魔音現象
"怎麼會那樣！"
聽了萊安的話，比利差點從床上跳起來。他甚至忘了點滴的針頭還插在胳膊上。
"寬咽魚怎麼可能成群行動！"
作為《自然天堂》的記者，比利當然知道這些知識，而且他尤其能如數家珍。
"我可從未聽說過有什麼深海魚能像沙丁魚那樣結群成隊。"
"哎呀，你別那麼興奮，先躺下。"
高登把比利按倒在床上。
"那麼是……地震的前兆？"
比利說著看看四周。沒有回答，但大家的臉上都寫著同意。
能預示地震的東西千奇百怪，從神秘的發光現象到下鲇魚，不勝枚舉。深海魚類出沒于海面，作為預兆算是眾所周知的。但是，大量的深海魚成群出現，即便是以海洋生物學為生的萊安他們，即便是有著生物雜志記者頭銜的比利，這種事也都聽來耳生。
萊安決定聯系設在聖埃里諾島上的氣象台。如果是地震的前兆，那麼氣象台的地震儀也許會有所顯示。不湊巧的是，氣象台負責人外出，只有一個沒有專業知識的職員值班。
打了兩個小時的點滴，比利完全康複了。也許寬咽魚的事成了一針清醒劑。不過醫生囑咐他睡到傍晚。最後羽陸留下護理他，其他人先回研究所。
到傍晚，高登給醫院打來電話。羽陸接時連連道歉。等撂下電話，比利問他怎麼了，羽陸說是"帶子"的事。
"錄好的錄像帶。我想在這兒看，就從船上給拿出來了。"
羽陸指了指房間角落。裝了錄像帶的包和袖珍攝像機扔在那里。
"高登發火了，說本來大家想看這盤帶子，所以才趕回去的，可我卻……真糟糕。"
"哈哈，是這麼回事啊。"
羽陸忽然好像想到了什麼，高興地轉回頭。
"既然這樣，不如我們倆看吧。"
比利當然沒有異議。
高登放下電話，焦躁地回到工作室。
"那個笨蛋，特意把帶子從船上給卸下去了。"
聽了他的話，萊安和杰克變得垂頭喪氣。
"沒辦法。那我們干脆把錄音帶也取下來吧。"
杰克說著取出多聲道磁帶，放到坐式錄音機的機心里，開始調整。在海里錄的音必須全部複制到硬盤上，然後在計算機上進行各種解析。在近四個小時收錄的磁帶全部複制完之前，萊安他們無事可做。既然沒有錄像帶，他們只能聽著海里的聲音和海豚的聲音，啜飲咖啡。