第二部分 第25節:第四章 平步青云(5)

直到他去了內政部,這些會議尼古拉·薩科齊從未缺席過一次。"他喜歡做這個工作,"他周圍的人說。

當然,他是最年輕的(他甚至還沒有完成他的法律學業),但由于他做得很多,阿希也·貝芮蒂委托他准備一份將耐依大街部分路段納入地下的非常敏感的案卷。該大街已經變得十分喧鬧,沿街居民一直沒有停止過抱怨。他的工作質量再一次得到稱許。

再回過頭來看看。尼古拉在市長身邊學到不少東西,這個人威望很高,關系很多。他是資深律師,前警察局長,第二次世界大站解放勳章獲得者。1947年被選為國民議會議員和耐依市長。有一段時間他甚至主持過國民議會。他肯定不是一位大演說家,但他熟知自己職業上的所有訣竅。尼古拉經常在市政廳走動,碰到從市長辦公室出來的人,就同他們打招呼,向他們問好,實際上,他是在了解情況他要了解市政府里發生的一切。

另一位政治上的教師:夏爾·帕斯瓜。他在上塞納省重組該黨。他是聯盟的首腦。因此,跟他在一起很合適。他必然注意到了尼古拉,並在1977年任命他和尼特里古·德弗其昂(PatriekDevedjian)為省助理書記,為他們確定的公務是堅固運動的根基。

"尼古拉引起我注意的是——"德弗其昂指出,"他是在這一年認識他的——他的膽量和他的想象力。他有這樣的說法:'人家沒有請我吃飯時,我就帶著飯去敲門,很少有人不留我一起進餐的。'"

譯文是:"如果有問題時別人沒有想到我,我就帶著解決問題的辦法去,讓人接受。"

闡明箴言:這位年輕的活動分子也成了夏爾·帕斯瓜不可缺少的一員了,就像他對于阿希爾·貝芮蒂那樣。足智多謀,他懂得要想成功,要找到一位年齡大、地位盡可能高的教父,博得他的歡心,以便在時機成熟時收獲全部或一部分遺產。從他們的經驗中汲取養料,結合青春的活力、靈活性和創造性。根據他的說法,有來有往,勝券在握。

這種方法在喬治·蒙代爾後來寫的傳記中有細微的描述。他從中也認出了自己的特征。第三帝國前內政部長蒙代爾(他于1944年被保安隊殺害)的政治生涯是在喬治·克勒芒索(GeorgesClemenceau)周圍開始的。他在顯示出自己工作無與倫比的機靈和熱情的同時,設法讓"老虎"接受了他。("老虎"是法國政治家喬治·克勒芒索的綽號——譯者注)

阿希爾·貝芮蒂——尼古拉對他一直非常尊敬,稱呼他"先生"——可以相信他的忠誠。

1978年議會選舉對此是一次很好的測試。市長剛被任命到憲法委員會工作,不能參選,托付給他一個敏感的任務:推動羅伯特·埃桑(RobertLlersant)的競選運動。他是《費加羅報》的主持人,受到希拉克的支持。但是他要與貝芮蒂的候補人法洛倫薩·達爾姑爾(Florenced'Harcourt)對抗,她不願放棄這個位位置。這就產生了爭吵。事情很麻煩。法洛倫薩·達爾姑爾給人的印象是一個孤單的女人,被自己的陣營拋棄了。她不得不跟一個強大的、而且被指控在二戰中(與敵人)合作的對手去斗。因此,這個對手就顯得是一個很壞的候選人。尼古拉·薩科齊提醒帕斯瓜和貝芮蒂,這是在跑向災難。然而,他還是將他的任務努力做完。

他看得很准。法洛倫薩·達爾姑爾很容易就擊敗了埃桑而當選。而他,也盡了他的本分。"我從未見有人像他那樣,懂得當有人需要他時就和需要他的人在一起,又讓人感到愉快。說話體貼,甚至還有小禮物,"尼特里克·德弗其昂還談到這一點。

忠誠有時候是要花代價的。在1983年市政選舉中,他從第37位晉升到第7位。漂亮的進展。于是在28歲時,他當上了市長助理。前一年,他娶了瑪麗-多米尼克·居里奧里(Marie-DominiqueCulioli),一位年青的女活動分子。是阿希爾為他們主持婚禮的。瑪麗是科西嘉人,維柯(Vico科西嘉一地名)一位藥劑師的女兒。這也加強了與他的關系。"和尼古拉在一起,自發性總和盤算混在一起的",一位旁觀者注意到。

在市長的要求下,他大量參加了編制名單的工作(他自認為有責任做)。現在他成了一個紮根在地方上的有影響的人物了。

夏爾·帕斯瓜很敏感,他以同樣方式回報。尼古拉·薩科齊從此成了帕斯瓜孩子們中間的一分子。還有另外兩個:帕特里克·德弗昂和巴爾卡尼(Balkany),巴爾卡尼的父親也是匈牙利人,和他一樣。還有羅傑·卡魯奇(RogerKaroutechi)。他們全是移民的兒子,他們"有雄心"如人們所說的那樣。他們都很感謝上塞納省的主管。新的晉升:1977年,羅傑·卡魯奇和尼古拉·薩科齊被任命為共和國聯盟全國青年代表,前者負責大學,後者負責推廣發展工作。

一個微小但卻意味深長的例子。尼古拉在1978年得到一份好差事,在巴拉爾兵營服役。其實這與軍事無多大關系。它被歸人GRI,這是一個誇張的稱呼,與任何一個快速反應部隊都無關。GPI專注于場所的整潔工作。尼古拉·薩科齊的任務是在兵營大堂打蠟。每天上午從6時到10時。"我使用上光機打蠟。"他說。還有更艱苦的。謝謝夏爾,謝謝阿希爾。不過,這位年輕人想必會將此作為對投資的一個公平的回報。