◎拉菲爾·德帕爾*
克里斯塔·施羅德的經曆太震撼人心了！1930年，她淪為德國700萬失業大軍中的一員，只身來到慕尼黑，想尋找一份工作。她去了納粹黨總部，因為聽說那兒在招秘書。施羅德在速記和打字方面具有特別的天賦，所以在申請同一職位的87位年輕女性中脫穎而出，被納粹錄用。然而，這段被希特勒政黨聘用為行政人員的曆史，使得施羅德在二戰之後不得不面對記者們提出的同一個問題：“你是納粹嗎？”她聽到這種問話總是感到很生氣。
1933年1月30日，阿道夫·希特勒成為德國總理。克里斯塔·施羅德離開位于斯切林大街50號的納粹黨總部，于同年3月4日啟程赴柏林。那時，她還是希特勒的副官威廉·布魯克納的秘書。希特勒在與布魯克納突然決裂之際，注意到了這位年輕女性。施羅德優秀的職業及速記能力使她贏得了希特勒的喜愛，並成了他的私人秘書。在此後的12年間，克里斯塔·施羅德日夜追隨希特勒左右，參與每次正式出行，是元首總部的成員之一，直到陪伴他進入總理府地堡。第三帝國分崩離析的最後關頭，希特勒曾在自殺的前幾天親自命令她走出地堡投降。
1945年5月28日，克里斯塔·施羅德被軍隊監禁，直到1948年5月12日才被釋放。她被一個清算納粹罪行的法庭認定為普通納粹，這個判決使她免于到紐倫堡法庭受審。
在奧格斯堡兵營被關押期間，一名為法美情報部門工作，名叫阿爾弗雷德·左勒的情報人員開始接近施羅德。他花了幾個星期的時間使她相信他叫貝爾納。其實，他是為美軍第七軍服務，受命從施羅德嘴中套取情報。開始時，他們相處得並不好，但最終這名法國和美國的雙重情報人員獲得了她的好感。關于他，克里斯塔如此描述：“他應該是45歲左右，德語說得非常好，帶阿爾薩斯口音。”
對于他們之間的關系，施羅德女士後來的說法與先前並不一致。她甚至控訴左勒竊取了她的首飾，並一直沒有再還給她。
開始時，左勒（又名貝爾納）要她講述在希特勒身邊的生活。“貝爾納——也就是左勒上尉——向我提出一些問題，比如我是怎麼被聘用的，希特勒以什麼方式向我口授信件及演說稿，等等。他想知道元首為什麼不抽煙也不喝酒，他的生活方式，他對他最親近的手下的看法，他與他的外甥女格利·勞巴爾的關系，還想知道希特勒與愛娃·布勞恩的一切。他每天都來，一天早上，他叫我把告訴過他的一切都寫下來。”
克里斯塔·施羅德獲釋後找到了一份工作，1948年到1958年間，她就職于格明德的一家出售輕金屬的企業。1959年9月1日，她重新回到慕尼黑，被一家建築公司聘用，在那里一直呆到1967年。59歲時，她因健康狀況不佳而退休，1984年6月28日在慕尼黑去世。
施羅德女士去世前的幾個月在回答一名記者的提問時，承認自己的個人生活是一場災難。希特勒反對她和與她相愛的南斯拉夫外交官的，而二戰之後，她又沒能得到她認為自己有權享受的安甯，因為她一直被研究人員、曆史學家和記者們糾纏不休。
支離破碎的人生是這位女性的莫大悲劇，她被不由自主地卷進曆史的漩渦，她所見證的事情，使我們能最大程度地接近那個死後60年仍引起人們憎惡的人，難以置信的是，他至今仍能迷惑一些人。
克里斯塔·施羅德的文稿曾一度散失。經過德國和美國研究人員的不懈努力，它在不久前又被重新找到。
這是一份獨一無二的文獻，它向我們生動地描述了阿道夫·希特勒的私人生活。的確，這份資料中關于希特勒陰謀策劃的重大行動以及屠殺人、茨崗人的史實並沒有多少，但我們在這些資料中可以從另一個側面，對這個使歐洲燃起戰火的“自學成才”者有更多的了解。因為，納粹的形成及其奉行的擴張政策，盡管許多有關的曆史文獻已為我們所熟知，但這位二次大戰的始作俑者的真實面目，卻始終被新聞記錄影片的一些片段所掩蓋，我們從中看到的只有他面對文明世界瘋狂叫囂的形象。