楢林睜圓了雙眼。
"還有這個房間的女服務員。她似乎喜歡說話，我只說了一點點，她就開始高興地聊起了湯島天神等等。我們談話時女服務員也仔細打量過先生的臉。因此今天傍晚是先生帶我來這個梅溪閣的，這點旅館方面也是知道的。"
"你就是為了這個才和那個女服務員說了那麼久的話嗎？"
院長沒有閉上剛才說話的嘴。
"不，是不知不覺就這樣了。"
"不是我帶你來這里的，是你勾引我到這里來的。"
"啊呀，您這麼說的話一般人是不會相信的。說什麼'是你強硬引誘我來的'，'不，是我被你強行引誘才去的，'難道可以在別人面前如此爭論這種事情的嗎？不被人恥笑才怪呢。"
"……"
"不管怎麼說，到這種寒酸的情人旅館來本身就會被人認為是發生了和睡覺有關的故事了，因此恐嚇罪在客觀上是無法成立的。如果您是為了這個才讓我寫五千萬日元的收據或者字據，企圖利用它來告我的話，我看您還是放棄這個想法比較明智。"
"我是受了你的騙才來到這個旅館的。但是，我……"
楢林正想說什麼。(P194)
元子看著他的嘴，突然站起了身，跑到那間臥室，接著從里面傳來了"撲通"、"撲通"的很大聲響。
楢林頗感驚訝，于是也跟了過去。只見元子正用腳胡亂踢蹬著兩床被子，接著她又將墊被上的床單用腳胡亂踩踏著，將床單搞得皺七皺八的，將兩只矮矮的枕頭也踢到了一邊。落地台燈透過紅色燈罩照耀出一派情色狼藉的景象。
此刻楢林說不出一句話，只是像個木頭人似地呆立在那里。元子在他面前取出淺筐里的兩件浴衣，將它們展開，用手又搓又揉，搞得全是折皺後往被子上扔去。隨著一系列粗暴的舉動，元子的頭發也亂了。
"這樣一來，雖然女服務員會認為我們是一對事後不做清理工作的男女，不過這樣可以清楚地讓她知道我們兩個人睡過覺了。即使您想說雖然我們到過旅館，但兩人並沒有睡覺什麼的，也不會有人相信的。"
此時的元子在楢林的眼中宛如一個母夜叉。
"您再拼命掙紮也無濟于事了。恬不知恥地跟我來這里本身就是先生的失敗。您怎麼可能對別人說出口呢，先生有著大醫院院長的體面，這件事情傳到波子耳朵里的話會怎麼樣呢？院長先生是個有社會地位的人，擁有一個巨額收入的經營團體，而且你也有戀人。如果您想和我正面沖突的話損失的一定是您。您看我是什麼都沒有，就光溜溜一個人，沒有什麼比這點更強的了。"
楢林再次變成了一個石頭人。(P195)
"啊呀，已經過九點了。"元子看了看手表嘟噥道。她從坐墊上返回身，撥通了直線電話。
"潤子小姐嗎？是我。客人怎麼樣？是嗎？我有點事晚了一些，現在要趕去店里。我到之前店里的事都拜托你了。"
此時她的聲音宛如換了一個人。
她迅速整理了一下頭發。
元子招呼了出租車直往銀座開去。院長也許要付旅館費什麼的，此刻還呆在旅館里依然不知所措。
勝負結束了。元子將楢林婦產醫院院長徹底打敗了，取得了全面的勝利。
外神田寂寥的大樓流溢著一片燈光。有很多車開在元子前面，它們的紅色尾燈排列成行，在元子眼里那紅燈宛如就是祝賀自己剛才勝利的燈籠隊伍。
五天後將拿到五千萬日元。
沒想到世界上還有那麼有趣的事，這世界真是太富變化了。即使是女人，只要動動腦筋就可以堂堂正正地贏得勝利，自己的實力就完全可以得到發揮。陣陣喜悅湧上元子心頭。
自己以前的生活實在太無聊了。長期被圍困在銀行這個四方形的白色牆壁里，一個只有記帳單和算盤的世界，曾以為自己的世界除了這些東西將不會有其他什麼了，就像白色牆壁上生長著的黴菌。(P196)
銀行男職員還算好，他們可以調動工作崗位，每次調動都是一次升遷。每次在購買臨別禮物時，其他職員都必須分攤一定數額的錢，而他本人只要笑眯眯裝模作樣到桌子邊來打聲招呼就可以了。那些去遠方赴任的人，還必須送他們到車站的月台。在列車旁，銀行男職員們將准備出發的人團團圍住，銀行女職員們則站在圓圈的最外圍，不得不參與他們高呼萬歲和拍手的行列。可女職員自身卻永遠無法得到這樣的升遷機會。她們必須在一成不變的白色牆壁中從事著單調的事務性工作。她們每天宛如在狹小水池中游動的魚兒們，生活在缺乏足夠氧氣的世界里。