第四卷 第四章 感情間的距離

這樣的高音從她口中發出,可能還是我第一次聽到.

「你到底在干嗎!」

躺在沙發上沉睡的我,被嚇的腰都浮空了兩厘米.在客廳門口的美羽,就是剛剛說這句話的主人.

「怎,怎,怎,怎麼呢?」

裹在被子里一動不動的我,究竟干什麼壞事了?

「阿拉,早上好,美羽.」

在廚房的莎夏小姐,微笑的打了招呼.

看吧,這邊笑起來的人.多麼像畫中的人物啊.

可是,美羽卻無視了這份笑容,沖氣的,朝我這邊的走過來.

接著,拉開我身上的被子,開始說道.

「為什麼要在這種地方睡!?」

「為什麼……因為我的房間,給莎夏小姐使用了啊.」

雖然有些不清不楚,但我還是開始解釋.

美羽,沒有看向莎夏小姐的方向.

大大的眼睛里,我看見了一絲責備.

「為什麼啊!那個房間是舅舅的房間啊!」

「我覺得比起睡在客房的榻榻米上,還是睡在床上更好啦……那個,因為是很重要的客人嘛.」

「但是……!」

美羽咽下了想說的話.她自己也明白這番話很奇怪.

平常,她不是會說這種話的孩子.這我是知道的,但現在如何是好,我卻不知道了.莎夏小姐抱歉的探出頭.

「對不起,因為我的原因讓你搬出來.」

「沒什麼的.我是喜歡睡沙發才睡這的.」

美羽朝門口走去,一句話也沒說.不過代替的,確實狠狠的瞪了我幾眼.為什麼……?

「早上好……啊,阿勒?為什麼哥哥會睡在這?去客房睡不就好了.」

剛起來的小空,不可思議的看著我.

額,因為把被子搬過去很麻煩,剛想說時傳來了小雛的聲音.

「早上好!」

剛起來的小雛,認真禮貌的和我們打著招呼.

「早上好,今天又是這麼認真打招呼啊.」

「因為來客人的時候,要做了一個好孩子.」

小空向我們解釋了下

「小雛,是個好孩子哦!」

原來如此,是這麼回事啊.

「何等的可愛啊!」

立馬,莎夏小姐激動的抱住了小雛.

小雛愉快發出了「哈—」的叫聲.

不知何時,小雛完全接受了莎夏小姐的存在.

不知為什麼,就因為這樣就讓我覺的她不是一個壞人.

但是,美羽並沒有和她親近,相反,極力的回避著她.

「來,早餐做好了,去把臉洗了吧.」

說著這話的莎夏小姐,看上去真像一位母親.

飯桌上,常見的和食並排的放在一起.做的人,不用說,當然是莎夏小姐.

「這些……全是莎夏小姐做的嗎?」

看著有些讓人不敢相信,所以問了下.

「當然啦.你也看見我做的吧.」

「說,說的是啊……」

不會吧,這位金發碧眼的美女和納豆味增湯的早餐完全不搭邊啊.

「我在日本將近住了十年了.納豆之類的吃的下的.」

注意到我的驚訝,莎夏小姐解釋了下.

「十年嗎……為什麼在呆在日本呢?」

「我啊,在日本做模特喲.」

「模特!?」

本就認為她是個美人,原來做過這樣的工作啊.

「那時,還是很有人氣的喲.上電視做過CM,也出過CD哦.」

「這樣的話,不就是所謂的藝人嗎?」

「誒誒!?莎夏小姐當過藝人嗎?」

不知為何,原本一起住的小空最吃驚.

「藝人什麼,我沒有干那麼長時間啦.長大了就沒做了.」

莎夏小姐有些害羞的搖著手,解釋著.

「說的也是呢.藝人也不是什麼偉大的人.」

一瞬,空氣凍住了.大家都被,美羽這句話給噎住了.沉默只配了餐桌.只剩下納豆吞咽的聲音.

怎,怎麼感覺……話里帶刺……呢?果然,對丟下自己不管的母親還是有些看法吧?但是,這樣說的話,當初莎夏小姐為什麼要丟下美羽一個人呢……這些先放一邊,這個氣氛,該怎麼辦?

「但,但是,藝人什麼不是很厲害嘛!」

小空率先開口了.

「模特……一定都很漂亮才能做嘛.……啊,就算現在莎夏小姐也很美麗喲!」

「謝謝你,小空.我還有做模特的時候的照片,看嗎?」

「真的嗎!?要看要看!你呢,哥哥.」

「恩,恩.」

莎夏小姐從行李中拿出一遝表,從中抽出一張古老的照片.

「哇……」

小空看後,發出了一聲驚歎.大概,是職業攝影師拍的吧,莎夏小姐對著照相機擺著POSE.年齡,看上去大概和小空差不多,實在要比只會更小,不會比小空大.外國人的歲數很容易讓人看清,但卻不適用莎夏小姐,這就是她獨特的氛圍吧.

「這個,是我第一次在登上雜志封面的紀念.」

莎夏小姐懷念的看著照片.

「和爸爸認識,也是在那時候嗎?」

「誒誒.是在給信吾的公司做廣告的時候認識的.」

回想起那時,莎夏小姐竊竊笑了.

「初次見面的時候信吾很可愛哦.明明比我年長,但握手的時候緊張的抖個不停.」

「誒……爸爸會這樣啊.啊,但是總感覺能理解.」

說起來,姐姐也說過,信吾姐夫是個「可愛的人」.

難道,那個人受歡迎的原因是因為有這特點.

「那,現在還在做模特嗎?」

「恩.模特過去就沒做了.現在,改做服裝設計了.」

「設計師嗎!」

小空顯得很驚訝.


「來日本,是有個工作哦.現在,在為一家名牌服裝設計產品.」

「好厲害!」

「過去,一直都想著洋服的事……回過神來,就已經開始從事這份工作了.」

「對了.美羽不是也對時尚有興趣嗎.」

「美羽她嗎……?」

「等等,姐姐!別說多余的事啊!」

「有什麼不好的嗎,這是真事嘛.」

小空她,無論如何也想在兩人之間埋下能溝通的話題.

但是,這個起了反效果.

「美羽,有興趣嗎?」

「沒,沒有興趣!」(注:其實這我特別想翻成「興,興趣什麼才沒有呢!」,不過被某人勸說,作罷.)

美羽立馬偏頭朝向一邊.

然後無言的吃完早餐,離開了餐桌.

「對不起……莎夏小姐.」

「為什麼,要道歉呢小空.」

「因為,我說了多余的話讓美羽這樣……」

「不是小空的錯喲.」

莎夏小姐溫柔的勸解到.

但是,這張臉看上去卻是那麼的悲傷.

信吾姐夫的哥哥,信好伯父知道莎夏小姐來到家里後,稍許有些驚訝後.立馬,嚴肅的要求「迅速出來見個面」.

約好的地方,在池袋的一家飲茶屋.

伯父指定的這家店,內部是裝潢是東方風的.

「這,祐太君.」

進入店內後,馬上就注意到伯父在揮手示意.

過去坐下,適當的點了一些東西,伯父就切入了正題.

「那麼,她有說是來干什麼的嗎」

「因為工作,是這樣說的.」

「工作……只有這樣嗎?」

「那個……還有來見美羽.」

說完,伯父前傾身體,嘟囔道「果然是這樣……」.

「那個,雖然我也知道這樣問不好……但是,莎夏小姐為什麼丟下美羽一人走了呢?」

我的提問,伯父沒有回答.

看樣子是在思考如果回答我,同時也是考慮是否應該告訴我這重要的事.

「生下美羽不久候,她的祖國發生了軍事政變.」

考慮過後,伯父開口說道.

「在日本已有家人的莎夏她,要獨自回國去.信吾同意了,我……反對了這事,還說難道要把才剛三歲的孩子丟下,之類的話.」

我什麼也沒說.因為我理解伯父的心情.

在戰爭中是不能把幼小的美羽一起帶去的.

「發生各種各樣的事,當時,小鳥游家的人都覺的他們兩人結婚太快了,她當時一定也很辛苦吧.現在想來,那是我還真說了很過分的話.」

看上去不怎麼善解人意的伯父,遠遠眺望著遠方.當時發生了什麼.伯父並沒有說.只是露出一副悲傷的眼神.

「然後,兩人很快的就離婚了.我就知道這麼多.」

嘛,拜你姐姐的活力,讓信吾重新振作起來,我真要感謝下啊,伯父做著一副惡人臉自嘲的笑了笑……然後看著我的臉.

「祐太君……你,現在要怎麼做?」

我,無法回答.

信吾姐夫不在的現在,美羽的撫養權歸莎夏小姐所有.

實際上是想和親人一起生活,如果是抱著這種感情來的,而且作為父親的信吾姐夫行蹤不明,會這樣認為也是正確的.

但是這與我想和三姐妹一起生活下去,從而搬家的那時不同.

那,剩下的就看美羽的醫院了.

現在的話,美羽完全不合莎夏小姐有所交流.

不如說,美羽在躲避著莎夏小姐,逃避著她.

莎夏小姐,也沒有無理的強行帶走美羽.

那樣的話就沒有問題了.

莎夏小姐回國,美羽依然留在小鳥游家.

……但是,這樣真的好嗎?

莎夏小姐當初留下美羽自己離開,是為了美羽著想.

與生育自己的母親分開,真的是一件好事嗎?

雙親已經不在的我,對雙親這種存在都抱有一種尊敬感.自己的心情,已動蕩不安.與伯父會面後,我就朝打工場所走去.

和昨天一樣,是在小宏美的店.換好制服後,回到店中.

因為才早上,一個客人也沒有,愛好乾淨的仁村開始進行掃除.我還是一樣的考慮著美羽母子的事.

「祐太……在想事?」

「嗚哇!?」

突然被人叫自己的名字,讓我驚叫出聲.

仔細一看,坐在客桌邊的上萊香小姐.

「這麼驚訝,讓我有點受到打擊.」

「對,對不起.」

我對露出喪氣表情的萊香小姐拼命的道歉.話說,你什麼時候出現在這啊.

「怎麼了?居然來這里.」

「聽到祐太在這里打工,來看看.」

這樣說,難道是……不對,還是別期待了.對此人不能抱有對普通的人期待.女人笨就是不可思議的生物,而這位織田萊香小姐,更是秘點滿載的人.

「萊香小姐,一個人嗎?」

「嗯,會長也在.」

仔細一看,會長也在店內坐著.這位你又是什麼時候出現的.

「呀,瀨川君.在努力打工啊.」

「誒,托你的福.話說,你們來做什麼的啊?」

「別這麼冷淡嘛.來這,是為好好參觀你的打工啊.」

「不想然我冷淡就回去,如果是客人就請點單.」

「嘸……這樣的話,給我來一杯牛奶果汁.」

「沒有喲,這樣東西.」

「不可能!?這是名古屋的咖啡店都會有的招牌飲料啊!」

「這里是八王子.」

「嘸……那,豬排蓋澆飯.」

「怎麼可能有嘛!」

「嘖—」


這個人,絕對是故意的.

「說起來,你不是有什麼困擾的事嗎?」

會長突然轉換話題.我,朝著那位口風不嚴正在打掃的人瞪了幾眼.

「美羽的生母出現了.」

「什麼!」

就只是剛說出美羽的名字,會長就興奮度UP了,所以我在不想說出來啊.

「怎樣的人.」

萊香小姐也問道.

「北歐系的大美人,因為洋服設計工作,而來日本的.」

「那,這位母親一樣的人物,有什麼要求嗎!」

佐古前輩,已經完全把莎夏小姐當做壞人了.

「要求什麼的……現在,還完全不明.普通的來想,應該是想接走美羽然後一起生活吧……」

「什麼麼麼麼麼麼麼麼麼!」

前輩,很吵耶.

「這是緊急事態哦瀨川君!一定要果斷阻止發生!」

「雖然這樣說,但不尊重美羽的意願的話……」

「嘸,嘸……」

還有,莎夏小姐是個好人,還做著美羽憧憬的工作……

普通來想,和莎夏小姐一起生活的話會很幸福吧.

「祐太……真正煩惱的時候,就找我幫忙吧.」

「萊香小姐……謝謝.」

萊香小姐的話真的讓我很高興.

「我也是,雖然只能做到幫你答到和接你筆記本的程度.」

「謝謝,仁村……已經幫了我大忙了.」

「我也是,只要為了美羽什麼都行!」

「佐古前輩也順便感謝下.」

「我只是順便的嗎!?」

怎麼說的,在路研成員的幫助下,煩惱也消散了很多,聊天也帶了一絲愉快.稍稍恢複了一些元氣後,我離開了八王子.

邁著輕快的腳步回家後,迎面而來的是一股非常美味的氣味.

「我回來了……啊,這是什麼.」

飯桌上放著的是我所沒見過的東西.大大的盤子上,放著山一般高的白色圓狀物.

「歡迎回來,祐太.」

這迷之食物的制作著,果然是莎夏小姐.

「這個,是什麼?」

「俄羅斯水餃,我的國家的料理喲.」(注:原文ペリメニ,WIKI後,這玩意就是水餃的做法啊!給個鏈接ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AA%E3%83%A1%E3%83%8B)

浮在美味湯汁上的俄羅斯水餃,看上去感覺就像水餃一般.這時,小雛拉了拉我的袖子.

「小舅舅,這個!是小雛做的哦!」

小雛,指著中間的幾個說.

「小雛幫了很多忙哦.」

「恩,的確看起來就很好吃.」

聽到我和莎夏小姐的表揚,小雛有些害羞.

「那,趕快趁熱吃吧.」

然後,我們的晚餐就吃這俄羅斯水餃.

已經完全化身為母親的莎夏小姐,不嫌麻煩的也在吃飯中照顧著小雛.看上去,很習慣于寵溺孩子.

考慮下,當初和小雛同樣年紀的美羽,可能也是這樣一起生活的吧.

「怎麼樣?好吃嗎?」

「恩!」

小雛笑著吃著自己包的俄羅斯水餃.

「這個,是我的母親第一次教我做的料理.」

莎夏小姐懷念的眯著眼睛.

「我,十四歲就來到了日本,一直忙于工作,料理基本都不會做.唯一會做的只有這個.」

莎夏小姐想盡方法的去料理,做這個料理給信吾姐夫吃.

最開始做的時候,做的很失敗.

但即使這樣,信吾也說著「好吃!」,全部吃完了.

「我呢,真的,真的非常高興……但是,每一天都做這個還是很有問題.第十天後,即使是信吾也人物了.」

信吾姐夫,連續十天都吃同樣的東西嗎……真是個偉大的人.

「然後,我好好的反省了下,開始向祐理學習料理.」

「欸……額,等一下!」

剛剛,是不是說了什麼很重要的事?

「莎夏小姐,我一直很在意.你為什麼知道姐姐啊?」

剛剛這句話,莎夏小姐在和信吾姐夫是夫妻的時候,就認識了我家姐姐.這樣看來,好像是一段非常複雜糾錯的關系啊.

「祐太,不知道嗎?祐理在信吾的公司打工這件事?確實,那個時候祐理還是個高中生吧?」

「這,這件事還是第一次聽說.」

不對,等下,的確姐姐曾給某家公司的經理打過工.

這樣說來,也就是說,信吾姐夫對職員,而且還是女高中生就出手了……

怎麼感覺,無邊的殺意湧了上來……

「祐理真是一位很好的女生哦.開朗而且積極,做什麼都全力以赴.養育孩子的時候被她幫助了很多.」

接著又說了過去的事.像生美羽的事,信吾姐夫考慮給美羽取名的事,回憶並述說著過去的莎夏小姐顯的很幸福.

「……我吃飽了.」

卡欽,美羽輕輕放下碗筷.

宛如,拒絕聽到這些話一般.雖然站起來.

「等下,美羽.」

小空拉著妹妹的手腕,一副困擾的表情.

「美羽,這樣不行喲.母親好不容易才來一次的……」

小空,溫柔的說著.希望美羽能聽進去.

一瞬,美羽的表情有些難過……然後,看了下腳下……

「……雖然這樣說,但對我也只是個陌生人而已.」

這番話,讓餐桌也好似受到了沖擊.

「美羽……」

「雖然姐姐你知道她……但我,真的什麼都不記得了.現在……我,究竟該怎麼做.我不明白啊.」

第一次看見,美羽這麼困惑.

原來是這樣啊,無視也好,避開也好……都是因為她在煩惱啊.

這樣的話,那和我是一樣的啊.我因為煩惱不已,從而無法前進.


我向著大受打擊的莎夏小姐方向說道.

「莎夏小姐……對不起.但是,美羽和我,都對莎夏小姐的事一無所知.那個……」

莎夏小姐用手制止了在考慮應該問些什麼的我,

「抱歉.我才是……因為害怕被美羽討厭,一直在逃避.是時候,好好談一次了……」

莎夏小姐手撫長發,白金色的發色如水一般從手中滑落.

在小空的促使下,美羽一步一步的返回了座位.

看樣子大家要談很長時間,就讓小雛一個人先去玩了.

我,將大家的茶沏好,然後分發後.靜待話題的展開.

「從哪開始說好呢.有點困難呢.」

好好斟酌一番後,莎夏小姐開始講述了.

「我呢,十四歲就來日本了.這個想法呢.是一位物色人才的人給我建議的.那時,我的祖國還很貧窮,到日本這來賺錢,對我來說是個十分有魅力的提案.」

感覺能夠理解.這種外出賺錢的辦法,而且莎夏小姐又是個大美人.

「實際上,到了日本後,我很快就成為了很有人氣的人.每天都忙于工作……賺來的錢.大多用來貢獻給祖國重建了.」

美羽,是否有在聽呢,她一直看著自己的手.

小空,有些擔心的看著妹妹.

「但是……果然,我那時還是個小孩子啊.過了幾年,我……戀愛了.呼呼,之後,就鬧出了丑聞吧.就因為這一次的戀愛,我的人氣消散無蹤.」

怎樣想才好呢,難道是因為和信吾姐夫的戀愛?

丑聞嗎……嘖,無法想象那個人會弄出這種事.

像看透了我疑問般,莎夏小姐悲傷的笑了下.

「啊啊,不是哦.信吾他,在是我被丑聞擊潰的時候幫助了我喲.然後……我們就結婚了.我,那時真的非常高興……不過信吾的家人都很反對這事.這是當然的,因為,那時大家都知道那起丑聞.」

她,寂寞的看著客廳中沒有自己的家族相片.

「但是,信吾對我依然很溫柔哦.我幫著信吾的工作,覺的就這樣生活下去也很好.我自己會日本語和俄羅斯語,可以幫上信吾公司的生意.但是那個時候……小空,還記的嗎?」

「我,已經記不得了.莎夏小姐走的時候的事.」

「是嘛.這也沒辦法.畢竟從那以後再也沒見你們二人了.」

悲哀的笑了下的莎夏小姐,朝美羽的方向伸出了手.

「……那時候,我的祖國發生了軍事政變.父親,被卷入而身亡了.只留下了母親.我,為了母親無論如何也要回去……」

沖擊般的話語,讓我們毫無真實感.然是,如今的世界中戰爭依然持續著.

這是超出我們認知范圍的話.

「信吾和我說了很多次……不過我依然堅決要一個人回去.不能讓信吾,小空……還有美羽,遭受危險.」

這是不是正確的抉擇我不知道,她這樣說著.

但是,這的確是出于愛才做的事,這我很清楚.

「回到祖國依然是內亂狀態……母親已經是一個無法活下去的狀態.我和信吾三番五次的用信和電話聯系.但是,最後的結果……還是分別了.」

在寂靜的客廳中,回蕩著不遠處小雛的哼歌聲.

這平和的旋律,是現在唯一能安撫我內心的聲音了.

「那……為什麼,現在又回來了?」

我,單刀直入的切入核心.

悲哀的往事已經說了,然後,美羽像在想著什麼事.

美羽和小空,都想知道這件事.

「因為約定哦.和信吾的,還有祐理的.」

寂寞的笑著的莎夏小姐的話,讓我反而成混亂的一方.為什麼這里會出現姐姐?確實姐姐和莎夏小姐是相識的.但姐姐和姐夫結婚後,還沒到滿三年,因為和莎夏小姐沒什麼關系才對……

「等到內戰停止,和平到來……迎來那一天的日子.就來要見美羽,就是這樣的約定.和美羽,如何說是好……一直在和信吾商量……去年的夏天,終于決定在今年正月來.但,我完全沒想到會發生這種事.」

就這樣,淚水布滿臉頰.

雖然這樣說有些唐突,但是,莎夏小姐比在座的各位和信吾姐夫的關系都要長久.突然失去了受到的打擊一定很大吧.

「所以,一直在想怎麼辦.我,雖然是美羽的母親,但一直沒有見面……而且,小空,小雛,都失去了母親.怎麼樣能幫助你們呢……一直在迷茫.原來是這樣啊,美羽一直在苦惱啊,沒有注意,真是對不起.」

她輕輕的放下美羽的手,但是,美羽卻生生的拉住了她的手.

「我……」

看著帶著困擾的表情,握住自己手的美羽,莎夏小姐有些悲傷,但還是面向她笑了.真堅強啊,我是這樣認為的.和三姐妹一起生活到今天的我,該說什麼好完全想不出來.

這下,沉默又支配了整個客廳.

莎夏小姐,下了決意的拂過長發.

「但是……不能這樣一直沉默下去.這樣的話,大家都只會越來越混亂.美羽,沒有和你一起生活真的很抱歉.但是從現在開始,我想和你一起生活下去.」

果然,是這樣的啊.一直擔心的事,終于出現了.

這樣的話我……剛要開口時,小空搶先一步出聲了.

「怎麼能這樣!美羽是我的妹妹!我們要一直在一起的!」

「姐姐……」

美羽她,被小空這話激勵了,一直看著小空.

是啊,小空才是最害怕的一位啊.

不想和美羽分開.即使是美羽的母親要帶走美羽……而且對美羽來說,她是一位不認識的人.至少,需要一些時間,而且我……我想過美羽一起生活下去.

「莎夏小姐,我們……從姐姐她們行蹤不明後,就一直在互相幫助,好不容易成了一家人.不能缺少一人,我們一直這樣努力著.所以,小空,美羽,小雛,三姐妹誰也不能分開……」

「……我明白的哦.祐太.你真是個很溫柔的人呢.而且,對小空來說,我也無法取代她母親的位置的,這我也是明白的.但是……談話,還沒有結束.對不起,真的……對不起.」

埋著頭的莎夏小姐的白色肌膚,變得更為蒼白了.

她,拼盡全力的慢慢說道.

「我有所隱瞞,一直在想什麼時候說好.就這樣煩惱著……現在,可以說了.美羽她,不是信吾的孩子.這是我身為藝人的時候失身的丑聞的時候,美羽是我和那個人的孩子,她不是和你們有血脈聯系的姐妹……真的,非常對不起.」

這樣說著,莎夏小姐淚水不停的下落.

「為了傳達這件事,我回日本了.以後選擇在家生活,美羽你自己選擇吧……對不起.隱瞞至今……對不起.」

「……我,我……不是姐姐……的……妹妹?騙……騙人的吧.」

美羽臉色發青,不停的發抖著.

看到這樣的美羽,小空用力的抱住她.

「這,這種事才沒關系!沒關系的吧,哥哥!」

「啊,啊啊!沒關系!沒關系的喲!」

我,將美羽和小空兩人抱住.

「啊—,怎麼了?姐姐你們好狡猾—.小雛也要抱小雛也要抱.」

看見抱成一團的我們,小雛也加入了進來.

我們當然把三歲幼兒也抱在了一起.感覺受到的沖擊慢慢停下來了.

美羽和小空不是真正的姐妹.

無法相信,因為,這樣一對關系良好的姐妹……總是相互為對方著想……

「……真的,祐太是個很溫柔的人呐.確實,如果是祐太的話……能和這些孩子一起生活下去.但是,果然我也想一直待下去.」

莎夏小姐一個人,獨自站起來的身影,看起來像一尊悲哀的雕塑.

胸口好似被什麼堵住了一樣.

「……不用,馬上就下定決心哦.而且,稍稍讓我,代替小空,小雛的母親吧.恩,可以的話……我想做三個人的母親.到今天為止的份,祐理的份,我都補回來……拜托了,一會就好……稍稍考慮下吧.」

莎夏小姐,說完後,就再也沒說什麼了.

我們什麼也沒說的抱在一起.

眼淚,無法抑制.

但是,如何是好,全然不知. 最新最全的日本動漫輕小說 () 為你一網打盡!