第二部 神殿的見習女巫II 班諾的贈書日與試裝



今天要去奇爾博塔商會,因此要穿上學徒制服。但是,不光學徒制服,我所擁有的體面服裝全是偏薄的長袖,在現在這個季節穿實在有點冷。最近我很常穿去年冬天班諾給的那件連帽披風,但總不能永遠都穿那件披風。

「看來該買冬天的衣服了呢。」

「去北邊的冬衣嗎?」

多莉問,我點點頭。最近我待在家里的時候,通常都是躺在床上昏睡,所以老實說不太需要穿到便服。但相對地,每次外出,大抵都是前往神殿和奇爾博塔商會,所以需要購買適合在城市北邊走動的冬衣。

「那去舊衣鋪的時候,記得要約我一起去喔。這次我一定會贏!」

于是我想起了上一次選衣服時,多莉和路茲算是平手呢,在那之後,多莉便很熱中于觀摩服裝,工作休息的日子,會在城里到處打轉,觀察別人穿的衣服。

「多莉,跟你說喔,我今天會拿書送給班諾先生,本來打算直接去買衣服……」

「咦咦?但我今天要工作耶?」

昨天因為休息,多莉才會來梅茵工坊幫忙裝訂。每隔一天都有學徒工作的多莉,今天自然不可能出門買東西。她用怨恨的眼神瞪著我,我輕聲笑起來,把完成的繪本放進愛用的托特包里。

「多莉,我今天還不會去啦,不要露出那種表情。因為還要買侍從們的冬衣,所以等我和多莉同一天休息的時候再去吧。既然要去孤兒院開裁縫教室,多莉也該有一件可以穿去北邊的衣服了嘛。」

「咦?也要買我的份嗎?!」

不只之前擔任料理教室的老師,多莉還幫忙帶了孩子們去森林,之後還要教大家縫紉。為了孤兒院,多莉真的幫了我很多忙,但我從來沒有付過她薪水。路茲感覺就像是奇爾博塔商會派他來這里工作,而我平常也會多給他一些薪水,每次開發新商品,也會和他平分報酬,所以我也應該要准備禮物送給多莉了。

「多莉就當成是來當老師的薪水吧。」

「……我又沒有教很厲害的事情,這樣的薪水太高了吧。」

多莉鼓著臉頰噘起嘴,臉頰卻出現了紅暈,顯得十分開心。多莉很高興,真是太好了。那就為多莉獻上我的荷包吧!

「梅茵,走吧。」

路茲來接我了,于是拿著托特包走到屋外。透過肌膚,可以感覺到風真的慢慢變冷了。

「路茲,早安……啊,你也決定穿這件了嗎?

路茲身上穿著和我不同顏色的連帽披風,之前路茲還說因為過了一年,長高了不少,穿起來太緊了不想穿,看來終究抵抗不了寒意。

「我們剛剛才在討論,等下次和多莉同一天休息,要一起去買北邊的冬衣喔。」

「真的該買冬衣了呢。」

路茲低頭看著變小件的披風,輕歎口氣。

順便說,我也長高了一些。因為原本松垮垮到像是晴天娃娃的披風,現在變得只是稍嫌寬松而已。我想這是因為我認真奉獻魔力的關系,現在比較少因為身蝕而病倒了。雖然身體一樣虛弱,但病倒的次數稍微減少後,能照常吃飯的次數也就跟著增加。再加上在神殿吃的食物,都是貴族在吃的豪華菜色。暈倒的次數減少後,又能用充滿營養的飯菜填飽肚子,所以我的身高總算有了點長進。

……司掌成長的火神萊登薛夫特,感謝禰!

「祈禱獻予諸神!」

「你在做什麼?!」

「啊,對不起,一時習慣就……」

原來我在不知不覺間已經適應了神殿的習慣。居然一不注意,就能在街上自然而然地擺出跑○人的動作,受到路上行人的矚目,我尷尬地擦擦汗,和路茲一起走到了奇爾博塔商會。

「馬克先生,我有樣東西想拿給班諾先生看,請問他在嗎?」

「是的,老爺在里面的辦公室。你們稍等一下。」

馬克通報過後,我和路茲走進辦公室。辦公室里的班諾正坐在辦公桌前,埋頭振筆疾書。

「班諾先生,早安。」

等到班諾揮筆的動作告一段落,我才開口寒暄。班諾放下筆後,也回應了我,接著用力伸懶腰,放松筋骨,視線再投向路茲。

「是,老爺。」

大概是明白了班諾視線的意思,路茲要我坐下後,消失在了通往班諾住家的盡頭那扇門後。

「班諾先生,路茲去哪里了?」

「嗯,我讓他去吩咐仆人准備茶水。」

班諾接著移動到桌邊來。看他說得一副理所當然,但我還是第一次看到路茲從里面的那扇門上樓。

「他可以自己上二樓嗎?」

「路茲是都帕里吧?雖然因為還是孩子,現在只提供給他午飯,他也還住在父母身邊,但成年以後,就要像馬克這樣住在我家,由我照顧他的生活起居。」

「哦,原來是這樣子啊……」


並沒有成為商人學徒的我,不太清楚都盧亞與都帕里之間的差異。我還以為類似于約聘員工和儲備干部的分別。

「你腦袋里的知識還真是偏頗。」

班頓受不了地歎氣,同時路茲也回來了。對于要站在班諾身後,還是坐在我旁邊,露出了遲疑的神色。

「路茲,這是我們一起做的,這次就坐這里吧!」

我拍了拍旁邊的椅子,呼喚路茲,班諾也輕輕點頭。路茲在我旁邊坐下後,微微笑了下。

「那麼,你們想讓我看什麼東西?」

「鏘鏘――就是這個!這是給小孩子看的聖典繪本喔。」

「……真的完成了嗎?」

班諾不敢置信地咕噥,接過我遞去的繪本,他來回看了看封面和封底,注視著裝訂用的縫線,眯起眼睛。

「這本書只用線就固定住了嗎?沒有使用糨糊?」

「明膠現在還沒有完成。本來我考慮過要用澱粉糨糊,但不僅成本會提高,孤兒院的孩子們也都很反對,覺得太浪費面粉了,所以只好放棄。」

孩子們說與其做成糨糊,甯願把面粉吃進肚子里。而我看過他們挨餓的樣子,也舍不得用面粉去做糨糊。班諾「嗯哼」地沉吟,撫摸封面上的押花。

「不過,皮革以外的封面真是少見。這和你之前送我的一樣,是押花吧?」

「對。因為是封面,所以用了點心加上裝飾。要是可以上色,就能做得更可愛了。我也想過要從果實采取染料,但孤兒院的孩子們總是以填飽肚子為優先。」

原本孩子們就是為了填飽肚子,才會著手開始工作。,所以對他們來說,比起做書,食材當然更加重要。這次是以做出書來為首要任務,但等以後有時間,必須設法從不能食用的果實、青草、礦物和樹皮中采取到染料。

「只靠黑白兩色,能做到什麼地步?」

班諾說著,翻開封面和書頁。翻開繪本的時候,最讓人印象深刻的就是葳瑪的圖畫了。班諾瞪大眼睛,入迷地看著插圖。

「……這畫好驚人。這是什麼?」

「唔呵呵,先用筆刀切割厚紙,塗上墨水以後,就能印出這樣的圖畫喔。這也叫做圖形板和剪紙畫。是一種新的作畫方式,葳瑪畫得很努力唷。很漂亮吧?」

我挺起胸膛炫耀自己的侍從,班諾卻捧住腦袋。

「新的作畫方式……你這家伙又不商量一聲,擅自做了這麼多新東西……」

「哎呀呀,班諾先生,不要這麼苦惱嘛。用植物紙做成的書,本來就是前所未見的新東西,事到如今也不用計較這麼多了。」

這里雖然有用羊皮紙做成的書,但用植物紙造書還是首次嘗試。現在只是再加上了全新畫法的圖畫而已,我才不接受抱怨。

「什麼事到如今不用計較那麼多,你……」

「因為,這可是這世上第一本要給兒童看的聖典繪本耶。在近來才出現的植物紙上,用全新做法的墨水,畫上全新畫法的圖,再用全新的印刷技術印出來,還是只用線裝訂起來的線裝畫。坦白說,根本沒有任何一部分是大家已知的東西。」

班諾的眼神像在看著什麼恐怖的東西,盯著繪本瞧,然後用力抓頭。

「頭好痛……那麼,定價是多少?」

「如果想要回收初期投資,我想差不多是一枚小金幣和五大銀幣。等以後做越多繪本,越能分攤掉初期投資的花費,所以最終應該會落在八枚大銀幣左右。」

這次是我們自己搜集煙灰,但如果要制造煙灰來做墨水,原物料費用便會再提高。若按平常那樣,把初期投資的花費、原物料費、人事費和手續費都算進來,那麼差不多是這樣的定價。而且紙張也是由我們自己制作,再透過路茲,由孤兒院全部買下來,不需要付給班諾手續費,所以比較便宜。

「哦……」

「等佛苓紙在市面上流通得更廣,價格也會下降吧?到時候書的價格應該也能再降一點。至于墨水嘛……如果亞麻仁油一直很貴,那這部分我也無能為力。定價真的不便宜呢。」

這是我的極限了――我說完,班諾緩緩搖頭。

更重視里面的量。」

「一般貴族購買的書籍都要四到五



枚大金幣,相比起來已經很便宜了。甚至可以說是非常便宜。內容也很簡單,非常適合讓孩子們學習文字。」

「如果想要看起來豪華一點,也可以把封面換成皮革喔。我只是比起講究的外觀,更重視里面的畫。」

如果沒有達到和貴族一樣的生活水平,根本買不起書。但是,倘若能以不貴的價格購得,應該會有人想要購買,做為身分地位的象徵。對于愛慕虛榮的富豪,只要把封面做得華麗一點,肯定就會上鉤。

「是啊,有些富豪大概會願意掏錢吧……你還有預計要做其他本書嗎?」

「暫時預計再做幾本像這樣子的繪本。因為切割文字很耗時間,所以我希望文章盡量簡短一點。而且,我的畫師能畫的東西也很有限。因為是從來沒有踏出過神殿,沒有見過外面世界的女孩子,所以一般的東西完全畫不出來。」

最近開始煮湯以後,雖然情況好一點了,但就連食物,也還是很多東西都不知道原本長什麼樣子,孤兒院里的各種生活用品也很缺乏。其實這從沒有什麼工具和裁縫用具,也沒有去森林用的小刀和籃子,就能明顯看出來了。


「這還真是……極端哪。」

「因為是生活環境不同,這也沒有辦法。所以,最好還是讓葳瑪畫她擅長的圖畫吧。只要思考神話題材的故事就好了。反正神話故事有很多。」

「但是,如果都是神話……」

「會有點無聊吧?」

路茲說完,我露出了苦笑。雖然對孤兒院的孩子們來說,比較容易產生親切感和興趣,但在城里好像完全不受歡迎。

「如果不放葳瑪畫的圖,做只有文字的書,那為了提升效率和大量生產,我倒是有想做出來的東西。」

「什麼東西?」

「其中一個,是謄寫版印刷的蠟紙。首先要抄出厚度平均的植物紙,而且要薄到幾乎可以看見另一邊,再融合蠟和松脂,在紙上塗上薄薄一層。但坦白說這兩項作業,技巧都要純熱倒媲美工匠的等級,才有辦法做出來吧。而且也沒有機器……至少如果不向蠟工坊請求協助,我想很難說出來。」

老實說,肯定不容易成功。恐怕會做出大量失敗的植物紙,還要調配蠟的比例,不斷反覆測試,卻遲遲無法成功地塗上薄薄一層蠟,最終心神俱疲。但是,一旦完成了,就能像在寫字一樣地雕刻出文章,可以省下很多力氣。

「蠟嗎 現在這季節不可能吧。工坊都太忙了。」

「我想也是呢。另外一個,則是活版印刷。我現在正在考慮,要制作蠟紙,還是為活版印刷開始制作活字,哪一個比較好。」

「你在意的問題點是什麼?」

班諾納悶歪頭。路茲也擺出一樣的動作。

「只要能委托鍛造工坊的約翰幫我制作,我想制作活字並不困難。但是,活字印刷是相當于操作壓榨器的重度勞力工作,孤兒院的孩子們應該做不來。」

報刊的英文叫做press,由來正是因為印刷時要用力施壓。如果想在這里推行活版印刷,會是相當勞累的勞動工作。

「謄寫版印刷雖然難在蠟紙不好制作,但只要能做出來,連小孩子也能動手印刷。」

「嗯,這樣確實很難選擇。」

班諾和路茲都盤著手臂,陷入思考。

「不過,不管要做哪一件事,都得先存錢再說呢。因為這次花太多錢了。這些繪本我打算當作是孤兒院的教科書,所以沒有半點收入……」

「什麼?!你不賣嗎?!梅茵,你到底在想什麼?!」

希望孤兒院的冬天手工活可以熱賣,就能彌補回來一一我正這麼心想時,班諾突然怒聲咆哮,我嚇得肩膀一抖,猛眨眼睛,

「班諾先生,你在說什麼啊?賣了不就沒有教科書了嗎?」

「你怎麼能做這種不賣錢的東西?!既然能賣就要賣!」

「不要!我要當成教科書!而且提升大家的識字率,也是一種很棒的初期投資啊!可以開拓未來的客源耶!」

我已經決定好今年冬天要在孤兒院進行實驗,測試能否成立神殿教室。教科書我絕對不賣。我甚至還想大量添購石板和計算機呢。我這麼說著,努力想讓班諾明白我的想法,他卻一臉疲憊地搖搖頭。

「我完全無法理解你在想什麼。」

「而且我們也還不知道,城里的人對這本繪本的接受度有多高吧?因為大家至今都只在神殿聽過神話而已,並沒有滲透到日常生活里。那倒不如做一本大家可能比較有辦法接受的新繪本,再拿出來賣比較好。」

與其教科書要被搶走,我甯願再做一本可能會賣比較好的新繪本。

「你說新繪本嗎?」

「你已經在想新的故事了嗎?」

班諾和路茲的表情都非常驚訝,但其實不太需要多想,就有很多可以做成繪本的故事庫存了。只是如果浭配合葳瑪畫得出來的圖,數量就會大幅減少而已。

「如果是公主類型的童話故事,我想服侍過貴族千金的箴瑪應該畫得出來吧。我打算先寫出大綱,請神官長看過後,再做成繪本。」

我覺得以灰姑娘為雛形的繪本應該可行。只要請葳瑪以克莉絲汀妮大人為模特兒。畫出公主,起碼會有八成像。至于王子 雖然還不知道要怎麼辦,但星祭的時候,

侍從都跟著自己的主人一起去過貴族區,應該能想辦法解決。

「好吧,但要賣也先等你做出來再說,,那麼,這本繪本我要付多少錢?」

「這是贈書,感謝至今照顧我們的人,所以不需要付錢……」

我吞吞吐吐地看著班諾,他的嘴角微微上揚。

「這次又要拜托我什麼了?

「等多莉下次休息的時候,我們想去買冬衣,請班諾先生帶我們去舊衣鋪。」

「嗯,沒問題,總之我和馬克其中一個人會陪你們。還有嗎?」

在班諾的催促下,我拿出寫字板攤開來。

「關于孤兒院的豬肉加工,應該也需要鹽巴和香料吧?請問該准備哪些,又該准備多少呢?因為我每次豬肉加工的時候都在昏睡,所以完全不清楚,孤兒院又是第一次做豬肉加工,工具也要准備齊全才行。」


「……會花很多錢喔,沒問題嗎?」

班諾目光銳利地望著我,我回望班諾赤褐色的雙眼,用力一點頭。

「我已經做好了陀龍布紙賺來的錢會全部花光的覺悟。」

之所以成立工坊,就是為了讓孤兒院的孩子們可以獨立自主生活。把相當于支付給他們的人事費,和做為工坊獲利存下來的這兩筆錢用在孤兒院上,當然沒問題。

「好,我會幫你准備好。但相對地,到時我會毫不客氣地使喚男人。因為我們這里人手不足。」

「我知道了,還有,請問我儀式用的服裝做得怎麼樣了呢?」

「啊,珂琳娜說過她想試裝。」

我說出最後一個好奇的問題後,班諾立即站起來,走向辦公桌,然後搖響鈴鐺,叫來女傭,尋問珂琳娜的行程。

「如果你還有時間,今天去珂琳娜那一趟吧。」

女傭說完「等准備好了再來叫您」,再度回到樓上。

「班諾先生,你有工作就繼續工作吧。我事情已經談完了。」

現在即將迎來准備過冬的季節,貨物進出頻繁,身為大店的老板,班諾十分忙碌。

事情都談完了,總不能讓班諾一直在旁邊接待我們,等候期間,我和路茲一起討論灰姑娘的故事,寫下繪本的內容。

一會兒過後,某處傳來了鈴聲。班諾抬起頭來,只說了句:「路茲,帶梅茵去找珂琳娜。」便又重新低下頭去。

由路茲帶路,我從後頭的房門走上樓梯,前往阿琳娜家。

「珂琳娜夫人,我是路茲。我帶梅茵過來了。」

「梅茵,歡迎你來。路茲,你可以先回去了喔。」

和以往見面時不同,珂琳娜現在穿著沒有束起腹部的寬松服裝,大概是因為服裝的關系,看起來肚子好像變大了一點。太好了,看來很平安。

「你看,刺繡很漂亮吧?」

在珂琳娜攤開的青色布料上,畫著之後要裁剪用的簡略線條,配合著裁剪線,可以看見和緩的流水紋路,由上至下也繡著春夏秋冬的花朵。

「好漂亮喔……」

「來,這是試裝用的服裝。你穿上看看吧。我想檢查尺寸有沒有問題。」

我穿上用其他布料做成的試裝用服裝,因為之前已經量過我的尺寸,所以幾乎是完全合身。要是直接照著這個尺寸縫制儀式服,肯定再過不久就不能穿了。

……看吧,我果然長高了。唔呵呵。

「珂琳娜夫人,麻煩你保留多一點的布料,然後往上提起來。可以把多的布料往內摺再縫起來,不然也可以做成縐褶,縫制的時候做大件一點,這樣子我長大了以後還是可以穿。」

我把腰部的布料捏起來往內折,珂琳娜卻不解地偏過頭。

「像你洗禮儀式時的正裝那樣嗎?可是,儀式用的服裝不需要多余的縐褶吧?」



「當時只是為了可以穿上多莉的舊衣,才修改成了我能穿的尺寸,但做法確實很類似呢。因為一旦裁了布,就沒辦法之後再補上布加長吧?我並不是要添加縐褶,是希望可以在會綁腰帶的腰部、肩膀和袖口這邊,像這樣往內折再縫起來 」

我捏起袖子和肩膀的布料這麼說,珂琳娜更是納悶地眨眼睛。

「但要是穿不下了,再訂做衣服就好了呀?而且當下流行的款式都不一樣,衣服也要合身,穿起來才漂亮喔。」

縫制兒童和服的時候,為了長大後還是可以穿,都會先在腰部和肩膀的地方做打摺。然而,這里的習慣都是衣服穿不下了便賣掉,再買新的,並不重視久穿這件事。但這樣我就傷腦筋了。

「但那是貴族的情況吧?就算我長大了,也沒辦法一直訂做這麼貴的衣服。」

這次也是湊巧手邊有班諾贈送的布料,只要支付染料費和縫制費便能完成,所以還付得出來,但如果要從布料開始做起,不只線,還要加上紡織的費用,價格會飆到現在的兩倍以上。我沒有錢可以反覆訂做這種用了高級布料的儀式服。

「……對喔。因為只有貴族的衣服會用這麼高級的布料縫制,我的價值觀好像有些麻痹了呢。梅茵並不是貴族嘛。」

「而且做法簡單的儀式用服裝,應該也沒有什麼所謂的流行款式,所以縫制的時候,重點請擺在我能穿越久越好吧。」

珂琳娜明白地點了好幾下頭。

「梅茵,那能告訴我你知道的縫法嗎?該怎麼摺起來,從外面看還是很漂亮呢?」

于是我和珂琳娜討論了要往上摺多少,又要怎麼縫制後,結束了試裝。

……啊!要是告訴多莉試裝已經結束了,她會不會哭呢?