首先，歐立貝向在場所有人員問好，隨即走到會議室前打開投影屏幕，這時候室內燈光自動暗了下來。接著，屏幕上出現了在場所有人員都認得的符號：②
原來是史上第一航海家哥倫布的簽名，屏幕白底黑字非常清楚地展示著這個簽名，這恰巧跟2天前竊賊在哥倫布墓園外所留下的記號一模一樣。“誠如各位所知道的，這是航海家的親筆簽名，跟現在留在哥倫布
燈塔外牆上的簽名是一樣的。”歐立貝說。
這引起底下辦案人員的討論，為了使大家好好聆聽這位西班牙探員的解說，大使立刻要求在場人員安靜。
“這個簽名是關于發現新大陸的主要謎團之一。盡管如此，這並不是我們偉大的水手在世所創造的唯一謎題，他甚至在死後留下更多未解之謎。”
“我們不是來這里上曆史課的。”多米尼加警政署長提醒他。
②此為真實的哥倫布親筆簽名。
“是的，大家不是來上曆史課的，但是仔細思考這些曆史與數據，它們很可能是幫助你們破案的關鍵之一。”
“繼續！”大使要求。
歐立貝解釋著哥倫布以三角形呈現的怪異簽名，在這幾百年來這一圖形一直是調查員及科學家們的研究對象，各界對它有著各式各樣的詮釋。直到現在，仍然沒有任何一個解釋可以說明簽名上的符號代表的意思，特別是簽名上的裝飾線條，跟哥倫布給兒子迪耶哥信上的是一樣的。
從航海家的親筆簽名，辦案人員可以清楚地觀察到，簽名上頭是三個S所組成的三角形，在其中間放了一個A，在下方則是寫了一個X，接著是M，然後是個Y。這些字母都是以大寫呈現，而且其間伴隨著一連串的標點符號，這也是從未被破解的部分。
西班牙探員繼續解說，整個三角簽名的底座才是最重要的部分：
“:XpoFERENS./”
“如果我們省略那些標點符號，哥倫布的簽名可以被解讀如為下：”
S
SAS
XMY
XpoFERENS
“我國對這個簽名也研究了好多年，照這樣看來，大家知道的都一樣，我們恐怕很難得出一個結論。”秘書長貝齊朵試著猜測歐立貝想表達的意思。
“我們可以稱這個簽名為縮略字密碼，它很可能是象形文字的一種。”西班牙探員解說，“在我看來，因某種我們目前還不知道的原因，有人想利用這個未解之謎，讓整個竊案顯得更加神秘。”
“最新方法是以宗教的角度來解讀，可能是哥倫布的猶太籍貫，或是天主教背景。不管是哪一個，全都還是個謎。”大使宣告。
“重新探討哥倫布的奇異簽名是很重要的，因為他甚至將簽名放到遺囑的長子繼承權的要求中。有些曆史學家認為，這個三角簽名純粹是航海家任意創造的符號，但也有很多專家學者認為，哥倫布其實是想藉由這個簽名留信息給繼承人，好讓他確保以這樣的簽名一直傳遞下去。”探員說。
“那麼您又是怎麼想的呢？”貝齊朵問。
“我覺得哥倫布很可能是想借助他的簽名，留秘密信息給他的後代子孫。一個他為後代制造的謎，背後隱藏了某種信息。”歐立貝若有所思地說。
這時大使從座位站起來，以嚴肅的姿態提議：“我們的想法是公開與你們合作，因此我們必須充分了解，在貴國發生的哥倫布遺骸竊案所有細節，並且查明為何有人會放著其他珍貴的曆史文物不動，卻只偷走一具遺骸。”
“各位說的一切，我都非常贊同！”多米尼加警政署長提高音量大聲地說，“但是，我國的骸骨竊案有什麼值得你們來觀察的嗎？歐立貝先生，你們西班牙警方又為何會對發生在我國的案件這麼感興趣？”
“不瞞您說，保存在我國的哥倫布遺骸也同樣被偷走了。此時此刻，塞維亞天主大教堂的外牆上一樣留著航海家的簽名，跟發生在貴國的竊案如出一轍。”
歐立貝邊說邊關掉投影儀的屏幕。他的這番話引起了在場辦案人員一陣騷動。