收拾完行李，他迅速將蔣介石手令的內容寫在一張字條上交給翠平，說："你明天一早把它送到你的那個聯絡點，然後在所有該標示的地方都做上加急的記號，希望組織上能盡快拿到。"翠平問："你出門就是辦這件事嗎？"他說："是的。""到哪兒去？""到長春。"
翠平聽到這話便坐回到地鋪上半天不語。很久以來，每當翠平心緒煩亂而余則成又有一點空閑的時候，他便不停地對她講話，希望能夠緩解她內心的痛苦。然而他是個老實人，不善言辭，便只好把解放軍在全國戰場上的軍事行動講給他聽，所以，對東北的戰局翠平也很清楚，只是對地理方位時常鬧不大明白罷了。
見翠平不語，余則成心中也很不是滋味。相處兩年多來，他們幾乎沒有過快樂的時候，這可不像是革命同志之間的友誼，然而這又是事實。他提著行李走到門口說："我要走啦！"
此一去就是生離死別。他心中清楚得很，那份情報一旦送出去，鄭洞國的兵團便斷無逃生之路。在相互厮殺的百萬軍中，他每時每刻都有被殺死的可能。不過，如果他回不來，對翠平倒可能是個解脫，因為她終于完成了任務，而且帶著良好的評語，她可以回到熟悉的環境和戰友們中間，到那個時候，她也許能找到快樂，至少比與他相處要快樂得多。
他又說了一遍："我走啦。"
這時，翠平突然說："跟你在一起住了兩年，我已經沒法再回去嫁人了，你一定要回來！"
這是翠平第一次對他提出私人的要求，他無法形容自己此刻是個什麼心情，只好實話實說："我很難再回來了，送出情報之後，你還是回游擊隊去吧。"
他知道這些話過于決絕，但是他更知道不應該給翠平留下太多的期望，即使他此去九死一生活著回來，他也給不了翠平幸福，而他自己則會更不幸福。
三十多年之後，余則成為了慶祝自己終于被摘掉軍統特務的帽子，便燉了一鍋牛肉頭兒請一個名叫龍一的忘年之交一起吃飯，並給他講述了這段往事。龍一問："翠平後來怎麼樣了？"余則成搖搖頭說："50年代初我就曾回來找過她幾次，沒有她的任何消息。"龍一問："那份情報送出去了嗎？"余則成說："情報起了關鍵作用，但翠平當天便失蹤了，一起失蹤的還有老馬。"龍一猛地一拍腦門，自作聰明地安慰他說："她會不會見你不要她，就另外嫁人過小日子去了？"
余則成卻說："不會的，一定是她送完情報後被老馬追蹤，抓捕時她拉響了手雷，那只手雷威力極大，足以讓三五個人消失得無影無蹤。"