪麗艾的提案，是因為她們兩個都感興趣。
如果只有瑪麗艾的命令的話，我是會拒絕的。
在我與兩人談話時，瑪麗艾以一副自以為高高在上的樣子走了過來。
她用手按住隨風搖曳的發絲，命令我。
「你啊，都能看到浮島了，快去做著陸的准備吧。我想要快點回收我的寶貝們啊」
我一邊低聲說著「(╬￣皿￣)啊？」一邊瞪著瑪麗艾，瑪麗艾就好像害怕了一樣視線從我身上移開了。
連這種小人物樣子，都和前世的妹妹一個樣，真令人火大。
「那，那個，希望你能做好著陸的准備喲~我是這麼想著的」
突然慌起來的瑪麗艾周圍，並沒有跟班的身影。
因為有安潔莉卡在，跟班們都保持了一段距離。
一看到瑪麗艾，安潔的眼里釋放出與先前不一樣的光芒。
「——帕爾特納的所有者是里昂。你是對里昂的所要做的事有意見嗎，聖女大人？」
當安潔打算縮近距離時，瑪麗艾立馬就往後退了。
插入處于這情況下的瑪麗艾與安潔之間的是【吉爾克·費亞·馬莫里亞】。
一頭綠色的長發，散發著沉著穩重的氛圍，但實際上是個腹黑男。
這次是與【格雷格·馮·塞伯格】一起作為瑪麗艾的護衛同行。
其他的三人——好像有各種要忙的。
「安潔莉卡小姐，你打算要對瑪麗艾小姐做什麼呢？」
吉爾克是尤里烏斯殿下的乳兄弟。而且也是殿下的親衛隊隊長。不對，是「曾經是」來著？
因為尤里烏斯殿下垮台了，再加上吉爾克等人被廢嫡了——現在的立場變得十分的噯味不清。
「——什，只是提醒她注意一下而已。」
因為安潔老實地退了下來，我也放心了。
「別再發牢騷了。我會好好著陸的，其他的事也有在安排啦」
「我，我知道了」
雖然瑪麗艾不情願地接受了，但總覺得能明白到那張表情並不是真心接受了的意思。
能理解這家伙的心情，真是件令人覺得很惡心的事。
在吵鬧的時候，甲板上來了位黑色長發的女生。
雪白的肌膚與赤紅的瞳孔具備特征性，身材纖幼的女生是——【赫爾忒露蒂·塞拉·范奧斯】。
「啊啦，大家原來在這里啊，讓我好找呢」
安潔不耐煩的嘟噥道。
「真的沒想到你居然會跟過來啊。」
她是范奧斯公國的王女，現在是半強制性的來到王國留學之身。
盧庫西翁在我的耳邊報告。
『她剛才似乎是在探究著船內。』
「竟然就連這個人都要推給我，王宮到底在想些什麼啊？」
赫爾忒露蒂王女殿下——-赫爾忒露蒂小姐雖然臉帶笑容，但不能說是個友好的人物。
要說為什麼——因為在我第二學期的修學旅行中擊退了范奧斯公國的軍隊時，「喂，現在是什麼心情啊？大人輸給了小鬼的心情是如何啊？輸給學生的騎士和軍人們啊，現在是怎樣的心情呢？」這樣不斷地煽動的錯。
順帶一提，俘虜到這個人的——是我。
為此，她正用著那令人後背發冷的笑容對著我。
「巴爾特費爾德子爵的飛行船真的太大了。多虧于此我都迷路了」
「那還真是失禮了。話說回來，負責照顧你的人在哪里啊？請不要一個人走來走去的」
「已經走散了哦。也是沒辦法的」
她身邊應該有安置著比起負責照顧她，更應該說是負責監視她的學生。
不過，她好像是甩掉了那些學生吧，現在一個人到處走動。
盧庫西翁小聲的說。
『監視者是故意讓赫爾忒露蒂一個人的。』
是有著什麼企圖嗎？真是不死心的人啊。
當我眺望著赫爾忒露蒂，她就把臉挪開了。
「別用那種下流的眼神看我。」
雖然她認為我的眼神看上去很下流，可是她那纖瘦的體型並不是我的喜好。
我一看到那能與瑪麗艾決一勝負的毫無起伏的胸部，不禁悲從中來。
「——抱歉」
「為，為什麼要用那種憐憫的眼神來看我啊。這什麼意思啊？」
在她對于我的視線紅著臉抗議時，安潔插入了我們之間。
「到此為止吧。差不多要准備下船了。」
我們正在交談時，帕爾特納到達精靈們所居住的浮島了。
因為港口似乎沒法接受像帕爾特納那麼巨大的飛行船，所以直接靠岸後，盧庫西翁就開始做著陸的准備了。
◇
一著陸到精靈的浮島，女生只是發出指示，男生正搬運著行李。
在她們身邊有著專屬傭人待命著。
「我說啊，不要那麼粗暴的對待我的行李哦。」
「對，對不起。」
搬運行李什麼的交給奴隸就行了，男生跟女生們都沒有這種想法。
理由是，以女生的角度去看，專屬傭人既是奴隸，同時也是情人。
男生們也明白如果使喚這些專屬傭人的話會變得很麻煩，所以不想和他們扯上關系。
在男生忙碌的行動時，我被一個煩人的家伙給纏上了。
「隊長，這個行李要帶走嗎？」
向我搭話的是格雷格，與其說距離比以前更近，倒不如說就像朋友一樣跟我接觸。
「不要叫我隊長。在我心中可並沒有認同。」
「您是親衛隊隊長吧？那麼就是我們的隊長了嘛。拜托您關照了，隊長大人。」
何等的悲哀啊，我就非得當這些家伙的隊長嗎？
看著那樣的我的，是周圍配備著監視者的赫爾忒露蒂小姐。
「——王國真的很過分呢」
這說的過分了，是看見女生們的感想。
「公國不是這樣的嗎？」
「這種沒品位的事情，公國當場是不可能會做的吧。」
要是赫爾忒露蒂說的都是真的話，我想立馬就逃亡去公國。
嘛，雖然是做不出來的。
「公國原先也是王國的領土吧？為什麼會如此不同呢？」
公國原本是從屬于王國的，自從獨立以後才形成現在的關系。
「我很同情你們。特別是你——巴爾特費爾德子爵也很辛苦呢。畢竟結婚對象的女性公然隨身帶著亞人種的情人。在公國可是沒有那種沒品位的女性哦。如果要逃亡的話，我答應會給予你與英雄相應的待遇哦。」
聽到她這句話的格雷格，視線變得非常嚴厲。
在眾目睽睽之下，不要向我提出逃亡的事啊——不是害我有點動心了嗎。
在被赫爾忒露蒂戲弄了一番時，瑪麗艾走了過來。
「我說，寶物的搜尋要怎樣了？快點行動起來去找吧」
對開口閉口寶物、寶物的煩得要命的瑪麗艾，赫爾忒露蒂露出一臉懵逼的表情。
「你是聖女吧？我覺得太過執著于金錢可不太合適吧。」
對于那台詞，瑪麗艾——。
「你又明白些什麼啊！我啊——必須要去還家里的人擅自借的錢啊！再說了——沒錢可是很辛苦的啊！」
我雖然討厭瑪麗艾，但也稍微有點同情這家伙的境遇。
格雷格安慰著瑪麗艾。
「瑪麗艾，沒關系的。尤里烏斯他們在為你奔走，你家人的債務總會有辦法的。」
不在這地方的
五傻當中的三傻，現在正為了瑪麗艾的事四處奔波著。
瑪麗艾的家人淨是些不正經的人，以成為了聖女的女兒的名義不停的去借錢。
順帶一提，原先的欠債也推到了瑪麗艾頭上。
聽了各種事情——可憐到令我覺得稍微幫點忙也是可以的程度啊。
瑪麗艾抱著頭說。
「沒錢的話會很辛苦的。真的會很辛苦的啊。即使襪子破了個洞也不能換，必須品也買不起。在生活上，都不知道還能在什麼地方省吃儉用了。」
看到瑪麗艾露出陰沉的表情喃喃自語時就想到。
這家伙難道不是被詛咒了嗎？
「就到此為止吧。赫爾忒露蒂小姐不也很難回應嗎。」
在說到破了洞的襪子那里，赫爾忒露蒂小姐就向瑪麗艾說“總覺得很對不起”的道歉了。
我一邊看著在周圍工作的男生們一邊思考著。
「我們先和這個島上的居民談談吧。好了，該往哪里走呢——」
身處沒有當地地理情況的知識的浮島，我正在思考著如何去精靈居住的地方時，凱爾舉起了手。
「——由我來帶路吧。因為，這里是我的故鄉。」
◇
我們在森林中以凱爾為先導的形式前進著。
當悠哉的瑪麗艾知道這是凱爾故鄉的浮島，感到很吃驚。
——你也是不知道的嗎？
「凱爾你真是的，如果是自己故鄉的話，就早點說嘛。明明想要先去准備點土特產什麼的」
可能是想著關注回到了自己老家的專屬傭人吧，但在凱爾來看是不是很微妙呢？
作為奴隸被買下了，和主人一起回到了故鄉。
要對著家里人說「這位就是我的主人大人！」這樣介紹嗎？
——我的話會很反感的。
走在前方的凱爾，與在帕爾特納的甲板上看到的時候一個樣。
明明回到故鄉，但卻看不出來開心的樣子。
「土特產的話沒有那個必要」
總覺得很郁悶呢。
莉維亞好像非常的擔心，就過來找我商量凱爾的事。
「里昂桑，凱爾君的樣子不是很奇怪嗎？明明回到了故鄉，為什麼會這麼的失落呢？」
與漫不經心的瑪麗艾不同，莉維亞仔細的觀察了凱爾的樣子。
「是不是有著不想回去的理由呢？」
與瑪麗艾不同，莉維亞非常的溫柔。
而安潔那邊——。
「這里就是精靈居住的森林啊。雖然不知道有沒有地下城，但總覺得好興奮啊」
——情緒高漲著呢。
相對瑪麗艾那邊卻非常的現實。
「沒問題。就在這大賺一筆，將欠款一筆勾銷吧。不如說甚至還能大賺一筆吧？這樣的話，就可以在人氣攤子上買點吃的了，吃晚飯時也可以配些甜點。還得去賣新衣服。舊的都已經皺巴巴變得破破爛爛的了」
我聽著瑪麗艾的喃喃自語，感覺悲傷起來了。
雖然對騙取了聖女之位的轉生者瑪麗艾感到生氣，但這家伙為什麼會這麼可憐啊。
成為聖女之後，准備好的生活費和必要的經費卻被迫用來償還背負的債務，你前世到底是做了多少的壞事啊？
在後面走著的吉爾克和格雷格，中間走著的是女性的陣容。
其中一人，看上去似乎很麻煩似的走著的是赫爾忒露蒂小姐。
「你明明在船上面等著就好了」
「這是我的自由。而且，都已經來到這里了，我也想去看看遺跡。」
讓這個人自由行動的王國的高層，是不是再有點危機感比較好呢？
森林中，整備過的一條道路一直往里面延續著。
漂浮在我肩膀附近的盧庫西翁，看著道路——。
『Master，精靈——是什麼東西啊？』
「是幻想種族吧。有什麼在意的嗎？」
『我的數據里並沒有精靈這個種族。在我待機的期間，突然出現了的精靈。不教人在意嗎？』
因為不曾意識到這一點，所以並沒有在意。
『而且，不能與人類的女性交配這一點也很令人在意。不過，與男性的情況是——』
在盧庫西翁不斷的提問時，凱爾指著能看到了的村莊。
「那里就是我出身成長的故鄉」
瑪麗艾非常的興奮。
「呼哇~，都是美女帥哥啊！」
一眼看去是一個恬靜而又十分整潔的村莊。
建築物基本都是木屋，村子里有一種統一的感覺。
不過，在村里所看到的村民們——全員都是美女帥哥，身材也很好。
幾位像是村民一樣的精靈們穿著像是緊身衣一般的服裝。
吉爾克用手托著下巴，開始炫耀自己的知識。
「精靈基本上都是美女帥哥，不過不會像人類一樣靠外表來判斷美丑。」
瑪麗艾非常的吃驚，站在旁邊的格雷格也同樣露出了吃驚的表情。
——你似乎不知道這方面的事呢。雖然我也不知道。
「唉，是這樣嗎？」
「是的，他們是根據持有的魔力來判斷的。因此，基本沒有外表上的挑剔」
大家都對用魔力來判斷美丑的精靈很感興趣，但唯獨凱爾沒有加入到對話里。
因為他是精靈，明明來說點更詳細的事也不錯的。
我有點擔心他就試著打聲招呼。
「從剛才開始怎麼了？」
「請不要向我搭話。能不要為了自我滿足，而想溫柔對待消沉的我嗎。畢竟我最討厭像你這樣的自作多情的家伙了。」
我感覺到臉頰紅了起來。
「我也最討厭你這種臭小鬼了。你就向你老媽，這就是我的主人~，這樣介紹瑪麗艾讓氣氛變得有夠尷尬吧」
于是，凱爾歎了口氣，以嘲笑我的態度開口說。
「你不知道呢。對于精靈來說，做奴隸就像外出打工一樣。雖說是奴隸，但待遇很正經，畢竟比你們學校里的男生的待遇還要好得多呢」
確實是這樣，但被這麼一說我就來氣了。
盧庫西翁卻微妙的接受了。
『原來如此，對于精靈來說就像是外出打工的感覺。能夠理解』
吉爾克補充了說明。
「因為精靈的壽命比人類的要長呢。幾十年什麼的，似乎也不是什麼值一提的時間。」
數十年的離鄉工作嗎。比起那個，凱爾的說法令我有點在意呢。
那個暫且不提，總之奴隸的心情就是這樣的吧。
雖然一聽到奴隸就會聯想到待遇很差，可畢竟學校里的專屬傭人的待遇都很不錯呢。
——以男生的角度看來確實會很羨慕。
看到靠近村子的我們，村子里有個精靈朝著這邊走來。
是位綠發黃瞳的可愛女性。
年紀與我們相仿嗎？是個小個子的女性。
而且，最能吸引視線的，是那小個子的身材卻有著很大的胸部。（譯者：怎麼老是胸部啊）
「凱爾！」
揮著手跑過來的女性，看來是認識凱爾的。
那女性一靠過來，凱爾就端正了姿勢走到正在與吉爾克說話的瑪麗艾身邊。
「瑪麗艾大人，這位是我的母親。名字是【尤梅利亞】。」
——唉？是母親來著!？
精靈的外表要比實際的年齡看上去年輕許多。難不成，凱爾實際上內里也是個大叔嗎？這樣的話，不就和我一樣嗎。
「唉，啊！初、初次見面！」
對于慌忙打招呼的瑪麗艾，身為凱爾母親的尤梅利亞也慌忙的地鞠躬行禮。
彼此互相低頭的身姿，給人一種相當和諧的氣氛。
不過，凱爾卻淡然的向尤梅利亞小姐進行說明。
「大家都想進去鄉里的遺跡。因為必須要得到村長的許可，我先去那邊打個招呼。那麼，告辭了。」
「我說啊，凱爾。這麼久沒回來了，就不要說那種像是對待陌生人一樣的話——」
「因為在工作中，所以不行」
凱爾的態度，作為傭人可能是正確的,不過，對母親卻是相當的冷漠。
尤梅利亞非常的失落。
「不要太過于冷漠了。這里是你久違的故鄉吧」
對于我所說的話，凱爾笑了出來。
「什麼啊？」
「不要自來熟的跟我搭話。我是瑪麗艾大人的專屬傭人，我不打算和你搞好關系。」
對于微妙刺人的凱爾，格雷格稍微有些煩躁了。
「喂，稍微有些說過頭了。巴爾特費爾德可是我們的隊長哦」
對于自己那態度有些奇怪的專屬傭人，瑪麗艾也提醒了下。
「凱爾，吵架是不行的哦。話說回來總覺得你今天有些奇怪呢」
「我就跟往常一樣喔。村長的家就在這兒」
走在前面的凱爾，根本沒看過尤梅利亞一眼。
莉維亞擔心著尤梅利亞打了聲招呼。
「那個，凱爾君
來到這個浮島後樣子就變得很奇怪。那個，可能是心情不好吧。」
但是，尤梅利亞卻悲傷的笑了。
「沒關系的。是我不好。因為我是丑陋的混雜之物」
我對“混雜物”這個詞稍微有些微妙的掛念。
◇
村長的房子非常的大。
聽說，他是幾十年前結束了作為專屬傭人的任期而回到了村里的，那時好像得到了相當可觀的報酬而建造出這間宅邸。
有著胡須的年輕人——看上去只是位二十後半的男性精靈。
「想去看看鄉里的遺跡？」
立場上作為代表者的我，獨自與村長對話。
大家都在客廳里等待著。
「是的，可以嗎？」
「遺跡對鄉里來說是個神聖的地方所以會很困擾的。不能輕易就允許進出的。我想除了我以外的村長們都不會同意的。」
精靈居住的村莊點狀的散布在浮島上。
似乎把這一切都稱呼為鄉。
「而且，鄉長是很固執的。一定會反對放外鄉人進入遺跡的」
「鄉長？」
「是位很擅長占卜的老婆婆喔。聽說以前去拜訪鄉長的客人也很多，但是如今力量變虛弱了，就算占卜也不會有多准呢」
占卜的事怎麼都好，但不能進入遺跡是個問題呢。
「很遺憾，還請您放棄吧。不過，我們平時也會拜訪遺跡的。那里並沒有寶物哦，就算去探險也是沒用的」
「唉？」
「我們精靈是可以自由進出的，去拜訪的人也有很多。幾乎都調查過了，並沒有大家所期望的寶物呢。」
——與游戲不一樣嗎？
在我思考著很多事情時，門被激烈的敲著。
沒有等回信就直接進來的，是位女性的精靈。
「村長，鄉長來了！」
村長拿起了附近的擺設物——就那樣扔向女性。
「呀啊！」
看到女性被東西投中倒下，我就瞪著村長。
但是，村長卻無視我直接對著女性說教。
「慌慌張張的跑進來還粗暴的敲門是怎麼回事啊！要教你幾次才能理解啊？在客人面前真的太失禮了！」
就這樣朝著女性那邊走去，村長隨即開始踢向女性。
看到這種光景，我慌忙的介入制止了。
「你在干什麼啊！」
村長甩開了我的手，轉換上藐視人的眼神。
那眼神，就像是學校里專屬傭人看向男生的眼神一樣。
「還請不要妨礙我。對于精靈來說禮儀是非常重要的。因為要是平時不注意禮儀的話，孩子們的禮儀也會變差。這也就意味著作為奴隸的價值會下降呢」
——精靈之間似乎有些我理解不了的事情，但是這樣真的是太過分了。
看著就非常不舒服。
「在客人面前可真是令人不舒服的光景吶」
這已經是我竭盡全力的逞強了。
「這還真是失禮了。那麼，到底是有什麼事呢？」
被踢了的女性一邊流淚一邊告知，說出的是里長來到了村子的報告。
◇
村子的廣場。
聚集過來的精靈們，全部人都是美男美女。
在那當中，有個被支撐著站立的，駝著背拿著大拐杖的老年人。
她彎著腰，眼睛是睜開著還是閉著的都不知道。
白發蒼蒼的老婆婆，在穿著同一種民族服裝的女性支撐下，嘟囔著什麼。
「傳達鄉長說的話。不能夠再度踏入遺跡了。這樣下去的話，會觸及到古代魔王的憤怒的。」
村長一臉困惑的樣子。
在地位上是鄉長比較高吧，村長的遣詞用字與面對先前的女性時完全不同。
「鄉長，魔王是什麼啊？再說了，其他村的人不是也有在進出嗎」
鄉長低聲嘟囔著。
傾聽那聲音的年輕女性精靈代替傳達道。
「你以為鄉長什麼都不知道嗎？鄉長知道你們與遺跡有著緊密的關聯。鄉長說了。不可再觸犯禁忌了。不可以再踏入精靈的聖地」
周圍的精靈們都愣住了，不過，鄉長和女性似乎都是認真的。
在我肩上漂著的盧庫西翁，同樣也感到啞然。
『是占卜嗎』
「什麼？你是完全否定派？」
『不是的。擁有不可思議能力的人是確實存在的。Master也是其中之一』
擁有前世記憶的我，在盧庫西翁看來確實是非科學的存在。
盡管如此，村長說的話與鄉長說的話有著不同之處呢。
如果是精靈的話，不是能自由的出入嗎？
從鄉長的口吻來看，說是誰都不能夠接近的地方。
然後——。
「話說，關于魔王你知道些什麼嗎？」
『Master的話應該更清楚吧？乙女游戲里有魔王嗎？』
「那個乙女游戲里並沒有出現魔王。所以才教人更加的在意啊」
鄉長——是不是老糊塗了？
她以前可能是位很有能力的占卜師，但周圍的精靈們的氣氛與其說是半信半疑，倒不如說是完全在懷疑著，非常瞧不起人。
撥開了將冷漠目光投向里長的精靈們出現的是——瑪麗艾。
「等一下！吵吵鬧鬧的煩死了啊。好了、快帶我去遺跡吧！我絕對要攻略它——」
害怕欠債的瑪麗艾一走到面前，鄉長就睜開了眼睛。
鄉長跟身旁的女性說了什麼後，女性就向我們傳達。
露出一臉驚訝，然後很焦慮的樣子。
「您是聖女大人嗎？」
「啊啦，你知道嗎？對，我就是聖女。明白的話就——」
在瑪麗艾說完之前，女性就說話了。
「要踏入遺跡也無妨。因為聖女會帶來古老的魔王。這個是鄉長在這幾個月里預知到的未來」
周圍的精靈們吵吵鬧鬧的，瑪麗艾歪了頭。
「魔王？我並不認識什麼魔王哦？」
對于我來說你倒就是最終boss。就像是魔王一樣的東西啦。
應該說，鄉長完全因為年老而導致占卜能力下降了。
真正的聖女並不是瑪麗艾，而是莉維亞。
——魔王也是搞錯些什麼吧。
我將視線轉向了盧庫西翁，它講述了自己的見解。
『難道說的是尤里烏斯嗎？他既是王族，也是新人類的末裔並且能使用魔法。如果是能操縱魔法法則的王族的意思，就有被稱作為魔王的可能』
「這麼說的話我也能接受，但尤里烏斯殿下並不在這里吧？」
『你這麼說我也很困擾啊。但以鄉長的占卜是正確的為前提，那麼我判斷有可能的只能是尤里烏斯了』
雖然那家伙還不是國王啦。但照這樣下去，托瑪麗艾的福令其恢複王太子的身份的話，總有一天也會成為國王的吧——那家伙是魔王？
是個連我也可以打得滿地找牙的沒出息魔王呢。
代替鄉長說話的女性對著周圍說。
「審判的時間到了。這個島是要被擊沉，還是被饒恕——不允許去妨礙這些人。鄉長要所有人都靜靜地等待著那一刻。」
這麼說後，鄉長就離開了村子。
看著鄉長她們的身姿，我對著盧庫西翁說。
「這個，是得到進入遺跡的許可了嗎？」
『能省事真的是太好了。看來不用強行突破或者侵入進去呢』
「你都考慮著那麼危險的事嗎？」
『是啊。那又怎麼了？』
那有什麼問題嗎？盧庫西翁就是這樣的態度。
◇
得到了許可的我們，立馬就踏進了遺跡里面。
不過，當看到遺跡的內部，就隨即意氣消沉了。
「——什麼都沒有啊」
總之就只是間房間而已，牆壁和地板上到處爬著樹根和爬山虎。雖然在我看來，只是處古舊的近代建築物般的地方，但在莉維亞看來，似乎是充滿浪漫的古代遺跡。
莉維亞一個人歡鬧著。
「好厲害啊！里昂桑請看這個，這種形狀的東西，在其他的古代遺跡里也有被發現哦。雖然形狀有些許不同，不過門口附近有這個東西就是古代遺跡的特征呢！」
「——是，是這樣呀」
那個，是卡片的讀取裝置。
讀取卡片鑰匙的機器，已經壞掉了只是保持著原型而已。
盧庫西翁看著莉維亞高興的模樣問道。
『不去告訴她真相比較好嗎？』
莉維亞一個人高興的思考著，這是一個有著什麼意義的東西。
“那是個讀取卡片鑰匙的裝置”，盧庫西翁似乎正為要不要這樣告訴莉維亞而煩惱著。
「告訴她會比較高興吧。」
『也有靠自己發現才會有的樂趣。Master應該是不會懂的吧。』
「你真是個討厭的家伙吶」
『可不及Master唷』
緊接著，盧庫西翁
把視線轉向安潔她們。
「沒有寶物嗎？嘛，光是看到遺跡就能成為一個談資了——但就沒有寶物嗎?」
豈止是沒有寶物，還都已經被其他人給調查過了，所以心情非常低落。
吉爾克也是一樣。
「聽說是精靈的遺跡還非常的期待呢，但還是什麼都沒有啊」
格雷格似乎也是放棄了的樣子。
「沒有那麼容易就能找到有財寶的遺跡吧。正因為有這種落空虛的時候，所以才教人享受。但是，一無所獲到這種程度反而感覺清爽呢。」
令人意外的是，赫爾忒露蒂小姐也正失望著。——實際上她也很期待的嗎？
「咦？你其實很期待來著？」
「是啊。不行嗎？」
因為她坦率的回答了，我就那樣繼續著話題。
「沒什麼不好的，只是有些意外」
「就算是公國，追根溯源也是王國的領地喲。和你們一樣都憧憬著冒險者的啊」
明明如此，婚活的情況不一樣到底是怎麼一回事啊？
「你其實是聽說了遺跡就想來冒險了嗎？」
「我可是有著相當的地位啊。所以——這樣的機會是很難得的」
哦呀，這不是很可愛嘛。
移開了視線，赫爾忒露蒂小姐那害羞的樣子看上去也是個與年齡相符的女生嘛。
「坦率地說出來不就好了嘛」
「——才不要」
我就這樣目送著赫爾忒露蒂小姐離開，我將視線望向了最沮喪的瑪麗艾。看著她沮喪的樣子連我都覺得可憐。
「真是討厭。不帶這樣的吧」
吉爾克安慰著瑪麗艾。
「沒關系的。再去探索個新的遺跡吧，這次也帶上殿下他們一起冒險吧」
——主旨雖然有些微妙的對不上頭啦。
瑪麗艾並不是想要冒險，只是想要財寶而已。
對于吉爾克所說的話，用著微妙的表情去面對就是證據。
「是，是啊」
大概是對遺跡著迷的莉維亞有所顧慮吧，安潔來到我身邊。
「里昂，接下來要怎麼辦呢？就這樣撤退回去？跟過來的村長好像也很困擾的樣子」
看過去，在遺跡的入口處，有著在監視我們的村長的身影。
特別是，看向我的視線特別的冷漠。
「是在瞧不起我啊。真是個令人火大的家伙」
我現在立馬就想將他打飛。
雖然不知道是古老還是什麼的，但還真是希望魔王大人能夠降下制裁的鐵錘。
畢竟魔王什麼的是不存在的，大概是不可能的吧。
村長向著我們搭話。
「已經足夠了吧？這個遺跡可沒有值得一看的地方喔。」
——即使是這樣也太奇怪了吧。
在淡薄的游戲記憶中，確實在這個遺跡里——
「不能放棄啊！即使在這段期間，借款也在不斷的增加著啊！我是——我是絕對不會放棄的！我已經受夠還債的生活啰！」
暴走的瑪麗艾一個人往遺跡的深處跑去。
對于單獨行動的瑪麗艾，安潔似乎憤怒了。
「居然一個人擅自行動——盡是個給人添麻煩的家伙。」
我拿起帶過來的步槍，帶上盧庫西翁去把瑪麗艾帶回來。
「盧庫西翁跟我來。安潔就和大家一起待在這里。我馬上就回來」
「隊長大人也真辛苦呢」
「明明還只是個學生還真希望不要把工作推給我呢。我馬上就回來哦。」
莉維亞，雖然在擔心我——。
「里昂桑，還請不要太亂來了哦。還，還有——」
你覺得我會對瑪麗艾做些什麼嗎？——正是如此。
叫住想追上去的吉爾克與格雷格留下來，我追趕瑪麗艾而去。
——機會到了。這樣就能與瑪麗艾兩個人獨處了。
——終于，能進行轉生者之間的交談了。
◇
黑暗的遺跡深處。
瑪麗艾把提燈放在地板上在探索著什麼。
「沒有。沒有啊！沒有通往地下的入口！」
盧庫西翁的單眼代替了燈光，照著瑪麗艾使她嚇了一跳。回過頭的瑪麗艾，就像被逼到絕境的犯人一樣背靠著牆壁站立。
我架起了步槍，對著瑪麗艾說。
「你終于只剩一個人了。我正為在飛行船上也沒有機會跟你說話而感到困擾呢。這麼一來，就可以慢慢的交談了」
瑪麗艾瑟瑟顫抖，想要拿著起護身用的手槍。
「不要動。一動我就開槍」
「殺，殺了我的話你會變成大罪人哦！我可是聖女啊！」
「你只是個奪走了莉維亞聖女地位的冒牌貨。好了，關于這一點我就詳細的了解下吧。你今後打算怎麼辦？」
我想知道她為什麼要做出從莉維亞那奪走聖女的地位這麼危險的行為。
「哈？你在說什麼啊？麻煩好好說清楚你想問什麼啊」
然而，這種情況下瑪麗艾的態度依然很粗暴。
「那我就一個一個的問吧，要好好的回答喔。你是轉生者嗎？」
「是啊。沒錯啊。意思是說有著前世對吧。你和我似乎也是同類呢。」
「那你知道這個世界是“那個”乙女游戲的世界吧？」
「那又怎樣了？」
不否認呢。果然，瑪麗艾是知道這個世界就是乙女游戲——那個乙女游戲的世界。
「那麼，為什麼還要奪走莉維亞的聖女地位？要是和公國展開戰爭的話——」
聽到我最後的質問，瑪麗艾笑著回答了。
「你是笨蛋吧？你認為她能做到的，我就做不到？我也是能使用治愈魔法的喲。有著足夠作為聖女的資質。而且神殿，還有聖女的道具，全都認同我了呢」
那個令人不能理解。神殿姑且不論，可沒想到聖女的道具也承認了瑪麗艾。
「我可是能去揭發你是冒牌貨哦」
「隨便你吧。事到如今你怎麼吵鬧，我是聖女的事實也是不會改變的。真是遺憾呢」
——確實，即使我再怎麼吵鬧，也不會有人聽我的話。真是個令人火大的家伙。
盧庫西翁向我提出了建議。
『她擁有的情報與Master有所分歧呢。這里是不是應該彼此共享情報呢？』
瑪麗艾稍微有些困惑。
「什麼啊？你到底想說什麼啊。話說在前頭，那個乙女游戲的事件回憶——」
在瑪麗艾說完之前，就感覺到地板在搖晃著，然後隨即脫落了。
「什麼！」
「咿呀！！！」
◇
在遺跡的入口處的安潔，看著一副心不在焉的吉爾克和格雷格。
「你們倆都冷靜下來吧，交給里昂的話就沒問題的了。」
在內心里，安潔對里昂會去關心瑪麗艾感到無法饒恕。
（里昂那家伙，在飛行船上似乎也很在意瑪麗艾——該不會？）
吉爾克換上了銳利的目光。
「所以我才很不安啊。與瑪麗艾小姐二人獨處哦。能說不會出問題嗎？」
格雷格一邊看著遺跡一邊說。
「再怎麼說不都太慢了嗎？去接他們吧。我很擔心巴爾特費爾德會不會打什麼奇怪的主意。那家伙，感覺對女性沒什麼抵抗力，會被瑪麗艾的可愛——」
一聽到里昂對瑪麗艾感興趣，安潔變得與平常不同狼狽不堪。
「說，說什麼傻話呢！里昂跟你們不一樣！」
「有什麼不一樣了？同樣身為男人。而且瑪麗艾小姐是位很出色的女性。不去犯錯才是不可能的」
「這是男人的話絕對會出手也不奇怪的這種情況。不對，難道是瞄准了這種情況的嗎！？」
對于兩人的意見，安潔的情緒比平時的更為高昂。
「不要把里昂想得和你們一樣！」
「這邊也不想和他一樣啊！而且，巴爾特費爾德子爵在飛行船上就想接近瑪麗艾小姐了。我作為護衛在她身邊是能理解到的！」
對于吉爾克的反駁，安潔紅著臉反駁回去。
「里昂他討厭瑪麗艾。這你們也是知道的吧！莉維亞也說點什麼啊。里昂對瑪麗艾出手這種事是絕對不可能的吧」
只是，與興奮的安潔相反，莉維亞的臉上稍微有些發青。
「那，那個，我現在才注意到——里昂桑，為什麼會帶著來複槍呢？在沒有怪物出現的安全遺跡里是不需要帶上槍的吧？」
安潔，吉爾克還有格雷格一同睜大了眼。
平時與瑪麗艾保持距離的里昂，這次卻打算接近她。
而且，還帶著並不需要的來複槍去尋找瑪麗艾——還拒絕其他人跟過來。
三個人都一臉發青地想像著的，是里昂槍殺瑪麗艾的場面。
「瑪麗艾小姐！」
「瑪麗艾！」
就像要飛出去一樣，吉爾克和格雷格沖入了遺跡里。
安潔和莉維亞也追趕著兩人。
「等，等一下！再怎麼說那家伙也不會做到那種地步啊！」
「就是說呀！即使要做也只是威脅而已！」
四人離開了那個地方，留在原地的是赫爾忒露蒂和凱爾——還有村長。
◇
瑪麗艾在做著夢。
那是個令人懷念的前世之夢。
也許是時值夏天，陽光很強烈，非常的悶熱。
傍晚的周圍染上了橙色，令人懷念的景象顯得十分悲傷。
瑪麗艾憶起了那天的炎熱。
（啊~啊，對了。還發生過這樣的事呢）
一位少女跌倒了，擦破了膝蓋在哭泣著。
『歐尼醬，背我』
尋求幫助的對方是，少女的哥哥。
現在回想起來還是令人很生氣的哥哥——微妙的卻想不起他的長相。
在眼前的兩個人，只有臉容是模模糊糊。
『這點小事自己就能走啊。背在背上會很熱的我才不要。再說了，你很重的唉』
（很重！這家伙真的令人火大啊！我的體型苗條得很喲！）
在自己看來，當時——前世的自己也非常可愛。
當時自己也有意識到這一點。所以，聽到哥哥的回複，當時的自己抬起頭來啞然無語了。
驚訝得停下了假哭。
『唉？』
『看吶，你根本就是裝作在哭。我討厭你這種裝乖的樣子。我才不會被騙呢』
在行人稀少的道路上，前世的自己嘴巴一張一闔的。
到了這時期，已經知道自己比周圍的女生要更加的可愛。
明白到只要拜托周圍的人就什麼都會替自己做，少年——這次也打算好好的使喚哥哥。
『膝，膝蓋痛』
『痛的話就是活著的證據。真是太好了』
『想，想要背著回去。這樣回不了家喲』
『這樣啊。那就留著這里吧。討厭的話就自己走回去吧，垃圾妹妹』
『——你個狗屎大哥！』
『當狗屎也可以！與其聽從你的話，我還不如選擇成為一坨自由的狗屎呢！』
看著笑著說出這種話的哥哥，瑪麗艾想到。
（這家伙真差勁啊。現在回想起來，他是我心中最——不對，第三過分的男人）
第一的是拋棄了自己和孩子的男人。
第二個是正在交往的家暴男。
緊接著，就是瑪麗艾討厭的哥哥。
然後瑪麗艾打算回想起這之後的事情。
（咦？我在那之後——怎麼樣來著？）
◇
慢慢的睜開眼睛。
四周滿是灰塵，而且還聽見了槍聲。
彈殼掉在了地板上，發出了金屬碰撞的聲音。
抬起頭來，看到了里昂背對著她的身姿。
是非常迫切的情況嗎，聲音感到有些緊張。
「下一個！」
『爬在天花板往這邊移動著的未確認生物來了。Master，請注意殘存的子彈數量。另外，這些家伙們都不是怪物』
「就算擊殺了也不會消失，真是惡心的性質啊」
里昂架起了步槍扣動扳機，隨著槍聲發起，擊穿了從黑暗中現身的令人毛骨悚然的怪物頭部。
怪物從天花板上剝落了下來，就這樣掉到了地板上抽搐著。
瑪麗艾就像飛起來那樣起身，但是——
「咿！啊，好痛！」
大概是腳踝很痛，站不起來了。
里昂以原封不動的姿勢，只用聲音向瑪麗艾搭話。
因為要警惕著敵人的到來，所以沒有轉過臉來。
「清醒過來了嗎？狀況的話就向著盧庫西翁打聽吧」
「唉？什麼？」
『因為遺跡地板脫落而掉到地下了。在你失去意識期間，Master正打倒著從道路深處出來的未確認生物』
「未確認生物是什麼？」
和怪物是不一樣的嗎？這麼想著的瑪麗艾，看著先前的未確認生物。
手腳與人類不一樣，但是身體和頭部有著像人類一樣的姿態。
就好像是爬蟲類的生物有著像人類的身姿一樣，瑪麗艾大聲尖叫了。
「咿呀啊！！！」
不過，里昂和盧庫西翁都——
「會令人分神的給我閉上嘴。可惡，我非要保護這個沒用的家伙不可嗎？如果是莉維亞和安潔的話，明明就會認真的去守護的，也會很有干勁」
『就算叫喊狀況也不會改變的。還請冷靜一點』
「啊，但是腳——」
『你不是很擅長治愈魔法的聖女嗎？請自己去治療吧。啊，Master下一頭要來了』
——態度非常的冷漠。
瑪麗艾這樣想著。
（這些家伙也跟大哥一個樣！真令人火大！）