「我要成為新世界的神!」
在極為無聊的第三節課上課途中,一個女生說了這樣的話.
因為老師離得非常遠,所以沒有注意到她這離奇古怪的話語.其他的學生也正埋頭于各自的行動當中,也沒有人注意到她古怪的話語.
只有一個坐在旁邊看起來很老實的少女,被突然作出這樣神的宣言的女生吸引過來.
「…………嗚哇」
「——對啊,剛才突然叫了起來啊,那家伙……」
「欸?啊……確,確實嚇了一跳.我還以為你是因為壓力太大發瘋了呢」
「不是我說的啦.是那家伙那家伙,佐藤光一」
突然想說些什麼啊,老實的少女向看起來有些好強的女生所指的方向望去.
印入眼簾的是一個坐在窗邊的男生.
少女"啊……"地苦笑著點了點頭.
這位窗邊的男生,比起其他的學生都要醒目.
首先是奇異的外表.在對儀容有某種程度要求的校內,卻有著一頭醒目的銀色長發.外面穿著一件不知哪里弄來的長蘭(譯注:長蘭是日本學生服的一種變形,主要是1970~80年代在不良高中生中流行.在一些漫畫中暴走族穿的長袖黑色著裝便是),不知何故只有右手戴著一只皮革制的黑色手套.雖然臉怎麼看都像是日本人,但左右兩只眼睛的顏色並不一樣.右眼是藍色,左眼是紅色.如果說是天生的雙瞳異色,這色彩的搭配也太不自然了.
乍一看,雖然不像是品行不良的少年,但是仔細看又不太一樣,全身散發著不吉利而又讓人覺得可憐的氣息.
五官的構造算是不錯.那種輪廓+體格+瘦削的身型,如果再加上和年齡相稱……或者說是和世界觀相稱的打扮的話,想必會在女生當中很有人氣吧.
可是,理所當然地,只會把"從異世界來叨擾了"掛在嘴邊並當作時尚的人會被年輕女孩視為異類,也是沒有辦法的事情.
「還記得那家伙的自我介紹嗎?就是一年級轉校過來的時候」
「啊—,想起來了想起來了.是那個啊……那什麼,在黑板上寫的名字吧」
「對!佐藤光一(ライト)!特意在名字上注了假名!」
「ライト(笑)」(譯注:ライト是外來語,來自英文的light,意思是光.值得注意的是日語中光一這兩個字不是這麼讀的,應該讀成こういち(kouichi))
「不管怎麼說都應該讀成コウイチ(就是上面的こういち,不過寫成了片假名)吧!也應該好好在佐藤上注上『さとう』的假名吧!」
「肯定很喜歡死A筆記吧」(譯注:『死亡筆記』的主人公夜神月的"月"字就讀作light,看動畫的應該都知道吧==月字也沒有light的讀音,像這種給漢字標上不是其讀音的假名的現象一般在歌詞或漫畫里出現)
「不—那是只有漫畫里才會出現的名字吧—.雖然最近為子女取些蛋疼名字的父母有所增加,不過我看過在學生名冊簿上他的名字寫著的是『さとうこういち』啊」
兩個人看著佐藤光一苦笑起來.
佐藤光一對她們的悄悄話充耳不聞,只是一個勁兒地望著窗外的藍天.
現在這種樣子也是在裝酷,不知怎麼的讓人火大,散發著一種自我陶醉的氣息.
「看……怎麼說呢,那孩子的事.好像得了什麼奇怪的病一樣……」
「是什麼啊—.傲嬌……完全不對」
「是什麼呢.某種病,某種症候群……不行,想不起來」
正當少女抱著頭時,就連英語老師也聽到了說話聲,走到兩人面前用教科書敲了敲兩人的頭.
短暫的說教之後,老師環顧了一眼整個教室.
兩個女生變得老實了,打瞌睡的家伙也慌忙起來打開了教科書.教室里又恢複了模范的上課情景.
只有一個人,佐藤光一除外.
「…………」
光一沒有打開教科書,他伸直了背部叉起手臂,凝視著藍天.
從老師的眼光來說,看著天空這樣的舉動也是可以聽之任之的,無奈現在在上課中,不能不注意.可以的話真不想接觸這樣的學生,露骨地擺出了一副討厭的表情.
年近半百的老師再次歎了口氣.
「喂,佐藤.讀一下這里的例文」
沒辦法叫了光一的名字.
沒有反應.光一仍然一動不動地凝望著天空.
「佐藤,聽到了嗎.解釋一下23頁的例文」
老師又叫了一遍,光一深深地歎了口氣,閉上了眼睛,寂寞地從桌子的一端拿起了教科書.
因為光一的動作,周圍安靜了下來.
光一無聲地站了起來.戴著皮革手套的右手拿著教科書,打開了指定的第23頁.
老師看著光一演戲般的舉動吞了口口水,周圍的學生也紛紛投來了好奇的眼光.
在眾人的目光下,光一緩緩地開口了.
「(源氏)到六條微服私訪的時候,有一次經過五條,中途歇息,想起了患重病削發為尼的大貳乳母,便決定順便前往她在五條的家里探望她——」
光一流利地讀著書上的翻譯,
這是古典文學的代表,『源氏物語』的夕顏.雖說是極具代表,但是畢竟是古典作品.現代的高中生中對其內容熟知的人,恐怕已經是鳳毛麟角了.
況且,如果沒有聽課的話,也不可能這麼流暢地讀下去.光一只是在幾秒前打開教科書,卻像是一開始就知道一般朗讀下去.
冰冷的表情下讀完『源氏物語』的光一,已經勝過了所有人.
完全沒有阻礙地讀完的光一,合上教科書坐了下來.
「真是無聊……」
靜靜地搖了搖頭,只輕輕發了這麼一句牢騷.
這一句話,濃縮了少年佐藤光一的思想.
學校真是無聊.這麼無聊的課程,對將來有什麼用呢.只是讀教科書上寫的文章,這樣的教育又有什麼意義呢.應該教授的東西不是還有很多嗎?大人強迫孩子所接受的教育,是完全沒有意義的.
……不過,有一種好想說出來的感覺.
也就是說,高中並不是義務教育.因此大家都是自願接受的.
「佐藤,你……」
老師也一臉吃驚地站在講台上,臉上還露出了類似生氣的表情.這是當然的咯.被區區十七歲的少年說教育很無聊,誰都會生氣的吧.
對光一失望的態度,老師輕蔑地微笑了.
可是,
「————現在上的是英語課」
吐槽的並不是光一的態度.
「…………」
一瞬間,光一的臉上震了一下,不過很快又恢複了平靜.
「天空……好藍啊」
說著完全無關的話語蒙混過去了.
下課鈴聲響了,學校又恢複了喧鬧,只有光一的教室還保持著沉默.
望著失敗之後還故作鎮靜的光一,偷偷說話的少女二人組,終于想起了剛才還沒有說完的話.
兩人面對著面,小聲地說道,
「中二病……」
沒錯——他,高二學生佐藤光一,患上了嚴重的中二病.