第一部 士兵的女兒II 交付發飾



把路茲做的木簪和做好的花朵縫在一起,看著完成的發飾,我忍不住自己也感到贊 歎地長歎一聲。為芙麗妲所做的發飾,成品比我預想的還要華麗。

四朵深紅色的迷你玫瑰花簇在h起,四周又垂下參考白色滿天星所做的花串,襯托出了玫瑰花的紅色。白色小花外側又冒出了幾片用綠線縫成的葉子,更是畫龍點睛。

「……梅茵,這和多莉的發飾也差太多了吧?這個發飾感覺好豪華。」

成品出色到連路茲見了做好的發飾,臉頰也不禁抽動了 一下。

原因很簡單。首先,發飾用的線品質就不一樣。因為用的線很細又有光澤,縫出來 的花朵也很精致且帶著亮光。再加上編織的技巧也有差。之前多莉的發飾大半以上都是 我做的,但芙麗妲的發飾幾乎都是母親和多莉做的,所以縫得非常整齊又細致。

「考慮到芙麗妲正裝的材質和她本人的氣質,你不覺得比起多莉的發飾,這個發飾 絕對更適合芙麗妲嗎?」

「我根本看不出來適合還是不適合啊。」

路茲搖了搖頭回答,我則盤起手臂沉思。

「嗯……這部分你也得學習才行呢。班諾先生店里的商品好像都和服裝有關,專門要賣給貴族的商品好像也越來越多了。」

一遇到不擅長的事情果然就想逃避吧,路茲的視線在半空中來回游移。

「啊?梅茵,那發飾做好了,現在要怎麼辦?」

「我想最好先拿去給班諾先生看,再交給公會長吧。現在就去找班諾先生吧。」

把做好的發飾放進小籃子里,再蓋上在我們家里能找到的比較乾淨的手帕,不讓其他人看見。

「梅茵,你拿籃子就好了,那個袋子我拿吧。」

對我來說,放了石板、石筆和訂單工具的托特包其實相當重,真是幫了我大忙。我坦率地道了謝,把托特包交給路茲,自己拿起小籃子。

「哦,你們兩個今天怎麼來了?」

馬克一看見我們就開口招呼。

「發飾已經做好了。我想在交給公會長之前,是不是先讓班諾先生看過比較好……」

「拿來我看看吧。」

背後冷不防冒出了班諾的聲音,我「呀」地輕跳起來。一回過頭,想來剛才是去拜訪了貴族,班諾穿著一身無可挑剔的合身華服站在那里。

「老爺,您回來了。」

「嗯……你們兩個都進來吧。」

班諾向馬克輕輕點頭,走進里頭的辦公室,我們也隨後跟上。

「那麼,做好的發飾呢?」

班諾對著桌子坐下的同時開口說道,我于是拿開蓋在小籃子上的手帕,輕輕放在班諾面前。

「你覺得這樣子可以嗎?」

班諾拿起其中一個發飾,打量了 一會兒後放回籃子里,接著大歎ロ氣。

「……梅茵,你第二個發飾根本不需要算對方半債。」

「嗅?可是現在這樣,我還是覺得價格訂太高了……因為材料費只有線而已,光利潤就有三枚小銀幣了吧?」

「你要再多方了解物品的價值。你帶來的每ー樣東西都是奢侈品,要是不清楚一般高級奢侈品的定價,只會打亂市場的平衡。」

「……對不起。」

我知道自己的金錢觀念和這個世界的物價並不相等,現在也明白到了班諾為了不讓我擾亂市場,一直發揮著防波堤的作用。我知道這里的衣服和裝飾品都很昂貴,但對于體カ不夠,無法恣意參觀城內店家的我來說,根本無法得知什麼樣的東西通常是賣多少 錢。更何況以我的打扮和年紀,販售高級商品的店家也不會讓我踏進去。

……不過,這些都是奢侈品嗎?因為不管是簡易版洗發精、紙還是發飾,在我原本的世界里,到處都看得見啊。

雖然大腦很清楚在這里幾乎找不到這些東西,感覺卻跟不上。忍不住就會心想既然沒有,有沒有什麼可以替代的東西,或者自己能不能做出來。

「班諾先生,我想把發飾交給公會長,這種時候該怎麼做才好呢?我想和公會長約個他可以見面的時間。」

「也是,趁這個機會順便教你吧。」

拿出訂單工具,在木板寫下要預約和公會長見面,再寫下名字和拜訪原因。

「然後把這張板子交給公會三樓的櫃台就好了。等決定好了見面時間-公會職員就會把寫了會面時間的這張板子送回來我們店里。」

「那回去的時候順便去提交吧。」

「啊……等等。只有你們兩個人的話,當場就會成了待宰羔羊。我也一起去吧。」

……只是去櫃台遞封訪問函,未免太小題大作了。

班諾換了身衣服後,我們一同前往商業公會。這一次換我們拿出自己的公會證,順利地上了三樓。感覺自己變得有點了不起。

接著按照班諾教的,向櫃台提交預約拜訪用的木板。完成了一項創舉後,我內心充滿感動,笑著要和路茲一起回家時,櫃台職員就叫住我們。

「請等一下。公會長說過如果名叫梅茵和路茲的人來了,直接讓你們進去。」

「咦?!」

對方催促我們走進公會長的辦公室,我和路茲都不知所措,班諾就嘀咕說:「我就說吧。」要是只有我們兩個人,搞不好就真的成了待宰羔羊!

……噢噢噢,班諾先生真是料事如神!幸好班諾先生跟我們一起過來!

被帶進公會長的辦公室後,只見公會長雖然表情有些厭惡,但還是歡迎班諾入內。

「你們今天來有什麼事嗎?」

「因為芙麗妲小姐的發飾做好了,就帶過來交給您。」

「那就讓我看看吧。」

我拿出帶來的小籃子,掀開手帕,推到公會長眼前。剛才已經過了班諾那咦關,所以我相信。一定沒有問題,但心髒還是撲通狂跳。

公會長探頭往籃子里看,拿出其中一個發飾,眼神無比認真地檢視。緊接著,用力揚起眉尾看向我。

「……這和你之前拿給我看的發飾相差很多哪。」

「這是因應定價特別制作的款式。還是您覺得之前看過的那個發飾更好呢?但這是在和芙麗妲小姐談過以後,配合她的發型和正裝做的……」


是不喜歡嗎?我當場臉色慘白,公會長急忙搖頭。

「不,我只是非常意外可以做得這麼精致,十分吃驚而已。這兩個發飾確實很適合芙麗姐。」

「是嗎?那就太好了。」

一想到不是要被退回來,我就如釋重負。公會長的雙眼頓時又閃過精光。

「梅茵,你真的不考慮來我……」

「梅茵,事情辦完了就回去吧。」

班諾不等公會長說完,就捉住我和路茲的手臂站起來。畢竟事情也辦完了,應該可以告辭了吧。于是我乖乖跟著班諾要離開,公會長焦急地設法挽留。

「不,等一下。既然人都來了,我希望你能當面把發飾交給芙麗妲。她很高興自己交到了女生朋友喔!我也是頭一回聽說芙麗妲有了同年紀的朋友,非常感動!」

……哦?芙麗妲交到了第一個朋友啊?真是可喜可賀。

看著公會長深受感動的模樣,我事不關己地悠悠哉哉心想,班諾就蹲下來在我耳邊悄聲說:

「……你和那個老頭的孫女成了好朋友嗎?」

「咦?!是我嗎?!……呃,這我不是很肯定……」

我知道芙麗妲單方面很欣賞我,但這樣還不算是朋友吧?不過,看到公會長這麼高興孫女交到了朋友,也很難當場堅決否認。

「為了隨時歡迎你過來玩,她還每天都做了點心在等你。」

「……點心?」

我忍不住反問,班諾就用力彈向我的額頭。我知道他是在提醒我不要讓對方有可乘之機,但面對甜美的誘惑,怎麼可能無動于衷嘛。

「好,那我帶你回去找芙麗妲吧。」

大概是也抱過芙麗妲,公會長輕輕松松就把我抱起來,跨出辦公室。

「慢著,我也要一起去。」

「梅茵去的話我也要去!」

看見我就在面前被人強行帶走,班諾和路茲瞪大了雙眼,急忙追上來。

結果莫名其妙就決定要去找芙麗妲了。但是,公會長家在城牆旁邊,離我家比班諾的商會還要遠。要是真的去了,老實說我到時候會沒有足夠的體力走回家。

「……公會長,我因為沒有體力,今天不能再走更多路了。」

「不用走路,我們坐馬車。」

「馬車?!」

我還真沒想過交通工具。平常往來于大馬路上的旅行商人和農民,都是自己拉著板車,或者由馬拉著板車。但是在我們的生活周遭,每戶人家只要有一輛板車就夠了,也 只有大人能用。想也知道是因為這里沒有橡膠輪胎,載了東西以後,板車連大人拉起來 都很吃力,小孩子更是拉不動。更正確地說,是大人根本不會讓小孩子去碰每戶人家還不一定有一輛的貴重板車。所以我們的移動方式,就只有自己的雙腳。

而且馬很貴。驢子



算是雜食性動物,但馬的乾草飼料十分昂貴,所以聽說養馬的費用非常驚人。

……嗚,可恨的有錢人。

我正嫉恨著公會長的家財萬貫時,人已經來到商業公會ー樓,被帶進了公會長所有的馬車。當我回過神,發現班諾和路茲也跟著跳了進來,結果演變成所有人一起去找芙麗妲交貨。

去年准備過冬的時候我坐過板車,但乘坐由動物拉行的交通工具還是第一次。我和路茲兩個人不停東張西望,公會長就露出了苦笑。

「哦,梅茵是第:I次坐馬車嗎?」

「我在大門和大馬路上看過馬車,但我和路茲身邊並沒有半個人有馬車。」

馬車本來僅供兩名大人乘坐,所以非常狹窄。兩個大人各自坐在座位上後,我和路茲只能在放東西用的小台子上坐下來。因為我和路茲還是小孩子,所以勉強坐得進來,但車內還是非常擁擠。

「……太擠了。班諾,你下車吧。」

「那梅茵也得跟我回去。」

班諾和公會長互瞪了老半天,最終濟滿了四個人的馬車開始緩慢移動。整輛馬車顛簸得非常嚴重,根本無法穩穩地坐在位置上。緊抓著上車把手的路茲還能安然無事,但我沒有任何支撐物可以扶著,所以每次馬車一晃,就幾乎要從座位上飛出去。

「嗚哇哇哇哇!」

「梅茵,你來這邊坐吧。」

看不下去的班諾讓我坐在他的大腿上,手臂壓住我的肚子,不讓我飛出去。但只要車身一晃,我的屁股還是會騰空,腦門也是ー不小心就有可能攻撃到班諾的下巴。雖然知道沒有緩沖裝置的馬車會左搖右晃,但沒想到這麼嚴重。

……嗚嗚,坐馬車根本一點也不優雅嘛!

「芙麗妲,梅茵帶發飾過來了。」

「哇啊,梅茵,歡迎你來!」

搖晃著一頭櫻色秀發,芙麗妲面帶溫柔又穩重的笑容走來。

「打擾了。」

「芙麗妲小姐,很高興認識你,我是班諾。梅茵跟我提起過你呢。」

「哎呀,不曉得她是怎麼說我的呢?」

……為什麼只是和平又笑咪咪地打著招呼,我卻覺得寒風陣陣呢?

班諾與芙麗妲的寒暄讓我直打冷顫,這時路茲忽然緊握住我的手。我偷瞄了 一眼路茲,不知是否錯覺,他的臉色有些蒼白。現在的我和路茲,都還無法加入商人間肉眼看不見的斗爭里。不知道什麼時候才能像他們那樣,ー邊笑著一邊火花四濺地暗中較勁。

「芙麗妲,我有話和班諾商量。你就收下梅茵他們帶來的發飾,再幫我付錢吧。」

「知道了,爺爺。」

公會長說完,就帶著班諾走向自己的房間,我和路茲則和上次一樣被帶進了會客室。同時,香甜的飲料和點心就端了上來,桌上彌漫著讓人不由得心蕩神馳的香氣。

「女孩子都喜歡甜食,所以我每天都准備了甜點,隨時歡迎你過來玩喔。梅茵,有空就過來玩吧。」

「好!」


我露出了前所未有的燦爛笑容回答後,路茲就在桌子底下捏了我的手。

……不可以輸給甜美的誘惑。不可以輸!不可以……聞聞,好幸福喔?

薄薄的披薩派皮上鋪了沾滿蜂蜜的堅果,烤好後切成了塊狀。

「好了,梅茵、路茲,請享用吧。」

「我開動了。」

……嚼嚼嚼。滿溢在口中的蜂蜜既香甜又美味。好奢侈的點心。這里是天堂嗎?

我回想起了在日本吃過的堅果塔,專心地品嘗了好一陣子後,感到心滿意足。果然吃甜食能帶來幸福的感覺。

「感謝你的招待,真的非常好吃。」

「你這麼喜歡,我真是太高興了。我也會轉告廚師。」

……哇噢,大小姐,廚師耶!原來他們口中說的會做好甜點等我,是指廚師做好甜點,芙麗妲只負責等嗎?這是什麼可怕的階級社會?

「那麼,可以讓我看看發飾嗎?」

「好的。啊,在那之後,先把沒用完的線還給你吧。」

「……哎呀,其實沒關系啊。」

「不行不行,這麼昂貴的線我不能留下來。」

和公會長及芙麗妲聊過天後,我打從心底體認到,沒有比免錢更可怕的東西了。絕對不能輕易就接受別人給的東西,也不能受到誘惑。

「這是芙麗妲小姐的……」

「梅茵,我們是朋友,請叫我芙麗妲就好了。」

看到柔弱又可愛的小女孩笑吟吟地對我這麼說,誰說得出口「我們不是朋友吧?」這種話呢。我支支吾吾地想找藉口推脫。

「咦?可是,你是客人……」

「哎呀……那麼,這樣ー來,我就不是客人了吧?」

芙麗妲微微一笑,把放有發飾的籃子拉到自己手邊,再把六枚小銀幣擺在我和路茲之間。

「東西我已經收下了,錢也付了嘛。這下子就能沒有任何顧慮地當朋友了吧? J完全沒有藉口可以推脫了,再加上芙麗妲不容分說的語氣,我只能死心點頭。

換個角度來看,對方是個外表欺騙世人的古怪朋友,那我就算有點奇怪也沒關系 吧。那就樂觀正面地感到開心吧。

……既然要直呼她芙麗妲,說話也不用那麼拘謹了吧?

「呃,那麼,芙麗妲,你快點看看發飾吧。」

「當然,我要看羅。」

芙麗妲用指尖輕輕捏起手帕掀開來,從籃子里拿出一個發飾後,眼睛瞪得又圓又大,臉頰高興得脹紅,嘴角也漾開了笑容。

「哇啊!好漂亮!因為我的洗禮儀式在冬天,受洗的時候已經開始下雪,根本找不到鮮花和果實可以裝飾在頭發上吧?所以我都非常羨慕夏天和秋天受洗的女孩子。在植物都枯萎了的冬天,還可以在身上裝飾色彩鮮豔的花朵和綠葉,我真是太高興了!」

「幸好你喜歡。」

這麼說來,多莉一開始也說過要用路邊的野花當裝飾。那說不定冬天的時候,發飾會賣得比較好。

「戴戴看吧。我很好奇戴在芙麗妲的頭發上是什麼樣子。」

「我不知道該怎麼戴。梅茵,你可以幫我嗎?」

「嗯,那借我吧。」

我把發飾插在綁起雙馬尾的繩結上。深紅色的迷你玫瑰花在淡粉色的頭發上相映成輝,更櫬托出了芙麗妲典雅又成熟的氣質。

……嗯嗯,果然做玫瑰花是正確的。

「芙麗妲,太可愛了!你好像花朵的妖精喔。」

「你稱贊得太誇張了啦,好像爺爺一様。」

芙麗妲咯咯笑著帶過,但我絕對沒有誇張。只要不知道她的興趣,芙麗妲的外表可愛到隨時都有可能被壞人拐走。

「我沒有誇張喔。是真的很可愛,也很適合你。路茲也這麼覺得吧?」

「嗯。只看發飾的時候,我還不知道會這麼適合。這又是梅茵為了你特別制作的款式,我覺得非常可愛。」

芙麗妲鼓起了有些泛紅的臉頰,明顯不習慣被稱贊。從她的反應一眼就能看出,她並沒有兄弟姊妹和朋友。

在這里,家人和朋友之間會頻頻稱贊彼此,一開始我還會嚇得全身僵硬,但最近也開始明白那些其實都只是社交辭令,不用放在心上。我會極力稱贊多莉,多莉也會稱贊我。我做了某些事情的時候,路茲也會誇獎我,現在我也會稱贊別人了。芙麗妲的反應讓我覺得有些新奇。

「不過,居然可以用線編織出這麼立體的花……」

芙麗妲輕輕拔下發飾,和之前的班諾和公會長一樣,目不轉睛地開始檢視。眼神已經完全變成了商人。

「做法並不難喔,因為連我也織得出來。」

「……能夠發現做法,才是最重要的喔,梅茵。」

芙麗妲「唉」地輕輕歎氣,用分外認真的表情注視我。

「上流貴族的夫人和小姐會穿戴繡滿了刺繡的鮮豔頭紗,有時候也會用魔法停止花的時間,拿真正的花當作裝飾。但是,從來沒有戴過這種本身具有形狀的裝飾品。」

那是因為愛用奢侈品的貴族都會使用魔法,才沒有發展出這種裝飾品吧?

我「哼……」地沉吟,芙麗妲就開始說明這種發飾的驚人何在。

「這間屋子里也有很多繡滿了圖案的布,但沒有任何一樣東西是立體的。光用線就能做出這麼立體的紅花,可以說是劃時代的發明喔。」

聽到這里,我終于明白了班諾為什麼會說第二個沒有必要算半價。因為這等于是一種新技術。我根本是自己招來了無謂的矚目。

……我該不會做了非常糟糕的事情吧?

我刹那間血色盡失,芙麗妲緊握住我的手。

「想不到梅茵其實也有很多事情不懂嘛,那就讓我來教你吧。所以下次不要為了工作,單純來找我聊天嘛。我會准備很多甜甜的點心,女孩子之間一起開心地聊天吧。」


「啊,聽起來很……」

不錯呢——才要這麼回答,就有人用力拉了我的頭發。回過頭去,路茲正沉著臉左右搖頭。

……唔,真是好險!差



點就要同意只有我們女孩子一起聊天了。

要是糊里糊塗答應,路茲和班諾有可能會被拒在門外。我不知道該怎麼回答才好,路茲就代替答不上話來的我開口了。

「很遺憾,接下來會很忙,所以沒有什麼時間過來玩。」

「哎呀,路茲,我可沒有問你喔。」

芙麗妲笑容滿面地說道,但我能不能外出,基本上全看路茲的判斷。

「如果沒有我同行,梅茵的家人甚至禁止她外出喔。只要沒有我,梅茵也絕對不可

能來這里。」

「……啊啊,我都忘了。那就沒辦法了,路茲也一起過來吧。」

可能因為以前也是身蝕,芙麗妲點了點頭,馬上就對我的情況表示理解。但是,路 茲沒有點頭,態度依然堅決。

「我已經說了,接下來會很忙。過冬的正式准備工作就快要開始了。為了度過冬天,全家人都要一起准備才行,真的沒有多余的時間跑來跟你聊天。而且一旦開始下 雪,梅茵也不能出門。這點你也明白的吧?」

沒錯,和可以用錢買到足夠木柴的芙麗妲家不一樣,我們必須自己准備大量的柴 火,還要准備蠟燭,過冬的事前准備非常辛苦。芙麗妲似乎也明白過冬的准備並不容 易,垮下了肩膀,沒有再繼續邀請我們。

「……所以直到春天來臨前都不可能羅?」

「但到了春天,芙麗妲也是學徒了吧?沒問題嗎?」

「這點不用擔心唷,因為學徒的工作並不是每天都有。所以等到了春天,我會准備很多點心,到時候再過來玩吧。」

但等春天到了,我們可能要忙著做紙。關于紙的事情,班諾好像還沒有告訴公會長,所以可不能說溜嘴。

我「嗯」地點點頭,看向路茲。

「對了,路茲今天對甜食沒有什麼5-應呢。平常你不是一看到食物就會撲上去,今天怎麼了嗎?」

「因為班諾老爺要我好好看著你,而且,梅茵你做的帕露煎餅和食物更好吃啊。比起偶爾才會吃到的點心ゝ平常的食物更重要。我不希望梅茵被人搶過去。」

對平常老是餓肚子的路茲來說,比起偶爾才能吃到的甜食,讓自己平日三餐都能填飽肚子更重要吧。看來要再帶著新食譜去路茲家,表達我的謝意了。

「帕露煎餅我還是第一次聽說呢。如果是梅茵做的點心,我也想吃吃看。」

「嗅?這不太好吧……」

對方可是住在這種富麗豪宅里的千金大小姐,怎麼能夠端出用來當雞飼料的帕露果渣做成的點心給她吃。那位溺愛孫女的爺爺肯定會氣得臉冒青筋,負責管理飲食營養的蔚師也會大受沖擊吧。

「意思是可以做給路茲吃,我卻不行嗎?」

芙麗妲傷心地垂下眼皮,好像我在欺負她ー樣,我慌得冷汗直流,但帕露煎餅真的不能端給有錢人家的小姐吃。

「因為材料的關系……真的不能給芙麗妲你這種身分的小姐吃。」

「只有路茲能吃,太不公平了。」

芙麗妲噘起嘴巴,鬧起了脾氣。雖然鬧脾氣的樣子很可愛,但不行就是不行。我家根本沒有能給芙麗妲吃的食材。而且,做甜點也需要人手。其實做甜點的時候,沒有半樣步驟我自己I個人做得來。

會經常帶新食譜去路茲家制作,就是因為有四個為了吃,不惜出賣勞カ的男孩子在。如果沒有材料和人手,根本做不了點心。現在得了身蝕的我自是不用說,更不用期待曾經得過身蝕的大小姐芙麗妲,會有力氣和體カ幫我。

「……呃,那不然等到了春天,我們再用你家里的材料一起做點心吧?也請你們家里的廚師幫忙。這樣ー來就不用擔心材料的來源,還有人可以幫忙做,家里的人也能放心吧。你覺得怎麼樣?」

「哇,太棒了!說好了唷!」

就在說好要一起做點心的時候,敲門聲響起,公會長和班諾走了進來。

「喂,差不多講完了吧?回去了。」

「好的。啊,班諾先生,這筆錢……」

芙麗妲給我們的報酬為六枚小銀幣,不是一筆小數目。坦白說,我不敢自己拿著。正想交給班諾,請他保管的時候,班諾就問向公會長:

「抱歉,可以借用ー下會客室嗎?我想在回去前結算好報酬。」

「嗯,畢竟是我硬把你們帶過來。不用客氣。」

等到公會長和芙麗妲離開會客室,班諾才接過小銀幣,然後在桌面上排開。

「扣掉材料費和傭金,三枚小銀幣就是你們的報酬。要是第二個沒有算半價,就可以再多拿到兩枚小銀幣了。」

「……不,這些就夠了。只是做一個發飾,要是再拿到更多錢,就會不想做接下來

要賣的便宜發飾了。」

班諾聽完「哼」了一聲,拿出錢包。

「那麼你們的報酬呢?要全部帶回去嗎?」

「一枚小銀幣就存進商業公會,五枚大銅幣我會帶回家。」

「我也是。」

像是早就料到了我們會這麼說,班諾掏出公會證和大銅幣。

重疊卡片,結算好報酬,再用手帕把五枚大銅幣包起來,放進托特包里。

「公會長說會用馬車送你們回商業公會,等一下坐馬車吧。」

「班諾先生呢?」

「我會自己走回店里,那輛馬車太窄了。明天下午來店里一趟吧,線預計明天送到,而且還要決定發飾的價格。」

不知道班諾究竟和公會長談了些什麼。比起先前,他的戒心明顯變淡了許多。