我在馬麗婭羅莎的家里待了多長時間?有幾個月,但中間有幾段時間非常艱難.我的大姑子得知了我和阿黛爾的沖突,她還是像往常一樣,很直率地對我說:
"你知道,我愛你,但你不應該那樣對我母親."
"是的,她對我態度也很不好."
"現在是不好,但之前她幫過你."
"她幫我,只是不想讓她兒子丟臉."
"你說這話就不對了."
"不,我很清楚."
她用一種很厭煩的目光看著我,這種神情在她身上並不常見.最後,就好像在說一條不能打破的規矩,她說:
"我也想跟你把話說清楚,我母親是我母親,關于我父親,我哥哥,你想說什麼都可以,但你不能說我母親."
其他時候,她都很客氣.她用那種很隨意的態度,讓我們住在她家里,她給了我們一間有三張折疊床的房間,給了我們毛巾,然後就不管我們了,就好像我們是在她家里出現又消失的那些客人.通常,讓我震動的是她的目光,她的眼睛充滿熱情,她的整個身體就好像一件柔軟的睡衣,掛在那雙眼睛上.我沒有注意到她出乎尋常的蒼白,還有她消瘦的身體.我完全沉浸在自己的世界里,沉浸在我的痛苦里,我沒有太關注她.
房間里堆滿了各種東西,到處落滿了灰,非常髒.我整理了一下我的房間,我鋪好了我要睡的床,還有兩個孩子的床.我把我和她們需要的東西列了一個單子,但我的努力沒有持續多長時間.我心不在焉,我不知道要做什麼樣的決定,剛開始的幾天,我一直都在打電話.我那麼想念尼諾,以至于我馬上給他打了電話.他讓我把馬麗婭羅莎家的電話給他,雖然每次打電話都是以爭吵結尾,但從那時起,他一直都在給我打電話.剛開始,我感覺他的聲音里充滿了快樂.有時候,我都快要作出讓步了.我想:我也對他隱瞞了一些事情,彼得羅回家時,我們住在同一個屋簷下.然後我對自己感到很生氣,因為我意識到,那根本就不是一回事兒:我沒和彼得羅一起睡覺,他和埃利奧諾拉一起睡;我已經開始辦離婚手續,他卻穩固了他的婚姻.我們又接著吵了起來,我對他叫喊著說,讓他再也不要打電話過來.但電話又響了,他早上和晚上都會打來.他對我說,他離開我沒辦法生活,他懇求我去那不勒斯和他團聚.有一天,他告訴我,他在塔索街上租了一套房子,他已經做好一切准備來迎接我和我的女兒.他說著,做著保證,好像為了我,他願意付出一切,但他還是沒說出最重要的那句話:"現在我和埃利奧諾拉真的結束了."因此,總是有那麼一刻,無論兩個孩子有沒有在家,旁邊有沒有別人,我都會尖叫起來,我說不要再騷擾我了,把電話掛上之後,我心情比任何時候都要惡劣.