台版 轉自 輕之國度
掃圖：TennosAthena
錄入：TennosAthena
校對：TennosAthena
修圖：cocy
「你聽過智慧村這個詞兒嗎？」
眼前的少女只是個座敷童子，說起話來卻傲氣十足。大概是想聽音樂吧，又把別人的智慧型手機隨便拿來用了。她會這麼臭屁，或許因為她是一個適合鮮紅浴衣的黒發美女吧。話說回來，她的身材稱之為「童子」也未免太凹凸有致，況且身為座敷童子卻喜歡散步，在某個層面上，這大概是最糟糕的組合吧。你是想去零嘴店散個步，好害我家毀于一旦嗎，妖怪小姐？
「我知道啊，因為我住在這里嘛。這個地方就是把鄉下打造成高級品牌是吧？由三星級飯店或知名百貨公司發起，再由行銷公司負責宣傳。國土的三分之一因為這樣成功再開發，第一級產業的型態改變了。」
我的語氣很不耐煩。拜托你，讓我在這根冰棒融化前吃完它好嗎。
「和歌山縣的林業、秋田縣的稻作、山口縣的漁業，全國各地的鄉下都改頭換面了，這里也一樣。這麼做是為了讓都市的人口回流，以免地區人口過度流失——這根本是表面話，誰會住在這種貴得要死的地方啊？實際上只是因打不贏便宜的進口農產品，所以才另辟新徑尋求共存吧。高價、安全和優質不過是宣傳手法。」
「還有，聽說都市人口多達一億人的密集現象，成因並非鄉村過疏化的影響，而是因為根本沒錢住進來。加上環保和健康風潮，現在這個納骨村可是勝過海外別墅的成就表彰啊。」
「特別是、牛肉和水果貴得嚇人，葡萄一串就要三萬日幣。當然因此成了小偷覬覦的對象。所以這里看起來是鄉下，其實布滿最新型保全防護系統。因為農家擔心只靠防蜂網不夠，還配備了離子防禦裝置，以免外來的花粉玷汙高級水果的基因（注：水果多靠蜜蜂傳遞花粉播種）。」
「不管是泥土、風、水、草、昆蟲或魚類，在這里全都有個價位啊。那邊的河水，一公升就要三百日幣。路上跑的小卡車是電動汽車。田間小路擺滿了太陽能面板，跟向日葵一樣會自己追太陽。農耕和漁獲的生產管理也導入了AI設備。還用光纖和網路購物解決了超市不足的問題。這里是融合田園風景和尖端科技的地區啊。」
「……缺點就是拜此所賜，村子里連一家便利商店都沒有。畢竟杳無人煙的火車站和上個時代的零嘴店，還有這根像刨冰凍成的硬繃繃冰棒，都成了稀少的高級品。」
「順道一提，我們妖怪也是一樣的喲。」
「你這個因為熱昏頭而差點中暑的妖怪，喝著我供奉的碳酸飲料，不知道在得意什麼？」
我很擔心再過幾天，學校的小泳池會聚集大量的座敷童子，然後轉職變成七人法師（注：七人為一組的日本妖怪，死在別人手下就能成佛，而加害者會被抓來遞補空缺）之類的妖怪。因為這些家伙做事很隨性，搞不好真的會轉職也說不定。
「如果是山姥或獨眼小童就算了，座敷童子又不是瀕臨絕種的動物。你們在鄉下就像公園的鴿子一樣備受禮遇，結果現在數量在全國各地多到爆炸。在住家很容易遇到你們吧？就像租房子的時候，有很高的機率會碰到前房客留下的微波爐。」
「哎呀，你還真不懂我們的價值呢。據說還有考慮，未來要把座敷童子當成高價的國產妖怪外銷出去呢。」
「誰會要你這種只會在晚上搶別人棉被的妖怪啊……」
「呵，別看我們這樣，座敷童子可是《月刊可愛妖怪》舉辦的一百名人氣投票的冠軍喲。」
「有那種寫真雜志？話……話說回來，真的湊得到一百種妖怪參賽？」
「電子書的可能性是無遠弗屆。」
「你又亂用別人的手機買東西了！我才不相信你這厚顏無恥的家伙可以得第一！」
「……哦哦？哎呀，有些地方真的看得見呢。特別是在全國各地的鄉下——智慧村，這里似乎還有給水站的功能，可以供往來各地的國產妖怪補充活力。」
「？」
「我打個比方喔，從剛才就有一個打扮像嬰兒的神秘老頭一直貼在你的背上。這該不會是那個超級有名的妖怪吧？」