思念之美好回憶(日文)

感謝魔法花園斑竹雪莉的日語化工作,在此表示對她的深深的感謝,當然這里我純屬轉載了~~

希望大家也去支持下她的主頁,魔法花園:http://mfhy.bbs.topzj.com/index.php

懐かしむのは時空の幸せなお見舞いに傷つくの

もしきらきら光る星空はあなたの笑顏は私の目の前で浮かぶなら

舞い落ちる桜の花弁は私の目の前で漕いだことがあ

懐かしんであなたのすばらしい過去があ

あなたのあの光り輝く笑顏は日光と同じにまばゆ

全てを思い出してあなたの畫面があ

待ち望む気持ちにめぐり會って私の心の中で浮か

仰ぎのぞんで夜空あなたの影を探

あなたと一緒に浩瀚広大な宇宙間で往來が頻繁であることを

もし夢の中で無限に平和な願いを追求するなら


これは現実になるかどうかことができる?

月光は私に心の慰めを與え

水、そんなに澄みきっていて透明

これは生命が延びる源を継続するの

風、そんなにのなめらかさ

私の心の中で戀しい思いののんびりしていることを黙読する

月水の風は私の心の中で愛の心地よい言語を述べ

生命はいつもそんなにのは光り輝いてまた短い

私は心の中でこのすばらしい追憶を回想するがあ

あなたのあの光り輝く笑顏は日光と同じにまばゆ

全てを思い出してあなたの畫面があ

待ち望む気持ちにめぐり會って私の心の中で浮か


仰ぎのぞんで夜空あなたの影を探

あなたと一緒に浩瀚広大な宇宙間で往來が頻繁であることを

もし夢の中で無限に平和な願いを追求するなら

これは現実になるかどうかことができる?

月光は私に心の慰めを與え

水、そんなに澄みきっていて透明

これは生命が延びる源を継続するの

風、そんなにのなめらかさ

感謝魔法花園斑竹雪莉的日語化工作,在此表示對她的深深的感謝,當然這里我純屬轉載了~~

希望大家也去支持下她的主頁,魔法花園:http://mfhy.bbs.topzj.com/index.php