張野的顧慮並非沒有根據，簡童和吉滴美都是火爆的個性，她們認識不過短短的兩天就已經鬧得水火不容，時間稍長以後，肯定會出現意想不到的事情。張野雖然有顧慮，但是沒想到事情會發生的那麼快，當天晚上簡童就悄悄地離開了臥室。
簡童是個愛美的女孩子，或者說喜歡臭美，只有去洗澡的時候才不得不脫掉高跟鞋，可是今天晚上她卻脫掉了高跟鞋，穿著軟拖鞋留出了臥室。離開臥室以後她凝神聽了聽隔壁張野的臥室和吉滴美的房間，確定不會被發現以後才做賊一樣，躡手躡腳推開門，踏著月色朝不遠處的一棟房子走去。這棟房子是何勇手下的幾個小兄弟居住的地方，她走過去敲開門叫了出一個叫小飛的人，他曾經幫助張野混進華倫唱片公司的性愛派對，因此搞垮了華倫唱片公司。簡童趴在小飛的耳朵上嘀咕了幾句，小飛驚訝地抬頭嚷了起來：“你要它干什麼？”
“小點聲！”簡童做了個發狠的表情，揪著小飛的耳朵說：“我警告你，這件事不許告訴任何人！”
後來的幾天，張野先是派人帶著王敗類去了舊金山治療，飛機在舊金山降落以後金律師親自接機，把事情辦妥之後電話通知了張野。金律師告訴張野：“經過初步診斷，你朋友的病還要經過幾次大的手術，還有的就是長期的靜養，最後給他做整容手術。這些事情都交給我，你放心地去做你該做的事情吧！”王敗類去舊金山治療以後張野再也沒有了什麼顧慮，一門心思策劃報仇的事情，他和何勇有明確的分工，何勇負責24小時監視APPLE的活動，爭取在半個月內摸出她活動的規律，以便找出最合適襲擊的地點和時間，張野負責訓練。他每天都開著卡車，載著一群兄弟，帶著突擊步槍到人跡罕至的沙灘上練習射擊，在訓練的間歇，張野還順便教了他們一些格斗的技巧。
一天傍晚，張野拖著疲憊的身子回到了住所，剛走到院子里他就坐到了門前的板凳上，最近的訓練都是高強度的，他的身體剛剛恢複，還有些吃不消，即便是這樣，張野在那些小兄弟面前仍然咬著牙堅持，盡量裝出無所謂的樣子，只有回到住所以後那根緊繃的神經才放松下來，身體的疲憊也更充分地體現出來。聽到聲音，吉滴美和簡童都從各自房間里走了出來，自從出了上次事情以後，兩個人倒是不吵架了，因為她們根本不說話，平時各自呆在自己的房間看電視，像是兩個相鄰牢房的囚犯，雖然知道彼此的存在，卻老死不相往來。
“累壞了吧？”吉滴美給張野拿出毛巾讓他擦汗，另一只手遞過一瓶水，張野出去訓練的這幾天，吉滴美每天下午都會把毛巾和水瓶放在觸手可及的位置，只要聽到院子里動靜，她就馬上從床上跳起來，在第一時間把毛巾和水遞給張野。張野累得像霜打的茄子似的低著頭接過水一通牛飲，擦汗的時候脫掉了外衣，嘴里不停地說：“熱，太熱了！”簡童也沒閑著，她知道張野每天回來都要洗涼水澡，所以早就准備好了幾大盆水，她把水盆端到張野腳下說：“沖個涼吧！涼快一下！”吉滴美和簡童每個人都盡量在張野面前表現自己，唯恐讓對方搶了風頭。
他們的住所有間簡單的浴室，但是面積太小，才十幾平方米，張野嫌浴室空間小，憋屈，另外他也喜歡用盆沖洗，一盆涼水劈頭蓋臉地沖上下的感覺簡直舒服極了，像吃了搖頭丸。張野站在院子里脫下衣服，只剩下條內褲，他在吉滴美和簡童的面前沒有什麼好遮掩的，一個曾經在病床上和他發生過關系，一個給他的裸體擦過傷。
此時半個夕陽掛在西邊的天際，酒紅色的陽光鋪滿了整個院子，照在每個人的臉上，張野站在院子中間，端起一盆水‘嘩啦’一聲倒在身上，水珠像拍打在礁石上的海浪四濺而起，在酒紅色的夕陽中格外漂亮。吉滴美看著水流順著張野的肩膀落下的時候愣住了，她現在才明白，為什麼APPLE偷看了張野的裸體之後就不可收拾地看了他，張野的身體是完美的雄性身體，沒有哪個女孩子不動心，即使不說，她們的心里也是渴望的。簡童盯著張野一身的肌肉直了眼，目光迷離而且充滿情色的味道，甚至還有輕輕添了下嘴唇，自從上次在醫院病床上和張野有過一次短暫的性愛之後，她始終都不甘心，她不相信強壯的張野會有早瀉的毛病。其實簡童是個名副其實的‘色女郎’，她和很多都市前衛的女孩一樣，追求完美的性生活，而且不以為恥，她渴望和張野在一起，因為她愛這個男人。
簡童色眯眯地盯著張野的身體，輕輕用手抓了一下口袋里的紙包，里面有小飛剛給她弄到的好東西．．．．．．
張野沖涼之後，剛接過吉滴美遞給他的毛巾，手機忽然響了。他拿起電話一看，是何勇。電話里傳來何勇疲憊的聲音：“晚上我不回去了。”張野愣了一下，一句話馬上脫口而出：“出什麼事了嗎？”經曆了這麼多磨難之後，張野最怕他身邊的人再出現什麼意外，所以剛聽到何勇的聲音，他那根敏感的神經馬上跳了起來。何勇聽到張野著急，提高了聲音說：“沒事！最近兄弟們不分黑白地跟蹤APPLE，太累了，五個人睡過去四個，就剩下我了，所以我今天就不回去了，我多盯會，兄弟們也能多睡會。”張野這才放下心，叮囑了幾句掛了電話。簡童聽說何勇晚上不回來，差點從地上跳起來，雖然她盡量掩飾著自己的興奮，但是吉滴美已經向她投去了疑惑的目光。
當天晚上簡童格外勤快，又是做菜又是給張野倒酒，最後還給張野端來了一碗湯。
“什麼湯？”張野對簡童異常的勤快產生了懷疑，平時到了吃飯時間張野都要催上簡童幾次，雖然她做的飯不算好吃，但總比吉滴美的快餐面大餐好多了，簡童每天都是懶洋洋地站起身，做飯的時候牢騷不斷：“什麼鬼地方，連個飯店都沒有！”
簡童笑嘻嘻地看著張野說：“參湯！很補的，快喝吧！”吉滴美撇了張野手中那碗混濁的湯，警惕地看著簡童說：“你什麼時候買人參了？我怎麼不知道？我也要喝！”
“切，我做什麼事情還要請示你嗎？就一碗湯！”簡童這會和吉滴美說話的表情放肆了許多，她知道有張野在身邊，吉滴美不會對她使用空手道的本事。
吉滴美當然不會輸給簡童，簡童越是不讓她喝，她偏偏要喝“給我！”說著，她伸手就去搶張野手里的參湯，簡童臉色馬上變了，飛快地抓住了吉滴美的手腕，眼睛瞪得大大的，像是要拼命一樣。“你憑什麼喝，你又沒去訓練！”張野一手端著碗，一手分開了撕扯的兩個人，一仰脖喝干了參湯，他心想：“我再不喝了湯，不知道又會鬧出什麼事情來。”看到張野喝了參湯，簡童坐到了椅子上，像打了大勝仗一樣得意地吹了聲口哨，而吉滴美氣鼓鼓拍了下桌子，飯也沒吃就回了房間。
張野喝完參湯馬上皺起了眉“這是什麼參湯，太難喝了，苦的！”一邊說他一邊抓過身旁的啤酒瓶猛灌了一口。簡童看著張野心里樂開樂花，心想“喝吧，喝點酒發作的更快！”
吃完飯以後，張野就回到了臥室，這種頂著烈日，迎著海風的艱苦訓練耗費了他太多的能量，他現在只想抱著枕頭好好睡一覺。簡童看到張野回到臥室以後，連飯桌都沒收拾就跑回自己的房間，回房間之前她聽了聽吉滴美房間的聲音，她房間傳出很大的電視聲音，看來她還在賭氣，簡童捂著嘴發出一陣神經質的大笑，她心想：“你個泰國人妖，想跟我爭，下輩子吧！”回到房間以後，簡童立即脫掉了身上外衣，換上了早就准備好的絲綢短裙，她照著鏡子端詳了一會，又從短裙里抽出了胸罩．．．．．
張野和衣躺在床上本來已經快睡著了，可是忽然間覺得身體有些非同小可的變化，他覺得心跳加快了，血流似乎也更快了，從小腹緩緩上升的一股暖流，肚子里似乎鑽進了蟲子了，癢！卻又不知道哪里癢，更要命的是，他下身的家伙居然挺了起來，而且硬得超乎尋常。他吃驚地用手摸了摸下身，趕緊用枕頭蓋住了。枕頭蓋住了表面的膨脹，卻蓋不住張野心里的那些蠕動的蟲子，他在心里說：“多久沒做那個了？三個月？不對，時間不太長啊，怎麼會．．．．．．”他正在胡思亂想，忽然臥室的門響了一聲，門竟然被人從外面拉開了。
拉開張野臥室的門的人自然是簡童，她早早就配了一把張野臥室門的鑰匙放在身上。拉開門以後她並沒有著急進去，而是探著頭朝里面看了一眼，她彎腰朝張野做了一鬼臉，嗲嗲地說：“要不要聊會天？”她胸前顫巍巍的兩團肉刺進了張野的眼睛，張野似乎被嚇了一跳，連忙擺手說：“不用！”簡童沒有說什麼，嫣然一笑關上了門，這個微笑在張野眼里充滿了女性的溫柔和嫵媚。自從上次病床事件以後，簡童總結了一些經驗，她覺得不能對張野用硬的，要用懷柔政策，要勾引！
簡童離開張野的臥室以後，他覺得心似都要跳出來了，摸了摸自己的臉，竟然燙得像炭一樣。時間不長他覺得口渴得厲害，他挪到床邊心想：“我這是怎麼了？好像發春了！”他剛站在床下，臥室的門又被打開了，簡童露出粉嘟嘟的臉上說：“聊會天好不好啊？”張野筆挺地站在床邊，褲子被下身的家伙頂得凸起了一塊，他一把抓過枕頭尷尬地笑了笑：“那個．．．．．．”
“哪個？”簡童走進臥室，輕輕關上房門，走到張野一邊，曖昧地看著張野，用手撫摸著枕頭，仿佛此時的枕頭已經變成了張野的肩膀，或者身體的其他部分，簡童斜著臉看著張野，喃喃地說：“是不是想聊會？”
張野首先看到了簡童短裙下兩條光滑的腿，接著是小巧的腳趾，簡童竟然光著腳走到他的臥室。他不敢抬頭看簡童的臉，雖然心里感覺到了她要做什麼，可是嘴巴仍然抑制不住地說了一句：“聊會．．．．．也．．．也行．．．．”
張野嘴巴一張一合，耳朵嗡嗡做響，腦子里亂成了一片，他一會想：“她要干什麼？不行！我不能．．．．．”可是隨著血流加速，他越發覺得呼吸窘迫，他又想：“就這一次吧，一定沒有下次了．．．．．．”他終于抬起頭看了簡童一眼，那是一雙極度渴望的眼睛，眼睛迸發的目光讓人膽寒。簡童被張野的目光嚇了一跳，不過她隨即有恢複了嫵媚柔情的模樣，她心想：“小飛給我的藥還真厲害，才這麼一會就起作用了！”前幾天，簡童半夜偷偷找到小飛，讓他去弄的東西就是今天晚上放進那碗參湯里的春藥，它有一個名字──淑女一刻倒，沒想到這種藥用在男人身上同樣起到了虎狼之用。
張野一動不動地盯著簡童，她穿了一件薄薄的絲綢短裙，短裙上繡著豔麗的，惹人遐想的花瓣，淡薄的短裙似乎遮擋不住她那玲瓏的身段，每寸皮膚似乎就要撐破了短裙，撲進張野的懷里，化做一灘水，化成淡淡的，溫柔的清香。張野再也抑制不住，輕輕拉住簡童的手，狠狠地把她抱進懷里。猝不及防的擁抱，讓簡童發出了一聲輕微的呻吟，于是張野抱得更用力了．．．．．．
簡童暈了，她感覺天旋地轉，她做夢都想著有一天能這樣被張野結結實實地抱在懷里，她的身體開始顫抖，像是一頭新生的羊羔，在張野的懷里抖個不停。其實這個時候簡童也是有些害怕的，她怕張野第二天醒來對他又打又罵，即使這樣她也願意，只要張野能夠接納她，她只怕張野以後對這件事情只字不提，只當不認識她這個人。簡童愛著張野，她渴望得到張野，尤其是在王明明死後，她看到處在崩潰邊緣張野心都快碎了。她本來是可以等的，等到張野報仇雪恨，內心的創傷平複之後再慢慢培養感情，談婚論嫁，可是現在多了一個吉滴美，她知道張野對她的感情非同一般，她感覺到了外界的威脅，她覺得，不能再等了．．．．．
簡童用手勾住張野的脖子，緊閉著眼睛，尋找著他的嘴唇，此時的簡童完全被幸福沖暈的頭，像是處夜的新娘一樣驚恐那個時刻的到來，又像所有渴望被愛人撫慰的妻子那樣渴望那個時刻的到來。很快，簡童覺得腦子嗡地一聲，她覺得身子騰空了，如同漂浮在充滿花香的海上，她知道張野把她抱了起來，在這一刻，她是那麼的幸福，她確信生命里充滿了甜絲絲的味道．．．．．．
就在張野抱起簡童，就要丟到床上的一瞬間，臥室的門忽然被巨大的力量踢開了！“砰！”門被踢開的瞬間，簡童的夢也醒了！