網譯版 轉自 百度datealive吧
翻譯:無敵的布魯
夜晚的燈光,比平時還要多.
狂三站在高樓的樓頂,斜眼眺望著這燈火輝煌的景色,輕輕地伸了個懶腰.口中呼出的氣體化作白氣,溶解在空氣中煙消霧散.
十二月二十四日.整條街上到處都充滿了聖誕節的氣息.燈火輝煌的街燈不斷跳動著,將夜晚的街道,以及不斷擦肩而過的行人們照亮得如幻想景色一般.
「啊啦,啊啦……」
狂三靠在扶手上,眯起了眼睛.
自己實在是不太擅長對付這種時期.倒也不是說自己覺得厭惡啦,但是……就是完全開心不起來.
到底怎麼回事呢,自己也不明白.是討厭冬天的寒氣嗎.覺得這些粗俗的街燈不堪入目嗎.還是說——
「……」
——一定,是對這些享受著節日氣氛的人類們那輕浮至極的臉感到不爽吧.狂三像是自言自語似的隨便下了個結論,迅速轉過身去.
建立在繁華街角的高樓的屋頂上,沒有其他人的身影.不——確切地說的話有些不太對.人確實沒有,但卻有著相當大的一片『影子』.
沒錯.是『影子』.
並非黑夜也非黑暗——布滿了整個屋頂的是,混雜交織的狂三的『影子』.
「——我們」
狂三喃喃自語似的開口出聲,像是對此做出回應似的,布滿樓頂的影子中,伸出了數只慘白的手.接著那些手開始以妖媚的姿勢扭動起來.接著,那些手的身體像是從影子之中爬出似的緩緩出現在空氣中.
出現在原地的,是全員有著相同面孔的一群少女.以左右不均等的方式束起兩束黑色長發.(布魯:這頭發加了多少特技呢?)浮現在黑夜的慘白肌膚.以及——不斷發出時鍾走動聲的刻有時鍾的左眼.
那些女孩,全部都是名為『時崎狂三』的存在.
准確來說,她們是用狂三的天使『刻刻帝』的力量再現的,狂三過去的樣子.
「調查得如何了?」
狂三一邊撫摸著下顎一邊向分身們詢問道.隨即,站成一排的『狂三』們依次開口回答.
「DEM社沒什麼令人注意的動作」
「AST也一樣.相當老實呢」
「其它的對精靈機關也一樣」
「這樣啊」
狂三眯起眼睛歎了口氣.——大體上,和自己的預想是一樣的.
現在集結于此的『狂三』們,是狂三派遣至各地的諜報用『狂三』.對樹敵眾多的狂三來說,情報就是生命線.狂三此刻也在此接收著來自『狂三』們的定期報告.
「那麼,第二精靈的所在之處呢?」
聽到狂三的話,所有分身們一起面面相覷,步調一致的搖了搖頭.
這一點也……和預想的一樣.狂三灰心喪氣地閉上了眼睛.
第二精靈,就如同其稱呼一般,是第二個在這個世界上現界的,唯一擁有狂三所尋找著的原初之精靈的情報的精靈.
根據分身的調查結果,雖然知道其本體目前被DEM社關押著……但究竟是在哪個國家的哪所建築里囚禁著卻仍無法知曉.
「嘛……畢竟是DEM那邊的最高機密,也不指望這麼簡單地就能夠找出來呢.那麼,就拜托你們繼續調查了」
「嗯嗯,嗯嗯」
「悉聽尊便,我」
「為了,我們的悲願」(布魯:樓下想刷"三三好偉大"之類的統統給我住手)
『狂三』們說道.狂三聽了,默默地點了點頭.
沒錯.狂三必須找出第二精靈不可.
然後一定要知曉不可.原初之精靈的事.
為了切實地——將其徹底抹殺.
「啊啊……說起來」
就在這時,突然有一個分身像是想起了什麼似的發出聲來.
「怎麼了,我」
「誒誒.有一件事忘記報告了.是關于士道先生的」
「士道先生……?」
分身的話,讓狂三的眉毛抽動了一下.
五河士道,是能將精靈的力量封印于體內,擁有著難以置信的力量的少年(nv)的名字.
要達成狂三的目的,他體內所積蓄的大量靈力是必須的,因此他的待遇和DEM與AST一樣,由分身時刻調查其動向.
「怎麼了?」
「啊啊.士道先生他好像——」
分身一臉嚴肅的說著,看著她那副樣子,讓狂三有點緊張.
「今晚,扮成了聖誕老人的樣子給十香小姐她們配送禮物呢」
「……」
分身的話,讓狂三一瞬間睜大了眼睛,隨即重重地吐了口氣將手扶在額頭上.
「還以為是什麼呢,就那種事啊」
白緊張了.狂三再一次誇張地吐了口氣.
雖然士道封印著精靈們的力量,但如果精靈們的精神狀態產生混亂的話,就會造成一部分靈力的逆流,所以士道總算以各種各樣的手法使精靈們開心起來.(布魯:我想歪了對不起……)這次也是那些活動的一環吧.不過,沒什麼需要特別留心的.
但是,分身"噗噗"地搖了搖頭.
「你在說什麼呀,我.連這種事都沒注意到嗎?」
「……?什麼意思?」
「說是交換禮物,但只有士道先生沒能從任何人手里得到禮物呢」
「那又怎麼樣?」
「明明這麼努力,真是太可憐了」
「……」
狂三已經是不知道第幾次歎氣了.雖說因為用〈刻刻帝〉制作出的分身都是狂三過去的姿態,所以性格和喜好都會有些微妙的誤差……但這個狂三貌似『年輕過頭』了.
「真是的……別想那些多余的事,老老實實地完成自己的任務啊.差不多——」
但是,就在狂三苦口婆心地勸說分身的時候,
「啊啦啊啦,那樣子確實好可憐哦」
「嗯嗯,嗯嗯,努力卻沒有回報呢」
「就是說呢.要不要為他做點什麼呢」
怎麼說呢,其它的分身對此也一致開始表達自己的想法.
「你們說什麼呢,我們」
狂三一副無奈的態度說著,分身們紛紛朝她望去.
「但是,我.你就沒想過給士道先生一點獎勵嗎?」
「就是說啊.仔細想想的話,上個月士道先生不是證明了改變曆史的可能性嗎,還沒有給他送過什麼謝禮呢」
分身們你一言我一語的.對此,狂三不由得微微皺眉.
上個月,狂三對士道擊入了時間溯行之彈——【十二之彈】,將他送回了五年前.
接著,士道成功證明了.
——曆史,不是絕對不變的東西.(布魯:前曆史課代表表示咋看咋不爽.算了反正二次元)
世界,成功的改變了.實際上,是士道將其改變的.將充滿絕望的悲劇,變成了不·存·在·的·東·西.
那麼——狂三也可以做到.將原初之精靈殺死,改變整個世界.
確實自那件事以來,狂三內心的決意就變得更加堅定了.改變曆史的可能性.(士道將)那份證明在狂三的眼前展示了出來.但是——
「那也不過是對士道先生有利的話罷了.士道先生希望改變折紙小姐的命運,作為交換向我們證明改變曆史的可能性.我希望得到改變曆史的證明,作為代價(布魯:注意,這里由交換變成了代價,即是說在狂三內心這樣還是很不值)將〈刻刻帝〉秘密中的秘密,【十二之彈】使了出來.這樣就扯平了」
沒錯.這樣就能終止這個話題了.狂三閉上了眼睛,聳了聳肩.
但是分身們卻一副無法認同的樣子開始抱怨起來.
「從結果上來說倒是沒錯,但那樣的說法很難讓人接受啊」
「就是說嘛.完全就是事後承諾嘛」
「再說,雖說是使用了【十二之彈】,但是將其發動所使用的靈力可是士道先生的哦」
「嘛不用說這是我的事.雖說也不是對自己感到自責,但不送件禮物總覺得欠點什麼呢」
「就是呢——」
「呢——」
怎麼感覺,開始發泄不滿了.狂三不知如何是好地扶額.
「送禮……到底想說什麼」
狂三說完,分身們一瞬間互相看了看又將視線挪回來.
「難得的聖誕節,要不要給士道先生准備什麼禮物吧?」
「雖說這樣,但也不能直接送過去呢.要知道我們和士道先生的關系可是相當微妙呢」
「所以,就在半夜將禮物放在士道先生的枕邊吧」
「……」
狂三的臉上滲出了汗水.最重要的,就是說要讓狂三化身為聖誕老人.
這不是說笑.狂三愣愣地搖了搖頭.
「開玩笑的嗎?要是這麼想給士道先生送禮物的話,就請隨意——」
說出這種話,和讓年輕的分身又幸福又開心地將禮物送到士道身邊沒什麼兩樣.
雖說這樣就能解決了,但就如剛才所說的一樣,年輕的分身精神很不安定——比起現在的狂三更容易被感情絆住.如果與士道發生必要以上的過多接觸的話,恐怕會對其抱有特殊的感情.
如果到了那種程度的話,除了將那個分身處分掉別無他法.當然,只要還有『時間』的話就可以補充分身——但要殺掉『自己』的話果然還是有些不快.
但如果強行禁止分身們發言的話,不知道她們還會不會服從自己.(布魯:疑似伏筆,即分身集體反叛狂三是有可能的)狂三像是放棄了似的歎了口氣.
「沒辦法了.就由我來吧」
狂三的話,讓分身們紛紛喜上眉梢.
「終于做出決定了呢」
「嗚呼呼,該送什麼呢」
「我們,有什麼提案嗎」
「但是,必須在今晚行動吧?現在開始准備的話——」
就在分身們你一言我一語的討論的時候,在那之中,有一只手優雅的舉了起來.
「那樣的話,就交給我吧」
「你,你是!」
「五年前的我!」
隨即,就像要讓狂三看到舉起手的分身似的,聚集起來的分身體刷刷地向左右兩邊分開來.簡直就像舞台劇一般的感覺.
「……啊啦」
看到了分身的樣子後,狂三的臉頰抽動了一下.
不過那也是沒辦法的吧.站在那里的確實是『狂三』沒錯——但是打扮卻與其他的『狂三』不太一樣.
並沒有將頭發束起來,作為代替戴著薔薇型設計的發飾.服裝則是由黑與白構成的設計單調的女式禮服.(布魯:忍不住吐槽一下……雖然這里的女士禮服原文是dress……但是日文念作杜蕾斯233……穿著杜蕾斯的狂三233(拍桌)……)而在左眼上,為了將時鍾遮起來而戴了一個醫用眼罩.
距今五年前,在覺得有必要將左眼遮起來的時候,嘗試著戴上眼罩結果不小心入迷了的時期的狂三再現出來的分身.
……當時還覺得蠻合適的,現在想起來簡直羞恥.說真的,是個不想和她見面的個體.
「交給你,什麼意思?」
「嗚呼呼,如字面意思一樣」
說完,眼罩三從懷里掏出了一個小盒子.
「我早就知道會有這種時候,所以准備好了禮物」
眼罩三得意洋洋的說著,周圍的分身發出了『哦哦——』的聲音.
「真是用心周到呢,我」
「不愧是我」
吹來了股奇妙的自畫自贊的風.但是,狂三的臉上垂下了汗水.
理由很簡單.按五年前時的狂三的品味選出來的禮物,總覺得感到不安.
有沒有注意到狂三的想法呢,眼罩三邁著優雅的步子走過來,將盒子塞到狂三手里.
雖說型號比手掌還要小一點,但卻有點沉甸甸的.就像是在里面放了金屬物一般的重量感.
「……那麼,這個盒子里放了什麼?我」
「嗚呼呼,那個啊,在士道先生打開之前敬請期待吧」
「……」
能夠想到的范圍內最糟糕的回答.狂三產生了有些頭暈目眩的踉蹌感.
到底是什麼樣的禮物呢,狂三按照五年前的自己的思維方式來想著.
「難道是裝進了刻有我名字的逆十字盾紋戒指,讓他做好身首分離的覺悟嗎?我」(布魯:我真不知道shield ring是個什麼鬼……誰能幫我科普一下……)
「猜對了」
「猜對了!?你剛才說猜對了!?」
狂三忍不住叫出聲來.然而,眼罩三卻發出了竊笑聲.
「開玩笑的喲,里面裝的是別的東西啦」
「……」
狂三向眼罩狂三投去懷疑的目光.
雖然使用〈刻刻帝〉【十之彈】的話,要知道里面裝的什麼就很容易.但是,不可以為了這種無聊的事而浪費貴重的『時間』.
……嘛,不管送出去的是什麼,都不會暗示這是狂三送的吧.想到這,狂三就放棄了似的歎了口氣.
「趁士道先生睡著的時候,把這個放在他的枕邊對吧?」
「嗯嗯,嗯嗯」
「就是這樣」
「士道先生也一定會很高興不會錯的」
分身們又開始興奮地嚷嚷起來.
但是
「——最後,果然還是這樣嗎」
就在那時,分身之中,又出現了另一個聲音(布魯:鑽出一個吳克就神作了)
「你,你是!」
「六年前,纏著繃帶的時期的我!」
就像被那個聲音彈開似的,分身們紛紛抬起頭來,像剛才一樣往左右兩邊分開,讓這個分身的身影暴露出來.簡直就像分開了紅海的摩西一般.
(注:摩西,生卒年不明,13世紀時希伯來人——即猶太人的祖先——的領袖,帶領希伯來人脫離埃及政府的奴役,獲得解放,相傳希伯來人在被埃及軍隊追殺時被紅海攔住,摩西便將紅海一分為二使族人通過,隨即在埃及軍隊追來時又將紅海倒流回來將其全部淹死)
在那里所出現的,是全身到處都纏著繃帶的狂三.右手,左腳,當然還有——左眼.
雖然看上去就覺得很痛的樣子,但其實並沒有受多嚴重的傷.原本只是右手受了點擦傷,但因為這點小傷不需要用到【四之彈】(這樣的理由),就在上面纏上了繃帶,還越纏越興奮,最後連沒有受傷的地方都施加了治療.
……這家伙和眼罩三一樣都是不忍直視的時代的個體啊.
「什麼意思?我」
分身中的眼罩三問道.隨即繃帶三便露出了意味深長是笑容指向了狂三.
「很簡單.就是我的打扮啊.難道要穿成那樣到士道先生的身邊去嗎?」
「……難道說,你要我纏著繃帶去?」(布魯:像大師那樣?)
狂三說完,繃帶三睜大了眼睛,誇張的聳了聳肩.
「不是那種意思啦.——禮物上是不能留下我的痕跡的.如果在枕邊放禮物的時候被目擊到了的話,那不就沒有意義了嗎?」
聽了繃帶三的話,狂三恍然大悟般的點了點頭.確實如此.必須要相當慎重的做好准備以防萬一.這件頗具特征的靈裝一看就知道是狂三了吧.
「說的也是呢.那麼我去換身衣服……」
「不用.我早已准備好了相應的衣服.」
「誒?」
對狂三的聲音,繃帶三嘴角上揚,揮起一只手來.
隨即那個瞬間,從影子之中飛出一件一副,被那只手抓在手中.那是一件,紅白相間的,衣服.
「那,那是……」
「聖誕老人,嗎?」
分身們紛紛睜大了眼睛.
沒錯.繃帶三取出來的,是厚厚的上衣和洋褲,紅色的帽子,以及大大的袋子,即所謂的聖誕老人服.(布魯:就是限定版短篇三封面的款式)
「誒誒,如果是這個的話,就算被看到了,也會被認為是聖誕老人吧?」
「別,別開玩笑了!」
狂三忍不住大叫起來.怎麼越說她們越蹬鼻子上臉了,為什麼非得穿這種輕浮的衣服不可啊.
但是,無視狂三的叫喊,分身們再一次沸騰起來.
「啊啊,好棒呢,好棒呢」
「嗯嗯,和我很般配呢」
「嗚呼呼,我無論穿什麼都很般配呢」
「喂,喂喂,聽我說話——」
就在狂三開口之時.
「不可以,呢」
分身之中,又響起了另一個聲音.
「你,你是!」
「七年前,癡迷于甜美蘿莉系風格的時期的我!」
第三次,分身們被分成兩波.
在那里所站著的是,與周圍的狂三形成鮮明對比,由鑲滿褶皺和花邊的純白禮服(布魯:這里的原文也是杜蕾斯233)包裹全身的狂三.如同童話故事中的公主般的衣服.頭上戴著花形童帽,手里握著毫無防雨防日曬作用的小傘.順帶一提甜美蘿莉系風格就是,以優雅的色調為主體,甜美的蘿莉樣式的風格(布魯:這介紹和沒介紹有啥兩樣……)
「什麼意思,我」
「那件聖誕服,款式實在是太不相稱了」
「有什麼不滿嗎?」
分身們感到不可思議的問道.隨即甜美蘿莉三歎了口氣,搖了搖頭.
「確實從功能性來看已經足夠了.但是,對女孩子來說,任何時候都不能忘記舉止優雅」
「但是,你說該怎麼做?」
「嗚呼呼——」
對分身們的聲音,甜美蘿莉三只是朝著繃帶三走去.
接著,只將帽子和袋子留著繃帶三手上,只取走上衣和洋褲,原地轉過身來.
不知何時,她手上拿著的衣服的造型就發生了變化.眼神還是紅和白沒變.但是造型和剛才比明顯布料面積要少得多,而且是能清晰地突出身體曲線的縫制設計.而變化最大的莫過于褲子.之前的洋褲已經變成了一條迷你裙.
那份存在感,讓分身們『哦哦——』地嚷嚷起來.
「原,原來如此……這個是!」
「之前土里土氣的聖誕老人服,一下子變成了可愛的迷你聖誕老人服!」
「不愧是甜美蘿莉系時代的我!」
仿佛在眼前出現了魔法似的,分身們紛紛拍起手來.繃帶三則是說著「呀咧呀咧,真是敵不過你啊」聳了聳肩.
嘛,其實只是在轉身的同時,將手里的衣服和影子里的衣服交換了一下而已……但怎麼說呢,七年前的狂三好像特別喜歡這種演出.
「撒,那麼我.穿著這個到士道先生的身邊去吧」
「別,別開玩笑了!為什麼我要穿成那種樣子……」
「啊啦,那麼沒辦法了.作為代替就由我來吧」
甜美蘿莉三一副不論哪邊我都不在乎的樣子說著.
「咕……」
狂三後悔地發出呻吟.
◇
「……那麼,出發吧」
影子之中,狂三疲倦地說著.
「啊啦啊啦,一點精神都沒有呢」
「這個樣子,可是會被發現的哦」
「……」
聽著背後的分身優哉游哉地說著,狂三不禁咬牙切齒,像是死心了似的歎了口氣,從影子里探出身來.
接著四下張望著,在確認沒有任何人之後,便乾淨利落地從影子里抽出身來.
這身打扮,是將腰部像緊身束腰衣一般勒住,大膽地露出肩膀的聖誕老人服,可愛的迷你裙,鑲著白色絨球的靴子,是和季節相當搭的裝束.結果還是沒能拒絕分身們的要求,穿上了這身迷你聖誕服.和一群蠢人實行民主制結果導致自己墮落至斯.然而此刻狂三早已看穿民主制的致命缺點.
事實上,由于這身聖誕服露出度太高,非常的冷.大概因為剛才還下過雪吧,整條街道都是一片白色.
話雖如此,也不能再繼續磨蹭下去了.再怎麼後悔也得盡可能早點把目的達成.想到這,狂三便昂起了頭.
狂三從影子中所現身的地方,是士道住著的五河家的門口.根據分身體的報告,士道此刻應該在自己家隔壁的公寓里配送禮物才對.
本來是打算趁聖誕老人睡著的時候行動的,但那樣士道有中途醒來的可能性.那樣的話,趁士道不在家的時候把禮物送過去比較實在.這個也是狂三作為答應分身穿上迷你聖誕服所交換的條件.一想到士道會中途醒來就小鹿亂撞!雖然也有一部分期待著這樣的展開的分身感到不滿,但狂三認真地狠瞪了她們一眼後就老實了.視線就是力量啊.
「撒……早點搞定吧」
狂三一邊說著,一邊將手伸向門把手.
就在那個瞬間.
「——站住啊啊啊啊——」
「——到哪去了——」
「啊啦……?」
從不知何處傳來了聲音,讓狂三歪了歪頭.從周圍的住宅中傳來的嗎.就像在追著什麼一樣的聲音——
當狂三想到這的時候,接著又有啪嗒啪嗒的腳步聲,和自動門打開的聲音從左邊的公寓里傳來.
「庫,到底逃到哪去了聖誕老人!」
「探索.不可能到更遠的地方去」
長著一模一樣的臉的雙子從公寓中風馳電掣地跑了出來.東張西望地四處張望.
「哇,話說下雪了嗎,好厲害!」
「驚愕.四周一片雪白」
狂三記得她們的臉.操縱風的精靈,八舞耶俱矢·夕弦姐妹.
看來是在找著什麼吧.相當盛氣凌人的樣子.
「——!找到了,夕弦!」
「確認.那個紅白的身影,不會錯的」
「唉?」
耶俱矢和夕弦的眼睛猛地張開,朝著狂三的方向跑來.狂三一瞬間睜大了眼睛.
接著,立馬就察覺到現在是非常事態.狂三慌忙在街道上跑起來.
「站——住——!」
「追跡.你逃不掉的……!」
「這,這是怎麼了,到底……?」
突然的展開,讓狂三的腦袋陷入了混亂.完全不能理解什麼狀況.但是,現在要是被抓住了會招來各種麻煩倒還是能理解的.
狂三在完全不明白為什要追我的狀況下,開始在夜晚的住宅街上奔跑起來.
「哈啊……哈啊……」
自那之後到底追了多久呢.好不容易才冷靜下來的狂三躲進了影子中,才算甩掉了八舞姐妹.
本來的話,靈力被封印起來的精靈是絕對敵不過狂三的,但今晚狂三不想留下痕跡,所以無論什麼程度的事情都不會為無意義的事耗費『時間』.
狂三一邊調整呼吸一邊在街上走著,再次來到了士道家門前.
「真是的……到底怎麼回事……」
狂三一邊說著,一般調整呼吸並整理思緒.按八舞姐妹的話來推導的話,應該是在追逐士道所假扮的聖誕老人的時候看到了狂三,就把目標換成了狂三吧.真是災難啊.
「所以說才討厭這身打扮啊」
『啊啦啊啦啊啦』
狂三剛說完牢騷話,就聽到從影子中傳來的聲音.
『但是如果沒有穿著聖誕服的話』
『不就會被八舞姐妹看穿正體了嗎』
「庫……」
狂三微微皺眉,為了轉換心情而面向五河家.
「總之,這次真的要上了」
說完狂三便打開門,走入了庭院.
話雖如此,就這麼直接打開玄關的門還是太莽撞了.之前也不知道過去了多少長時間,說不定士道已經回來了不說,身為士道妹妹的炎之精靈,〈ifreet〉五河琴里說不定也在屋子里.
狂三輕飄飄地轉了個身,以優雅的動作踏上了五河家一樓的房頂上(布魯:看過動畫的應該就知道士道家的房屋結構,站在士道房間的窗外附近還是不成問題的),從那里窺視著士道的房間.
但是,狂三卻注意到了些許違和感.窗戶的鎖,已經被打開了.
「啊啦……?」
狂三覺得奇怪,從窗戶外向房間內窺去——瞬間整個身體都僵了.
理由很簡單.雖然士道不在房間里……但取而代之的是另一位先客.
「……」
士道的同班同學,鳶一折紙,正站在士道房間的正中央,一件一件地脫著衣服.
毛衣,襯衫,裙子,鞋子,然後一直脫到胸罩和胖次為止.將身上的衣物盡數褪去,變得一絲不掛.
隨即折紙又將帶來的公文包中纏得像繃帶一樣的絲帶取出,將其展開後纏在身上.簡直就像——在包裝禮物一樣.
接著,折紙將自己的裸體包裝得相當可愛之後,滿足地吐了口氣,又從公文包里取出連把人裝進去都沒問題的巨大襪子,將襪口打開,鑽進里面.
就在此時.
「……」
房門吱呀一聲打開了,看上去終于完事了的聖誕老人打扮的士道走了進來.
片刻間,周圍一片沉默.
——接下來的展開,就和預想的一樣.
折紙將士道套進了巨大的襪子里,士道拼命地想要逃出來,知道了,總之暫且先冷靜一下.呐,拿人當禮物很糟糕啊,別的東西的話……唉?登記印章?不你想做什麼啊!?不會用來登記別的項目……喂你要登記什麼啊!?士道的悲鳴聲,一直響徹到室外.
之後,又過了一個小時.狂三的身體由里到外變得透心涼.士道答應將穿著的聖誕服作為禮物送給折紙後兩人才達成一致.(順帶一提作為將聖誕服當作禮物的交換,折紙提出了讓士道在脫下聖誕服前將俯臥撐,仰臥起坐,後弓腰,上下蹲各做一百次的條件.士道雖然感到不明覺厲但也不得不照做.)(布魯:做完這麼多運動後一般人鐵定要出一身汗的,然後……你懂的)
◇
「……那麼,出發吧」
影子之中,狂三疲倦地說著.
「啊啦啊啦,一點精神都沒有呢」
「這個樣子,可是會被發現的哦」
「……」
聽著背後的分身優哉游哉地說著,狂三不禁咬牙切齒,像是死心了似的歎了口氣,從影子里探出身來.
接著四下張望著,在確認沒有任何人之後,便乾淨利落地從影子里抽出身來.
這身打扮,是將腰部像緊身束腰衣一般勒住,大膽地露出肩膀的聖誕老人服,可愛的迷你裙,鑲著白色絨球的靴子,是和季節相當搭的裝束.結果還是沒能拒絕分身們的要求,穿上了這身迷你聖誕服.和一群蠢人實行民主制結果導致自己墮落至斯.然而此刻狂三早已看穿民主制的致命缺點.
事實上,由于這身聖誕服露出度太高,非常的冷.大概因為剛才還下過雪吧,整條街道都是一片白色.
話雖如此,也不能再繼續磨蹭下去了.再怎麼後悔也得盡可能早點把目的達成.想到這,狂三便昂起了頭.
狂三從影子中所現身的地方,是士道住著的五河家的門口.根據分身體的報告,士道此刻應該在自己家隔壁的公寓里配送禮物才對.
本來是打算趁聖誕老人睡著的時候行動的,但那樣士道有中途醒來的可能性.那樣的話,趁士道不在家的時候把禮物送過去比較實在.這個也是狂三作為答應分身穿上迷你聖誕服所交換的條件.一想到士道會中途醒來就小鹿亂撞!雖然也有一部分期待著這樣的展開的分身感到不滿,但狂三認真地狠瞪了她們一眼後就老實了.視線就是力量啊.
「撒……早點搞定吧」
狂三一邊說著,一邊將手伸向門把手.
就在那個瞬間.
「——站住啊啊啊啊——」
「——到哪去了——」
「啊啦……?」
從不知何處傳來了聲音,讓狂三歪了歪頭.從周圍的住宅中傳來的嗎.就像在追著什麼一樣的聲音——
當狂三想到這的時候,接著又有啪嗒啪嗒的腳步聲,和自動門打開的聲音從左邊的公寓里傳來.
「庫,到底逃到哪去了聖誕老人!」
「探索.不可能到更遠的地方去」
長著一模一樣的臉的雙子從公寓中風馳電掣地跑了出來.東張西望地四處張望.
「哇,話說下雪了嗎,好厲害!」
「驚愕.四周一片雪白」
狂三記得她們的臉.操縱風的精靈,八舞耶俱矢·夕弦姐妹.
看來是在找著什麼吧.相當盛氣凌人的樣子.
「——!找到了,夕弦!」
「確認.那個紅白的身影,不會錯的」
「唉?」
耶俱矢和夕弦的眼睛猛地張開,朝著狂三的方向跑來.狂三一瞬間睜大了眼睛.
接著,立馬就察覺到現在是非常事態.狂三慌忙在街道上跑起來.
「站——住——!」
「追跡.你逃不掉的……!」
「這,這是怎麼了,到底……?」
突然的展開,讓狂三的腦袋陷入了混亂.完全不能理解什麼狀況.但是,現在要是被抓住了會招來各種麻煩倒還是能理解的.
狂三在完全不明白為什要追我的狀況下,開始在夜晚的住宅街上奔跑起來.
「哈啊……哈啊……」
自那之後到底追了多久呢.好不容易才冷靜下來的狂三躲進了影子中,才算甩掉了八舞姐妹.
本來的話,靈力被封印起來的精靈是絕對敵不過狂三的,但今晚狂三不想留下痕跡,所以無論什麼程度的事情都不會為無意義的事耗費『時間』.
狂三一邊調整呼吸一邊在街上走著,再次來到了士道家門前.
「真是的……到底怎麼回事……」
狂三一邊說著,一般調整呼吸並整理思緒.按八舞姐妹的話來推導的話,應該是在追逐士道所假扮的聖誕老人的時候看到了狂三,就把目標換成了狂三吧.真是災難啊.
「所以說才討厭這身打扮啊」
『啊啦啊啦啊啦』
狂三剛說完牢騷話,就聽到從影子中傳來的聲音.
『但是如果沒有穿著聖誕服的話』
『不就會被八舞姐妹看穿正體了嗎』
「庫……」
狂三微微皺眉,為了轉換心情而面向五河家.
「總之,這次真的要上了」
說完狂三便打開門,走入了庭院.
話雖如此,就這麼直接打開玄關的門還是太莽撞了.之前也不知道過去了多少長時間,說不定士道已經回來了不說,身為士道妹妹的炎之精靈,〈ifreet〉五河琴里說不定也在屋子里.
狂三輕飄飄地轉了個身,以優雅的動作踏上了五河家一樓的房頂上(布魯:看過動畫的應該就知道士道家的房屋結構,站在士道房間的窗外附近還是不成問題的),從那里窺視著士道的房間.
但是,狂三卻注意到了些許違和感.窗戶的鎖,已經被打開了.
「啊啦……?」
狂三覺得奇怪,從窗戶外向房間內窺去——瞬間整個身體都僵了.
理由很簡單.雖然士道不在房間里……但取而代之的是另一位先客.
「……」
士道的同班同學,鳶一折紙,正站在士道房間的正中央,一件一件地脫著衣服.
毛衣,襯衫,裙子,鞋子,然後一直脫到胸罩和胖次為止.將身上的衣物盡數褪去,變得一絲不掛.
隨即折紙又將帶來的公文包中纏得像繃帶一樣的絲帶取出,將其展開後纏在身上.簡直就像——在包裝禮物一樣.
接著,折紙將自己的裸體包裝得相當可愛之後,滿足地吐了口氣,又從公文包里取出連把人裝進去都沒問題的巨大襪子,將襪口打開,鑽進里面.
就在此時.
「……」
房門吱呀一聲打開了,看上去終于完事了的聖誕老人打扮的士道走了進來.
片刻間,周圍一片沉默.
——接下來的展開,就和預想的一樣.
折紙將士道套進了巨大的襪子里,士道拼命地想要逃出來,知道了,總之暫且先冷靜一下.呐,拿人當禮物很糟糕啊,別的東西的話……唉?登記印章?不你想做什麼啊!?不會用來登記別的項目……喂你要登記什麼啊!?士道的悲鳴聲,一直響徹到室外.
之後,又過了一個小時.狂三的身體由里到外變得透心涼.士道答應將穿著的聖誕服作為禮物送給折紙後兩人才達成一致.(順帶一提作為將聖誕服當作禮物的交換,折紙提出了讓士道在脫下聖誕服前將俯臥撐,仰臥起坐,後弓腰,上下蹲各做一百次的條件.士道雖然感到不明覺厲但也不得不照做.)(布魯:做完這麼多運動後一般人鐵定要出一身汗的,然後……你懂的)
◇
——十二月二十五日早上,五河士道正處于困惑中.
原因很簡單.不知為何,自己的枕邊放著自己完全沒見過的禮物.
「這個……到底是……」
昨晚,扮演聖誕老人的應該就只有士道了.沒理由在士道的枕邊出現禮物.早上,拿著聖誕老人給的禮物集結在士道房間的精靈們,也全都衣服不知道這個禮物怎麼回事的樣子.
——難道說,是真正的聖誕老人給士道的禮物嗎.
士道對這種毫無現實味的想法苦笑了一下,十香開始說起話來.
「士道,那里面裝了什麼啊?」(布魯:雖然和本篇無關不過這里還是吐槽一下,十香到現在為止對士道的稱呼全部都是用片假名寫的,而其他人都是寫的漢字.也就是說她壓根不知道士道的名字怎麼寫……)
「誒?啊啊……話說回來」
禮物就放在這,雖說是相當讓人在意的異常事態,但是禮物並不是包裝盒,而是里面的東西.說不定打開看了的話,就能知道送禮物的人是誰了.
「那……打開了哦」
士道說著,將纏在盒子上的絲帶解開.精靈們都吞了一口氣,注視著士道的手心.
「總,總覺得有點緊張呢……」
士道一邊說著,一邊解開了絲帶和包裝紙,緩緩地打開了蓋子.
接著,取出了里面的東西.
「這是……」
「時鍾……嗎?」
看到士道手中的東西,四糸乃說道.
沒錯.那是,大小剛好能握在手心里的金懷表.按一下轉柄將做工精致的表蓋打開,呈現出的是正規律地刻畫著時間的表盤.
即使沒什麼鑒定的眼光,也能看得出這不是便宜貨.到底是誰放在這的呢……
但是,士道的腦海中,出現了另一個疑問.
「……總覺得,這個時鍾.在哪里見過啊……」
(士道)一邊說著,一邊懸起了時鍾.
咔嚓,咔嚓.時鍾靜靜地走動著.
就好像——狂三的眼睛一樣.(布魯:這要是再猜不出誰送的士道就是傻子……順便賭五毛這會成為攻略狂三的伏筆)
END