開門的時候，蕭劍南似乎很隨意地用中文對兩個鬼子說道：“兩位辛苦了，忙完了這陣子，我請兩位喝酒！”兩人一愣，問道：“蕭桑說的什麼？”蕭劍南微微一笑，暗想：看來兩人的確不懂中文。于是改用日語道：“抱歉，煩勞二位在此守候！”受傷的小鬼子自是一句中文也不懂，這一點，蕭劍南這幾日帶他看病的時候就已知道。?
〖JP2〗兩人進了牢房，只見崔二侉子閉目坐在牢房地上，雙手雙腳都用鐵鏈拴在牆上。見兩人進來，崔二侉子微微睜開眼睛，隨即又閉上了。蕭劍南快步走向前去，說道：“崔爺，先前蕭某不知你就是東北的大英雄崔爺，多有冒犯，請崔爺多多原諒！”?〖JP〗
崔二侉子聽了這話，睜開眼睛，微微冷笑了一下，說道：“俺已經落在你們手里，要殺要剮，悉聽尊便，別跟俺耍什麼花花腸子。想從我這兒騙出口供，門兒也沒有。”?
蕭劍南知道誤會已深，說道：“崔爺，我知道誤會不可能一時半會兒解釋清楚，但現已沒有太多時間解釋，長話短說，蕭某敬重崔爺的為人，願以身家性命，救崔爺出去。”崔二侉子聽到這話，眼睛一瞪，問道：“此話當真？”蕭劍南道：“當真！”崔二侉子哈哈一笑，道：“好！你既然要救俺，就趕快將手上腳上這勞什子打開，待爺爺沖殺出去，量這幾個小鬼子也攔不住俺。”?
蕭劍南聽了這話，知道崔二侉子還是信不過他，暗暗著急，不知道該如何向他解釋。見蕭劍南並沒做聲，崔二侉子又是一笑，道：“知道你就無此心，好了，快滾吧，別攪了崔爺睡覺！”?
蕭劍南不禁暗暗歎了一口氣，沉默了一會兒，說道：“我知道崔爺很難相信我，好，是否真心救你，明日就知，但是我懇請崔爺一定要聽我吩咐，否則我的性命不打緊，救不出崔爺，我蕭劍南死不瞑目！”崔二侉子眉頭微微一皺，問道：“蕭劍南？你就是名震關東的奉天警備廳的蕭大隊長？”?
蕭劍南答道：“正是！”崔二侉子喃喃道：“以你的為人，怎麼會留下來給小鬼子賣命？”蕭劍南臉上一紅，答道：“蕭某確有難言之隱，此處不方便講話，容日後再作解釋。”崔二侉子聽了，點點頭，說道：“好，崔某就暫時信了你，不過，要想讓俺真的信你，必須要幫我做件事情！”蕭劍南道：“崔爺請講！”?
崔二侉子道：“幫我取回那只紅木盒子，見到盒子，俺就信了你！”蕭劍南微微一怔，沉吟了片刻，點了點頭，道：“好，我盡力而為！”崔二侉子道：“好，就等蕭隊長的好消息了！”?
蕭劍南再次點頭，隨即將這幾日想好的計劃詳細向崔二侉子講了一遍，崔二侉子聽罷，點頭同意。蕭劍南終于松了口氣。沒有多耽擱，帶著受傷的小鬼子出了房間，直接去盛記跌打換藥。?
當晚蕭劍南回到家中，又在房間中將整個計劃盤算了一遍，感覺沒有什麼遺漏。不過惟一難辦的，就是崔二侉子的條件，看來，崔二侉子並非真正相信了自己。不過無論怎樣，只要想辦法拿到那只盒子，一切就可以解決。想到劉彪方才報告的情況，又思索了片刻，蕭劍南已有計較。?
主意打定，蕭劍南叫來翠兒祖孫兩人，取了幾十塊大洋交給老人，鄭重說道：“老人家，現在出了一些變故，至于怎麼回事，你們也不必多問。記住，明天收拾好行李，傍晚六點整，會有人來接你們。離開奉天以後，逃得越遠越好，最好不要再回東北，這是性命攸關的事情，一定切記！”老人誠惶誠恐，連連點頭。翠兒見蕭劍南如此莊重，不由得問道：“蕭大哥，究竟出了什麼事情？”蕭劍南沉吟了片刻，說道：“這個你們還是不要知道了，但我的話一定要記住。明天走時，不要再回小店取東西，一切從簡，不要張揚，否則……我們都會有麻煩！”翠兒更是一臉迷惑，問道：“我們有麻煩也就是了，蕭大哥怎麼會也有麻煩？”蕭劍南笑了笑，道：“私放了你們，我當然也有麻煩。另外，明日不必再跟我辭行，我那時候肯定不在家里。”?