請考慮一下我的提議。希望能盡快與你碰面。
再見
理查德?羅訥
歐立貝將郵件打印下來，拿著那些紙張到旁邊的桌子上，重新仔細閱讀一遍。不管閱讀多少次，他還是不相信羅訥的話。對他而言，他的合作伙伴只有貝齊朵和塔巴列而已。
在貝齊朵解說這幾天所發生種種事件時，嫻慧斯臉上的驚訝之情沒有消失過。在所有交談中，兩位男教授並未踴躍發言，他們了解這兩位師生情誼濃厚的女人，一定能滔滔不絕地討論沒完。
“請各位不要將今天聽到的一字一句泄露出去。”貝齊朵雙手合著請求大家。“不用擔心，你了解的。我們會像‘死人’一樣安靜。”嫻慧斯點了點頭。這時大家都笑了。
歐立貝在公寓等待他們歸來。第一個回來的是塔巴列，剛從市中心步行到家，說著自己多麼仔細地觀察馬德里的哥倫布雕像，西班牙探員也很專注地聽他講著調查經過。他說雕像記載，它是在1885年由黑羅尼莫?蘇紐（JeronimoSu
ol）設計與建造的。
紀念碑的基座是由阿都羅?梅立達（ArturoMelida）建造。紀念碑的每一面都有不同主題，像聖馬利亞、伊莎貝爾女王的珠寶運送過程、哥倫布公布新航線的情況，和皮拉聖母，完工日期與發現新大陸的日期一樣，就是10月12日。
“我花了一整天的時間在那里調查線索。”他解釋，“直到有一名好心的男子出現，告訴我哥倫布紀念碑曾有換地點的爭議。原本位于一座橢圓形廣場上，周圍有些小宮殿，其中一間是梅地納賽里宮。因為西班牙大道的交通問題，以及興建新大樓的需要，他們複制那個地方，且設計一個新的場所擺放哥倫布紀念碑，于是就蓋了這座有地下停車場的新廣場，也是
馬德里市立文化中心。”歐立貝很安靜且專心地聽他描述。雖然是土生土長的馬德里人，他以前從來沒有像塔巴列這樣觀察過哥倫布紀念碑。“總之，我覺得這座紀念碑已經沒有更多線索。”塔巴列看著歐立貝，確定他在認真地聽，“那里有太多變遷了。”“我同意你的說法。”歐立貝贊賞他的調查成果。在這個時候，貝齊朵回來了。臉上掛著一個大微笑，想必案情發展有新線索。“我親愛的朋友們，你們眼里的老學究們提出了一個很有趣的理論。”
她故弄玄虛地說。“你指的是什麼？”塔巴列問。“你知道在這個世界上，有超過百座的哥倫布紀念碑嗎？他們的說
法是，這些紀念碑都可能藏有跟哥倫布遺骸有關的資料。”安靜的歐立貝終于打破沉默問道：“他們有什麼證據嗎？”“他們是聽了我報告的數據，整合以前的資料，做出結論的。”貝齊朵回避他的眼光。“我認為我們應該回到之前的辦案方式。”塔巴列建議，“因為只有同心協力一起辦案，才有可能順利破案。”“我對這點沒有異議。”歐立貝說，“只是想問她是否泄露案情，這可能會導致未來不可預料的問題。”“任何因為我和他們的聚會所產生的問題，由我一個人承擔。”她嚴肅回應。塔巴列再次試著打圓場，緩和他們倆對立的氣氛。“真想來一杯。”他說，“對了，我們帶來的多米尼加朗酒在哪里呀？”多米尼加朗酒配上加勒比海的音樂制造出歡樂的氣氛，塔巴列認真