莊虎臣雙目緊閉，已經昏迷，岳明春號了脈，什麼也沒說，他開了方子讓伙計去抓藥，又給莊虎臣針灸，直到太陽偏西，莊虎臣慢慢地蘇醒過來，他才起身離去。
張幼林送岳明春出來，一個勁兒道謝：“岳大夫，謝謝您，給您添麻煩了……”
“張先生，您老是這麼客氣，莊掌櫃的，怎麼說呢？”岳明春沉吟了片刻：“他這病是從一口悶氣上得的，憋在心里老下不去，時間長了就窩出病來了。”
張幼林心里清楚，都是那幾百兩銀子鬧的，唉，師傅怎麼就那麼想不開呢？他焦急地問：“莊掌櫃得休息多長時間？”
岳明春看著他：“您是榮寶齋的東家，我也就不瞞著您了，他能醒過來，這一關就算過去了，但很難恢複到從前那樣兒了，體力和精力都會大打折扣，榮寶齋這麼大的鋪子，怕是支應不了了。”
張幼林聽完岳明春的話，就仿佛頭上挨了一悶棍，半天沒緩過勁兒來。
福無雙至，禍不單行，張李氏聽說莊虎臣病了，一時急火攻心，加上外感風寒，竟也一病不起。眼看著母親一天比一天虛弱，張幼林和何佳碧都心急如焚。張李氏自知時日不多了，一直念叨著還有兩件大事沒有辦，這兩件事不辦，她死不瞑目。張幼林和何佳碧左思右想，只猜出了一件，是關于那兩幅字畫，可另一件，他們就琢磨不出來了。這些天，張李氏不斷地打聽秋月和伊萬，此時正值俄國十月革命的高潮，張幼林也正為他們擔心，他已經給聖彼得堡連續發出了三封電報，但都如石沉大海，杳無回音。
早上，吃過早飯，張幼林拿著一摞報紙來到母親的病榻前，輕聲問道：“媽，您好點兒了嗎？
張李氏睜開微閉的雙眼：“聽說，俄國鬧亂子啦？”
張幼林微微一笑：“您躺在家里消息還挺靈通，報上的說法不一。”張幼林翻出了一張《晨鍾》報：“這上面高度評價俄國的這次革命，說這回布爾什維克黨的勝利，是俄國無產階級和勞動人民的勝利，是世界范圍內的偉大創舉。”
“什麼維克黨？”張李氏沒聽明白。
“布爾什維克黨。”
“布爾什維克黨，無產階級……”張李氏突然睜大了眼睛：“伊萬是有產階級還是無產階級？”
張幼林神色黯然：“當然是有產階級了，真正的俄國貴族，革命的對象。”
“那不麻煩了？俄國革了命，伊萬和秋月怎麼著了？”
“一直沒他們的消息。”
“你想法兒打聽打聽，媽想見他們。”張李氏懇切地望著兒子。
張幼林頗感意外，母親是個極明事理的人，這輩子從沒給他出過難題，俄國遠在萬里之外，眼下的局勢又在動蕩之中，到哪兒去找他們呢？張幼林眉頭緊鎖，他是個孝子，心里掂量了半天，為了不使母親失望，只好口頭上先答應下來。
張李氏仿佛松了口氣，她又問：“莊掌櫃的這些日子好點兒嗎？”
張幼林搖頭：“沒什麼起色，已經跟我提出辭職了，呆會兒我再過去看看。”
“唉，歲數不饒人啊，盡量給他使好藥吧。”張李氏轉念一想：“他要是辭了職，鋪子里這攤子事兒交給誰呀？”
“我正為這個發愁呢，媽，您覺著張喜兒怎麼樣？”
張李氏沉吟了片刻，說道：“張喜兒人倒是老實，就是沒大主意，不是干掌櫃的料。”
“我也這麼想，可現在沒有合適的人，實在沒辦法，也只有讓他先干著了。”張幼林給母親掖了掖被角。
“那個王仁山不是挺精明的嗎？怎麼沒考慮他呢？”
“不是沒考慮過，但他的資曆尚淺，怕是服不了眾，除非他自己干出一兩件漂亮事兒來。”
張李氏歎息著：“唉，媽不中用了，幫不上你了……”
娘倆聊著，何佳碧端著藥碗，小璐跟在身後一起走進來。何佳碧服侍婆婆喝中藥，小璐依偎在張幼林的懷里：“爸爸，我的功課都做完了，媽媽說你帶我們去看莊爺爺。”
中藥喝完了，何佳碧又給婆婆的空杯子里加上水，張幼林站起身：“媽，您歇會兒，我們去了。”