無辜的杰克喋喋不休，弄得萊安他們大腦中都要爆炸了。萊安想要摘下對講機，手卻偏偏被面罩擋住無法過去。想拿掉話筒只能先拿掉面罩。萊安用手指向其他二人發出信號，讓他們浮出海面。
羽陸看到了他的信號，比利卻顧不上這些。由于恐慌，他連哪邊是海面都分不清，等發覺過來，自己正在向海底踢動腳蹼。本想上海面去，但展現在眼前的，是漆黑的海底深淵。這促生了進一步的恐慌，比利一把揪下面罩。海水頓時流入氣管，比利痛苦得昏了過去。萊安和羽陸在他身後，從腋下伸過手，硬把面罩安在他臉上。
"振作點！"
說著，萊安按下比利的穩定器清潔鈕，給面罩中加壓。可是面罩中還留有縫隙，從邊上溢出氣泡。那氣泡遮住視線，使萊安不能把面罩准確地固定在比利臉上。盡管沒有安好，萊安也只好放棄，抱著比利尋找海面。從比利的面罩溢出的空氣像水母一樣膨脹上升。其方向就是海面。萊安追隨在"水母"後面，這時突然有什麼東西遮住了二人的去路。一看，無數的魚以極快的速度從眼前游過。
好像游進了沙丁魚群。萊安和羽陸滿不在乎地踢動腳蹼，在三人周圍，魚兒令人目不暇接地來回游動，以眼看就要撞上面罩的勢頭飛進視野。
看清那些魚的形狀，萊安為之愕然。
"居然會有這種事嗎？"萊安小聲嘟囔著。
"啊？"
"……是寬咽魚。"
聽他一說，羽陸也終于發現眼前的魚不是沙丁魚，那擁有奇妙黑色身體的魚，正是萊安研究所里飼養的深海魚，寬咽魚。
"怎麼會這樣……"
羽陸全身一陣戰栗。
萊安用對講機在喊。
"快錄下來！"
"錄？"
羽陸環顧四周。攝像機用鎖鏈拴在比利的腰帶上，正在水中漂蕩。羽陸急忙把它拉近，把鏡頭對准魚群。但寬咽魚刹那間就游到遠方去了。羽陸轉動攝像機，直到再也看不見魚群的影子。這期間萊安拖著比利，浮上游覽船側舷。杰克和高登把比利拽上船，對他人工呼吸，讓他吐出海水。
杰克緊緊追問上到甲板的萊安：
"你說啊，發生什麼事了？"
"發生什麼事了？我正想問你呢。"
萊安很激動。
"振鳴得厲害。你確認一下每一組聲線，是不是哪個頻道引起了回聲？"
"難道是我的錯？接線和音量控制器全都沒問題！"
"總之你再確認一遍。先不說這個，我們看到了好東西。是寬咽魚的魚群，而且數量很大。"
"……你說什麼？"
稍遲一會兒，羽陸也浮出海面。
"怎麼樣？錄下來沒有？"
萊安問。羽陸脫下面罩，無精打采。
"我想可能錄得不太好。"
"是嗎？算了，上來吧。"
杰克和高登還搞不清情況，但先把比利送往醫院才是要務。
船開動後，萊安重新向杰克他們說明了事情經過。
比利被裹在毛毯里，意識朦朧中聽到了他們的談話，但被抬進艾法提的小醫院時，他已經記不得那些了。
這件事發生在聖勞倫斯島南西南方向海上，約四英里的地方。