阿信連忙幫著收拾，說：“加代小姐怎麼能做這些事呢？讓我來干吧。”加代卻說：“行了！只要有個坐的地方就行了……”說著在剛收拾出的地方鋪上坐墊，找出藥盒，“來，你快坐下，我們來包紮傷口。”
阿信不過意地說：“麻煩您了，讓我自己來吧。”
加代堅持道：“阿信只要看著就行了。我會包得很好的。”
“這真是不敢當啊……”
“我想給你包嘛！”說著，加代不由得阿信不肯，徑自給她塗起藥來，“這藥塗上去，傷口會有些疼，忍耐一下啊！”
阿信默默地看著加代。過了一會兒，她小心地問道：“高倉先生……浩太先生還好嗎？”
加代卻沒有什麼反應。阿信又問：“浩太先生出去了嗎？”
加代仍然沒有做聲。阿信說：“他什麼時候會回來？”
加代只是利索地纏著繃帶。阿信又說：“要是他回來的話，我在這里太不方便了。”
纏好繃帶，加代說：“好了，這樣子就行了。”
“謝謝你。多虧了你，這下我好多了，已經可以干活了，我把這里打掃一下……浩太先生要回來，這樣總是不太好。”
加代終于說道：“不用了！誰也不會來的！”
“加代小姐？”
加代突然嚴肅地說：“阿信……”
“哎。”
“你寬恕我吧！”加代突然跪下，深深地低下頭，額頭幾乎觸到了榻榻米。
阿信大吃一驚。
加代說：“我明明知道阿信和浩太的感情……可是我做了對不起你的事，我實在沒臉見你。”
“加代小姐……”
“我害怕遇到阿信……我該怎麼向你道歉才好呢？不管我怎麼道歉，這件事都是不可寬恕的。就算是你殺了我，我也不會有一句怨言的。”
阿信驚慌地說：“你怎麼說出這些傻話……”
“我私自拆看了浩太先生給你的信，浩太先生說會在那里等著你，我就替你去了……因為我想跟著浩太先生。那時候我拋棄了家人，拋棄了家產，什麼都不要了，我也背叛了阿信……”
阿信勸道：“這都是過去的事了，現在就不要再提了。只要加代小姐和浩太先生能夠幸福地在一起，這就夠了……”
“阿信……”
“反正浩太先生對我來說，本來就是可望不可即的。我們生活在不同的世界里……從一開始我就不抱任何希望。”
加代沉默了。阿信接著說：“不過，當我得知加代小姐和酒田沒有任何聯系的時候，我很擔心。你能和浩太先生一起回去一次就好了，讓大家看到你們很幸福，老太太和太太會多麼高興啊！酒田的親人們看到浩太先生這麼優秀的人，一定會放心的。”
加代無奈地說：“如果我有這麼幸福的話，我自己就會回去的。我經常夢見酒田的家人，奶奶、爸爸、媽媽，還有小夜……我也夢到過阿信。”
阿信痛苦地聽著。加代又說：“可是，我過的卻是這樣的生活。我已經被浩太先生拋棄了！”
阿信大吃一驚。
“我們剛到東京的時候，他還經常來看我。可是即使他過來，他也從來不會告訴我他在做什麼，然後又走了，一連兩三個月不見人影……”
阿信說：“他一定是去各個地方活動。現在各地的勞工運動都在高漲，地方上有佃農的土地解放運動，工廠里也開展了罷工……浩太先生就是從事這些活動的，所以……”
加代說：“這些我也明白。可是，他並沒有答應會和我結婚。他已經有半年多沒有到我這里了，他早已經把我忘了。本來他就不愛我。”
阿信輕聲問道：“有沒有信來？”
加代輕輕地搖了搖頭。阿信又問：“那麼，你知不知道他在哪里？”看加代不語，阿信說，“浩太先生的父母倒是住在東京……”
加代說：“他們家是地方上的大地主，現在家人住在東京，可是他和家里人已經差不多斷絕關系了……”
這下子阿信也無話可說了。加代說：“我已經死心了，這是老天對我的懲罰。我拋棄了奶奶和父母，我是個不孝的孩子，我還背叛了阿信，這都是報應啊。”
“怎麼能這麼說呢……”
“不過，能夠遇到阿信真是太好了。剛才我害怕看到阿信，覺得非常痛苦，所以我逃跑了，可是現在我心里卻放下了一個大包袱。我並不是想要你寬恕我，可哪怕是僅僅向你道了歉，我心里也會輕松一些。”
“加代小姐……”
“可是，我真沒有想到阿信會在東京做美發師。我聽人說過有一個新來的做西洋發型的美發師叫做阿信，可是我做夢也沒有想到就是你。我還以為你早就在酒田嫁人了呢！”