大家好，我是冬原パトラ。這是我第五次問候大家。
在此送上《帶著智慧型手機闖蕩異世界。》第五集。
多虧了大家，我才能寫到這里，接下來也請各位多多關照。
冬夜在上一集的最後成為國王，建立小國布倫希爾德公國。
接下來冬夜會以這個國家為根據地，在全世界東奔西走。
大概是獲得根據地的關系，冬夜從今以後會愈來愈不受控制。他會與周遭的國家締結同盟，去幫助有困難的國家，或是受到其他國家的幫助。
之後，他也會造訪各式各樣的國家，和對方打好關系或對立，總之就是四處奔忙，基本上就跟以往一樣。
畢竟《帶著智慧型手機闖蕩異世界。》是基調輕松的冒險故事嘛。
在本集中，※我把帕姆使用的語言設計成經過簡單變換就能看懂的形式。其實用「★％☆■○◆＊」這種沒有意義的記號也可以，可是我覺得這樣很無聊，就試著玩玩看了。（譯注：此指原文。）
就算看不懂，也沒有什麼問題。畢竟我沒有在其中寫什麼隱藏劇情。
關于加寫的婚禮故事，其實我曾經在會場工作過一小段時間。
我工作的地方也有在做法事，因此曾經曆過A會場辦婚禮，稍微有點距離的B會場在做法事的狀況。在來往兩個極端的會場期間，還曾經搞不清楚哪邊是哪邊，差點把寫上『祝』的物品送到法事會場。當時真是危險啊……
再來就進入這次的謝辭。
繪制插圖的兔塚エイジ老師。謝謝你總是繪制如此精美的插圖。下一集也請你多多指教。
責任編輯K先生。很抱歉常常給你添麻煩。請你保重身體，之後也請多多關照。
還有編輯部的各位，以及參與出版本書的各位工作人員，一直以來很感謝各位。
最後，請在「小說家になろう」閱讀本作、以及閱覽本書的各位讀者收下我的感謝之意。
好了，『那東西』終于要在下一集登場。我現在也期待得要命。
那麼，讓我們于《帶著智慧型手機闖蕩異世界。》第六集再見吧。
冬原パトラ