比利把茶送到嘴邊，臉上有點無精打采。羽陸看後誤解了他。
"苦嗎？"
"呃？……不，很好喝。"
"是嗎？"
"是累了吧，在房間里休息一下比較好。"
"可能是吧。那我休息一下。"
"晚飯做好了叫你。今天可是歡迎宴會！"
年輕的羽陸因為少有的訪客而顯得興高采烈。
一回房間坐到床上，困意席卷上來。躺下閉上眼睛，身體卻奇怪地興奮著，不肯進入夢鄉。到達某地的第一天總是這樣的情形，勉強入睡的話夜里就會醒來。于是比利起床整理行李。
安排給他的房間朝西，陽光從樹葉間射進來，在白牆上描繪出椰子樹的模樣。正整理衣服時，從游泳池邊傳來水花濺起的聲音。比利從窗口一看，潔西在和海豚一起游泳。潔西和海豚一起長大，向海豚學習的游泳，她的泳姿十分漂亮。
游了一陣，潔西爬上岸，聽到有人吹口哨。回頭一看，比利正在窗邊向她揮手。
"游得真棒。有沒有參加奧運會的想法？"
潔西仍是一臉冷淡的表情，撿起浴巾。
"喂，潔西。"
"啊？"
比利拋來個閃亮的東西。潔西沒接住，落到了草坪上。一看，是海豚的項鏈。
"朋友為我特別制作的，給你吧。"
盯著項鏈看看，潔西說了一句：
"是白海豚。"
"對。不愧是萊安的女兒。"
"背鰭的位置錯了。"
說完，潔西把項鏈戴到自己的脖子上。
"《自然天堂》……有時也看看。"
"是嗎。"
"最近辦得很沒意思。"
比利的表情缰住了。他趕緊轉移話題。
"那些海豚也是白海豚嗎？"
"是瓶鼻海豚。"
"我知道它們的昵稱。嗯……喬、梅格、貝思、艾米。"
"你真了解。"
"名字是從《小婦人》里來的？我事先預習了一下。"
"那，哪個是喬？"
"呃？"
潔西打了個尖銳的口哨，四只海豚整齊地排成一隊揚起頭。
"難道你能分清？"
"當然。"
在比利看來，它們長得一樣。
"你不知道哪個是？這些孩子可已經記住你的模樣了。"
仿佛在說："對客人的寒暄到此結束"，潔西敏捷地跳入水中。比利又看了一陣她和海豚比賽游泳的樣子。
即使到了晚上，歡迎宴會開始後，潔西的冷面孔也沒有變。吃完飯收拾起餐具，她迅速撤回房間。眼看著她走上二樓，萊安歎了口氣。
"我女兒很不聽話，你別介意。"
"我沒有……"
比利苦笑一下，繼續吃飯。
"我老婆，是被鯊魚咬死的。在潔西十二歲的時候。"