"最近深海魚常常浮上來。這些都是本地漁民拿來的。"
萊安指向相鄰的魚缸。比利一時說不出話來。那些他恐怕一生也無緣得見的深海居民在里面蠕動著。其中還有燈籠魚等發光魚，這些珍貴魚類能用身體發光，美麗得好像不屬于這個世界。
"莫非是要有地震？"
"我們也很擔心，也可能是海底火山噴發，島上的人很害怕。你這個時候來得不巧。"
"哪里話，因此能見到這樣的東西，沒什麼好遺憾的。"
比利在魚缸邊不肯離去，萊安催促他：
"好了好了。你想看的話隨時都可以過來看。"
"好吧。"
比利戀戀不舍地離開了萊安的秘密水族館。
"最後是室內泳池。"
萊安領比利向地下走去。倘然泳池旁邊的車庫是室內泳池的話，為什麼要去地下呢。雖然覺得有點不可思議，但比利一走下去就明白了。而且也理解了萊安為什麼露出得意的神情。
"這是我們最得意的商品。"
羽陸說。
"真了不起。"
比利不由得歎了口氣。
"這里的泳池和外面的泳池直接相連。只要打開卷簾式鐵門，海豚能直接進到這邊來。"
萊安加以說明，但吸引比利視線的，並不是那個而是——那個泳池懸浮在空中！透明的圓筒形池中注滿了水，就那樣被固定在空中，從地上幾乎要仰視觀看。吊車立在兩側，坐上去，無論從哪個位置，都能觀察海豚。
羽陸打開房間的配電盤，按動開關。泳池中的燈亮了，水池的輪廓明亮地浮現出來。
比利連呼'了不起'、'了不起'，無論如何想看看海豚是如何在這個水池中游動的。萊安察覺到了他的心思。
"想看看海豚游泳嗎？"
"哎。"
"可是不行。那些家伙討厭這里，不肯進來。"
"？"
"試了好幾次，根本不行。這樣下去，費盡心思做好的設施會變得毫無用處，我也正心里犯愁呢。"
"還一次也沒有使用過嗎？"
"是啊。"
"要不我給你游一回？"
羽陸說。
"謝了，不必。"
大略參觀完畢，三個人在客廳的沙發上稍事休息。
"我有珍藏的日本茶。"
羽陸說完，高興地進了廚房。
客廳的牆上掛著大照片。身著婚紗和晚禮服的二人在水中背著氧氣瓶，正打開香檳酒。
"這是你？"
"啊，是結婚典禮的照片。"
比利吃驚地忍不住笑出聲。
"我妻子在三年前死了。"
"哎？為什麼？"
萊安欲言又止，只是簡短地說：
"在海里。"
沉默流淌在二人中間。這時羽陸端來茶。
"冰好的。不過日本人不常喝冰好的茶。"