我飛奔進餐廳，帶著酒瓶回來了。他用酒把她可憐的白色嘴唇弄濕，同時我們不斷的摩擦她的手掌，手腕和胸部。他感到了她的心跳，暫停了一會兒，說到：
還不算太晚，還有心跳，雖然十分微弱。我們把能做的都做了。我們必須重新開始。現在年輕的亞瑟不在這兒了。這次就要全靠你了，約翰。他一邊說著，一邊把手伸進包里，准備輸血的器具。我脫掉衣服卷起了袖子。暫時沒有麻醉劑，也不需要了。于是，沒有耽擱一分鍾，我們開始輸血了。
過了一段時間，當然也不覺得時間短，因為不管獻血的人是多麼的心甘情願，抽走一個人的血，仍然是一種痛苦的感覺。范海辛豎起警告的指頭，不要動，他說，我害怕因為有了力氣，她會醒來，這樣會造成危險，非常大的危險。不過我會小心的。我會皮下注射嗎啡的。然後他快速而熟練的完成了注射。
露西的反應不算壞，因為暈厥好像在慢慢消失，轉變成由麻醉而引起的睡眠。我感到一種自豪，因為我能看到一種微弱的顏色正慢慢改變著她臉頰和嘴唇的蒼白。沒有人會知道，當一個人的血液流進一個他愛著的女人的血管里時是什麼感覺，除非他親身經曆過。
教授嚴肅地看著我，可以了。他說。這就可以了？我抗議道，你從亞瑟身上抽得要多得多。他對此苦笑了一下，回答到：
他是她的情人，她的未婚夫。你有工作，還有更多的人需要你做更多的事情，現在這麼多就夠了。
當我們停止輸血後，他開始照顧露西，而我用手指壓住自己的傷口。我躺下了，等著他閑下來再來照顧我，因為我感覺頭暈，還有點惡心。不久，他為我包紮好了傷口，讓我下樓自己去喝一杯葡萄酒。正當我離開房間的時候，他跟在我後面，小聲說道：
記住，對這件事一個字也不要說。如果亞瑟不巧發現了，像上次一樣，也不要告訴他。這會嚇到他的，而且會引起他的嫉妒。這一切都不能發生！
當我回來時，他認真地看著我，說到：你好一點了。到那個房間去，躺在你的沙發上休息一會兒，早餐多吃一點，然後來找我。
我遵照了他的吩咐，因為我知道它們是正確而明智的。我已經盡到了自己的職責，接下來的任務就是保存體力。我感覺非常虛弱，因為虛弱，忘記了一些對剛才發生的事情的震驚。我在沙發上睡著了，一直思索著露西為什麼會有如此的退步，還有她是如何失掉了這麼多的血，而沒有留下一點痕跡。我想我一定在夢里還在思考，因為，無論是睡著還是醒著，我的腦海中總是浮現出她脖子上的那些小孔，還有它們粗糙的邊緣，雖然它們很微小。
露西一直睡到了日中，當她醒來時，情況還不錯，雖然不像前一天那樣好。范海辛看過她以後，就出去散了散步，讓我在這兒看著，嚴格的要求我不能離開她半步。我能聽見他在大廳里，詢問最近的電報廳地點的聲音。
露西隨意的和我聊著天，似乎沒意識到發生了什麼事情。我盡力讓她保持開心和興致。當她的母親上來看她時，好像沒有看出來任何變化，但是感激地對我說道：
我們欠你的太多了，西沃德醫生，因為你所做的一切。但是，你現在必須注意，不要讓自己疲勞過度了。你的臉色看起來很差。你需要一個妻子來服侍和照顧你，快找一位吧！就在她說這些話的時候，露西的臉紅了，雖然只是片刻，因為她脆弱的血管不能承受血液一直流向頭部。當她用懇求的眼光看著我時，臉色又變得蒼白。我微笑著點了點頭，把指頭放在嘴唇上。她歎了口氣，又枕在了枕頭上。范海辛幾小時後回來了，然後對我說道：現在你回家吧，吃好喝好。讓自己變得強壯一點。我今晚會呆在這里，我會熬夜陪著小姐的。你和我必須看護著這個病人，我們絕不能讓別人知道。我有嚴肅的理由。不，不要問我。你怎麼想都可以。甚至不要害怕去想最不可能發生的事情。晚安。
在大廳里，兩名女仆朝我走過來，問我她們或是她們的其中一個，能不能熬夜陪著露西小姐。她們求我讓她們這樣做，當我說范海辛醫生希望由他自己或者我來守夜時，她們可憐兮兮的要我替她們向這位外國的紳士說情，我被她們的善良感動了。可能是因為我當時很虛弱，也可能是因為是露西，她們顯示出了決心。我一次又一次的看到了女人的善良。我回來時正好趕上晚飯，我巡視了一圈，一切正常。一邊等待困意來臨，一邊把這些記入了日記。我要睡了。
9月11日今天下午我去了希靈漢姆。我看見范海辛精神很好，露西也好多了。就在我剛剛到達後，教授收到了一個國外寄來的大包裹。他打開包裹，拿出一大束白色的花。
這是給你的，露西小姐。他說。