第一部分 第12節:月琴(6)

“不,我也十分希望我是多想了。可是,以後阿蘭的舉動,使我的疑心越發增大了。不過,你放心!老實說,我多聞還不是把這類事兒向上頭去告密的那種人。”吉井多聞一口氣說了出來。

“那決不會的。”

“統太郎,你能認為我決不會干這種事兒,這很好。今後還希望你能這麼想。這對你來說是一種幸福。”

吉井多聞的木屐陷進爛泥里。他使勁往外拔,腳下用力過猛,帶起的泥巴飛向身後,泥點濺到統太郎的額頭上。

統太郎用右食指擦掉額上的泥巴,又快步跟上多聞。

從這條由立山到市區的坡道上,可以看到長崎的藍色大海。大海上飄浮著點點的白帆。

越過前面吉井多聞搖晃的肩頭,統太郎茫然地望著那點點的白帆,挪動著腳步。

路的左邊有一棵大松樹。走到樹下的時候,多聞搖晃的肩頭突然停住了——他站住了。

“統太郎!”從松樹的後面傳來喊聲。阿蘭從那里走出來。

“啊呀!說曹操,曹操就到。哈哈哈!”多聞若無其事地笑著說。

“啊喲!說我?反正不會說我好話。嘻嘻……”她表面上仍像平時那樣開朗,但聲音里叫人感覺不到有真實的感情,似乎有點做作,是臉笑心不笑。

“不,沒說什麼,只是說您年輕呀,美貌呀這類事兒。”多聞說。

“又開玩笑了。多聞先生,我有點事,想跟統太郎單獨談一談。”

“噢,你們兩個人談一談。不會是談情說愛吧?”多聞笑著說。

“我和統太郎是異母姊弟。我想多聞先生早已覺察到了。我和他是一家人。”

“噢,是麼?既然是姊弟之間談談家常話,我這個外人就在一邊等一等吧。”多聞朝四面看了看。

“也許時間要長一點。先生,您是否先走一步?”

“噢,那我就先回去了。”吉井多聞絲毫沒有好奇或懷疑的樣子,爽爽快快地離開了這里。

“姐,什麼事呀?”統太郎和阿蘭單獨在一起時,就稱阿蘭為“姐姐”。關于他們兩人之間的關系,他是十分警惕的,但他感到吉井多聞已經覺察到了,而阿蘭也並不太介意。

阿蘭暫時沒有回答統太郎的問題。她定神看著下面的坡道,直到看不見多聞的影子,才開口說:

“我再也不回那個家了。統太郎,請你不必找我。我本來打算不聲不響地離去,但我們畢竟是姊弟,我這才在這里等你,跟你告個別。”

“為什麼?姐姐!”

“請你不要問原因。反正我不能在這個長崎待下去了。不,不僅是長崎,也不在這個日本國待下去了。”阿蘭這時突然住了口,又轉身走到松樹的後面。兩個好像從刑場看熱鬧回來的男人,從坡上走下來。

等這兩個人走過去之後,統太郎也把身子靠在松樹上,小聲地問道:

“姐姐,因為你是天主教徒吧?”

“啊!你怎麼……?”阿蘭吃驚地問道。

“聽多聞說的。他說姐姐可能是天主教徒。就是剛才說的。”

“啊!多聞先生?談論我,就是談這個嗎?”

“是的。不過,姐姐,你別擔心。多聞不是向上頭告密的那種人。”

“反正我就要到跟上頭沒有任何關系的地方去了。”

“那……是到海外去嗎?”

“是的。我打算到咱們父親的祖國去。我實在膩味透了,這個長崎,這個日本……不,應該說是這兒的人。簡直都是叛徒!這叫什麼呀!”

“叛徒?!”

“是小仙告訴我的。七個中國天主教徒的事原來是一個大陰謀。有一個人——我們的一個教友有計劃地這麼干的!大概是拿到了不少錢吧。因此就要出賣教友了。這可不是一般的交易啊。據說唯有他自己要做好人。這是一個多麼卑鄙的陰謀啊!”

“這不是告密嗎?!”

“是啊。我把這個家伙的名字告訴你。他就是伊勢町的莊次。是他托中國的教友給他帶來中文的聖經,他卻向上頭去告密,要上頭把他們捉住。以後的計劃是把日本的天主教徒一網打盡。當然,他們想要中國的教友招供。實在太卑鄙無恥了。”阿蘭朝腳下的草叢“呸”的一聲吐了一口唾沫。