第三部 領主的養女IV 喬琪娜大人的送行



這天斐迪南收到了齊爾維斯特捎來的奧多南茲,看向我說:「聽說明天要為客人送行。」正在幫忙處理公務的我忍不住輕喃:「終于嗎?」因為與艾薇拉她們不同派系的貴族們好像都在暗中蠢蠢欲動,所以雖然對客人很失禮,但我只希望喬琪娜早點回去。而且,不能傳喚奇爾博塔商會和普朗坦商會的人來神殿,也不能去哈塞視察,想不到這種情況會讓我覺得時間過得特別緩慢。

「大家,明天因為要為客人送行,所以吃完早餐,我馬上要前往城堡。」

回到神殿長室,我告訴侍從與護衛騎士們明天的行程有變,這時一只奧多南茲朝著布麗姬娣飛了進來。這個時間應該是來自伊庫那的聯絡吧。不出我所料,基貝·伊庫那的嗓音重複說了三次一樣的話。

「新的紙張已經完成了,但聽說目前還不知道印上墨水後會有什麼效果。我打算把做好的紙張轉送去城堡,近日內方便收取包裹嗎?工坊的人說要依據墨水的附著程度,考慮是否量產。」

我在胸前交叉十指,不由得發出贊歎。沒想到才剛過一個月而已,就成功開發出了新紙張的比例。看來路茲和吉魯都非常賣力。

「羅潔梅茵大人,您看該怎麼回複呢?」

布麗姬娣變出了回複用的奧多南茲,我對著奧多南茲開始說話:

「新的紙張已經做好了嗎?真不愧是我的古騰堡們。明天我有事情得前往城堡,馬上就能領取包裹喔。」

隔天早在第三鍾響之前,我就回到了城堡。一到城堡,已經在等著我的黎希達便換下我身上的衣服,重新編好頭發,為我戴上面紗。換上了適合為客人送行的服裝後,一直到送行為止,都得在等候室待命。

到了等候室一看,我發現剛才先回貴族區宅邸的斐迪南已經換好衣服回來了,桌上還擺著工作用具。

「斐迪南大人,您連這種時候也在工作嗎?」

「距離送行還有很長一段時間。與其在這里干等,不如有效運用時間。」

斐迪南一邊說,一邊把艾克哈特當作助手使喚。

「既然如此,那我也做點工作吧。斐迪南大人,我想去領取寄給我的包裹,請告訴我要去哪里領取吧。伊庫那那邊已經做好了新的紙張,確認新紙張可是我的重要工作。」

「伊庫那這件事你沒向我報告過吧?」

被斐迪南一瞪,我用力點頭。

「就是因為我心想得向斐迪南大人報告,我才沒有拜托首席侍從黎希達,而是拜托您喔。這可是用新材料做的新紙張,是不是很想第一個看呢?我非常想喔。而且我之前也用小熊貓巴士幫忙載了斐迪南大人的行李,請斐迪南大人也協助我完成工作吧。」

我表現出誠意,更正確地說是極力展現出絕對不會退讓的意志,再三懇求後,斐迪南露出不情願的表情,站起來說:「你以後都得幫我載運行李。」反正斐迪南至今都只說一句「這個也順便吧」,就強迫我幫忙他載行李,所以是小事一樁。

「謝謝斐迪南大人。」

本館除了放置征收物品的倉庫外,另外還有一個房間專門接收領內各地貴族寄來的木板文件等包裹。聽說是文官們負責管理的部門之一。借由轉移陣送來的包裹排排放在一起,堆疊起來,由文官們確認過內容後加以分類。這幕情景讓我聯想到了麗乃那時候的郵局與貨運業者。

「斐迪南大人,您竟然親自前來,有什麼要事嗎?」

一名文官發現到我們,驚訝地走過來。看來領主一族平常都是請自己的文官前來領取包裹,不會自己來到這里。

「伊庫那寄給羅潔梅茵的包裹到了嗎?」

「信匣已經送到了,請確認。」

斐迪南動作熟練地接過信匣,檢查綁在信匣上寫有收件人姓名的名牌,然後打開信匣,拿出里頭的信、做好的新紙張與一塊金屬制的小牌子。

「羅潔梅茵,在這塊牌子上簽名,表示你收到了。」

我接過斐迪南遞來的魔導具筆,在他指著的金屬牌上簽了自己的名字。斐迪南很快瞥了眼金屬牌後,放進信匣里還給文官。

「那回去吧。」

「是,謝謝神官長。」

我抱著信和新紙張,坐進一人座的小熊貓巴士。雖然只摸到了一小截,但新做好的紙張相當堅硬,而且觸感光滑。如果可以順利印上墨水,我想非常適合用來做撲克牌。

……得請班諾先生聯絡海蒂才行。看到新的紙張,她一定也會很高興。

我「唔呵呵、呵呵呵」地哼著歌,回到等候室後馬上看信。寫信的是路茲與吉魯,正如同奧多南茲先前的傳話,上頭寫著「請把新紙張交給海蒂,研究出適合的墨水」。他們說灰衣神官也過得很好,在那里勤奮做著紙張。

我決定試著把新紙張裁作小片。以前要測試墨水效果的時候,都會先在紙上折出折痕,再裁切成小片。不知道這種偏硬的紙張好不好折。要是不容易對折,或是會形成歪七扭八的縐褶,就只能先做記號,再用筆刀裁剪了。

一開始我先試著對折。紙張雖然偏硬,但並沒有破掉,也沒有出現難看的不平折痕,很順利就折成功了。接著我重複往外和往內,折成了彈簧折。

「啊,好像『紙扇』喔。」


硬度也剛剛好。我抓住邊邊,「啪啪」地試著拍打自己的掌心。感覺聲音應該會很響亮。

「羅潔梅茵,那是什麼?做什麼用的?」

再度拿出了工作用具,指使艾克哈特幫忙的斐迪南看見我揮著紙扇,滿臉狐疑。

「嗯呵呵~『紙扇』要這麼用喔。嘿!」

我朝著表情納悶的斐迪南舉高紙扇。但明明是攻其不備,斐迪南卻抬起左手肘擋下攻擊,右手還很快抽走我手里的紙扇,順勢往我的腦袋瓜用力一敲。

「呀!」

「嗯,原來如此。用途是這樣啊。」

斐迪南拿著紙扇,「啪啪」地拍向掌心,咧開嘴角賊笑,似乎很得意反擊成功。他的笑容愉快得教人火大。

「唔唔……請還給我。」

「等回神殿再還你。」斐迪南沒收了紙扇,還說:「別做這種無聊小事,快點幫忙。」于是一直到送行之前,我都專心幫忙計算。

為免弄髒長長的袖子,我還請黎希達拿來繩子,把袖子往上束起來。正幫忙計算的時候,韋菲利特也走進了等候室。

「羅潔梅茵,你在做什麼?」

「和在神殿一樣,幫斐迪南大人的忙喔。韋菲利特哥哥大人要一起幫忙嗎?」

「不了,我得練習要對姑母大人說的道別問候。很遺憾,我沒辦法幫你們。」

韋菲利特在奧斯華德的指導下,練習起貴族的道別問候。他在練習的問候語是「直至時之女神德蕾梵庫亞所交織的命運絲線再度交會,願諸神的庇佑與您同在,一切平安康泰」,簡單來說,意思就是「希望日後有緣再會」。這是一種社交辭令,用在不想馬上與對方相約再見的時候。

不久過後,諾伯特前來請我們為客人送行,我們往正門玄關開始移動。因為不希望被喬琪娜看到我的騎獸後引來關切,所以我在斐迪南的指示下,由艾克哈特抱著我一路移動到玄關附近。

抵達玄關的時候,斐迪南也已經從臭臉換上了社交用的爽朗笑容,更維持著虛假的笑容向喬琪娜致意。

「直至時之女神德蕾梵庫亞所交織的命運絲線再度交會,願諸神的庇佑與您同在,一切平安康泰。」

我也順利地結束了問候。所有人都說完了問候時,不知道是想到了什麼,韋菲利特突然間跑向喬琪娜。

「姑母大人,這次幾乎沒有與您說到話,希望下次能有機會好好談天。」

明明大家都正努力營造出「日後有緣再見吧」的氛圍,卻被韋菲利特這一句話徹底破壞殆盡。芙蘿洛翠亞的藍色眼眸驚愕睜大,低頭看向韋菲利特。韋菲利特的近侍們也捂著嘴巴。而斐迪南臉上雖然仍然帶著爽朗笑容,整個人卻好像散發出了森冷氣息。站在他旁邊的我覺得這氣氛非常恐怖。

喬琪娜分明看見了周遭人們的反應,她卻佯裝不知,露出開心的微笑,轉身面向韋菲利特。她稍微彎下身子,低頭與他對視。

「這樣呀,韋菲利特想再與我多說說話嗎?那麼……明年的這個時候,我再過來這里拜訪吧?」

「真的嗎?太好了!」

韋菲利特非常天真無邪地感到開心。喬琪娜微微眯起了深綠色眼眸,嫣然微笑後,轉頭看向芙蘿洛翠亞,優雅地側了側頭。

「我若接受韋菲利特的邀請,會給各位造成困擾嗎?」

難道你都沒聽到剛才的問候嗎?——雖然很想這麼說,但在這種公開場合下當然不可能把真心話說出來。沒有預料到韋菲利特的脫序,芙蘿洛翠亞只能這麼回答:

「哪里,我們當然竭誠歡迎。」

就這樣,明年喬琪娜也確定會造訪艾倫菲斯特了。

等到馬車完全從視野里消失,斐迪南立即撤下臉上爽朗的假笑,眉間重新出現了深深的皺紋。他的金色雙眸泛著憤怒冷光,低頭看向韋菲利特。在場就



只有韋菲利特一個人笑容滿面地目送著馬車離開。

「羅潔梅茵,交給你了。」

斐迪南說著,把剛才沒收的紙扇遞來給我。

……怎麼會把紙扇帶到這里來?

雖然感到驚訝,但我也害怕問出口。我大力點點頭後,接過紙扇。居然害得自己的護衛騎士和侍從抱頭苦惱,讓領主夫婦大吃一驚,還惹斐迪南生氣,我得毫不留情地給韋菲利特一次教訓才行。


我把紙扇高舉過頭,朝著韋菲利特的腦袋瓜用力揮下。

「韋菲利特哥哥大人這個大笨蛋!有些話可以說,但有些話不可以說!您應該看一下狀況吧!」

在我怒吼的同時,紙扇也傳來了「啪!」的清脆巨響,韋菲利特瞪圓眼睛。

「你做什麼!?」

「這才是我想說的話。居然要喬琪娜大人明年再過來,您到底在想什麼?怎麼可以做出這麼不經大腦的事情!?」

我在眼角余光中看見領主夫婦都在點頭。

「什……我只說了想與姑母大人說說話而已啊!」

「就是這句話說錯了!剛才教您的問候語是什麼?會用在什麼時候?領主夫婦既然選擇了這個問候語,您想過兩位的用意嗎?」

韋菲利特不解地歪著腦袋,但明明奧斯華德剛才在等候室里對他說明過了。

「羅潔梅茵,進去再說吧。還有,你太激動了。小心又會暈倒。」

是誰把紙扇交給我的?我強忍下想這麼吐槽的沖動,跟上邁開腳步的斐迪南。

齊爾維斯特走在最前頭,進入了本館離正門玄關最近的小型會議室。所有人陸續進來,逐一坐下後,現場彌漫著靜默與歎息。在大家安靜卻又冰冷的目光注視下,韋菲利特不知所措地垂著眉尾,小心翼翼開口說了。

「……我已經想過了,但還是不明白。意思是我想與姑母大人說話,但父親大人和母親大人並不想嗎?」

聞言,不光領主夫婦,韋菲利特的侍從也深深歎氣。

「沒錯。只要是外地的領主或第一夫人,即便是姐弟,也極少讓對方進入城堡。正因為是親人,更難掌握對方會在哪里取得哪些消息,又會如何加以利用。」

「今天應該教過你要如何道別吧。在上位者面前,絕不能擅作主張采取其他行動。因為在不曉得對方會如何利用的情況下,不能讓對方有可乘之機……看來韋菲利特還得再多加學習,才能安心送往貴族院呢。」

面積比艾倫菲斯特更大、順位比艾倫菲斯特更高的領地的孩子,以及支配中央的王族子弟也都會就讀貴族院。雖然韋菲利特在艾倫菲斯特對父母以外的人都無須低頭,但屆時也得向那些人下跪行禮。然而,即便聽到擔心自己未來的母親這樣提醒,韋菲利特對于有人的地位比自己更高這件事,好像還是不太明白。

「地位比韋菲利特還高的人嗎……我只能想到波尼法狄斯。」

齊爾維斯特交抱著手臂說。但是領主會議期間,韋菲利特早已經對負責照顧我們的波尼法狄斯表現出了恭敬的態度。這樣一來毫無意義。

「對于同樣是領主一族,又比自己年長的斐迪南大人,韋菲利特哥哥大人向來都是直呼他的名諱吧?我從很久以前就覺得,這不是面對長輩該有的態度。」

既然韋菲利特稱呼喬琪娜為姑母大人,想要盡到禮儀,那麼他也可以稱呼斐迪南大人為叔父大人,學習向他下跪行禮——我這麼提議後,韋菲利特卻是瞠大雙眼,一臉不敢置信。

「羅潔梅茵,祖母大人對我說過,斐迪南才不算是我的長輩!」

「現在斐迪南大人已經還俗了,同樣是領主一族,地位是一樣的,他又比您年長,當然算是長輩啊。」

「可是,祖母大人她……」

「韋菲利特哥哥大人,您的祖母大人因為犯罪,被幽禁至今已經一年半了,您怎麼還這麼聽她的話呢?」

韋菲利特震驚得張大了眼,奧斯華德慌忙切進我與韋菲利特之間。

「羅潔梅茵大人,這件事等到韋菲利特大人再長大一點,才會向他稟明……」

「奧斯華德,去年秋天你們不是已經有過慘痛的經驗,所有事情都得讓韋菲利特哥哥大人認清現實嗎?」

奧斯華德在說什麼啊?我一時間無法理解,環顧四周,只見齊爾維斯特緊緊閉著眼睛,仿佛在說:「還是說溜嘴了嗎?」

我從奧斯華德身上移開視線,看向齊爾維斯特與芙蘿洛翠亞。正當斐迪南在教導我要怎麼與貴族往來的時候,繼承人卻是這副模樣,他們究竟在想什麼?我感覺到自己全身上下都在急遽發冷。

「上一次都要首次亮相了,才十萬火急地教導哥哥大人必備知識,但同樣的方法未必每一次都行得通。如果在進入貴族院就讀之前,教育還是不夠充分,導致同樣的情況再度發生……養父大人和養母大人應該不會這般不知記取教訓吧?」

我的語氣不由得變得尖銳,但這也不能怪我。因為我會不得不與家人分開,都是因為韋菲利特的祖母提供了偽造文件,讓賓德瓦德伯爵進入城里。斐迪南之所以進入神殿,也是因為她千方百計地迫害他,甚至讓他覺得有生命危險。說實話,我很討厭都還沒有見過面的韋菲利特的祖母。

「韋菲利特哥哥大人敬仰自己的祖母,這當然沒有問題,但是,我認為他不應該只因為祖母大人說過的話,就輕蔑我的監護人。斐迪南大人也是領主一族,應該謹守分際的人是韋菲利特哥哥大人才對。」

我說完,齊爾維斯特緩緩點頭。

「羅潔梅茵說得沒錯。至今斐迪南雖是我的異母弟弟,但也因為是神官,身份明顯較低。然而,現在他已經還俗了。韋菲利特,今後你該尊稱斐迪南為叔父大人,並且對他下跪行禮。」

「父親大人,您是認真的嗎!?」


齊爾維斯特毫不理會揚聲抗議的韋菲利特,看向奧斯華德。

「奧斯華德,你得從頭教導韋菲利特該怎麼行禮了。羅潔梅茵,那你認為該如何教育韋菲利特比較妥當?」

「這種事情應該由雙親與韋菲利特哥哥大人的近侍們來想才對吧?先前我也說過,我還有很多事情要做,沒有時間再次參與韋菲利特哥哥大人的教育計劃。喬琪娜大人來訪的這段時間,很多事情我都不能做,現在得去處理才行。」

之前我是同情韋菲利特因為教育環境不佳就要遭到廢嫡,也想讓他回到芙蘿洛翠亞身邊,才會提供協助。但是,如今首次亮相都已經順利結束,教養權也回到了父母親手中,我不認為還有必要再把我的時間分給韋菲利特。

……我得聯絡普朗坦商會,把做好的新紙張交給海蒂,還要找來奇爾博塔商會,收取多莉做的發飾,還有……

我逐一回想喬琪娜來訪的這段期間,有哪些不能做的事情。

「斐迪南大人,我現在可以前往哈塞了吧?」

「別管他們,我們快回神殿吧」的想法似乎正確傳達了出去。斐迪南說著「可以」,站了起來。

「那麼,你去哈塞打算做什麼?」

斐迪南一回到神殿便問我。我邊走向神官長室邊說明緣由。

「哈塞不久前寄來了會面邀請函,說是有事相求。邀請函上寫著,希望我能在哈塞准備過冬的時候前去買下孤兒。因為今年沒有舉行祈福儀式,收獲量比去年要少,我猜是想趕在真正開始准備過冬前籌到現金吧。」

我報告了喬琪娜來訪期間暫且擱置的事情後,斐迪南點點頭。

「這種情況我得與你同行,會面日期就指定後天下午吧。」

「是。還有,冬季期間我可以派遣灰衣神官前往哈塞嗎?」

「這是為何?」

「呃……其實是因為這次送來的會面邀請函,內容實在太慘不忍睹,換作是其他貴族收到,一定會罵他們太無禮了。」

並不是字跡太過潦草,也不是他們不會使用貴族用語。內文反而點綴了許多優美詞彙,寫著:「吾等將為諸神的使者獻上甘露與當季最美的花朵,准備布匹,焚香以示信仰之虔誠。」然而,這些話的意思就是「我們將准備好美酒、女人與金銀珠寶,還請聆聽我們的請求」,所以不應該對明知是小女孩的我寫這種信。

「我想可能是因為前任神殿長在位太久了,他們以為寫信給貴族的時候,最後一定要加上這樣的結語。哈塞的居民應該不知道這些話是什麼意思,所以最好找人告訴他們實話。很可能沒有半個鎮民知道這些話真正的意思。」

「……原來如此。居然這般堂而皇之地表示要行賄,請對方答應他們的請求,初次收到信的人恐怕會瞠目結舌。」

斐迪南似乎也對這樣的情況感到頭痛,指尖輕敲著太陽穴。

「所以我打算派遣兩到三名灰衣神官前往哈塞的冬之館,表面上告訴大家這是為了監視,神官長認為這樣可行嗎?我想想……就說是為了確認大家是否還有反抗的意圖,以及有沒有真的在反省好了。」

「這個借口在今年冬天應該還行得通吧。」

「然後我希望能趁著冬季期間,包括成為鎮長的利



希特在內,教導那些會代筆寫信的人要怎麼撰寫文件,還有貴族特有的措詞。」

「這主意不錯,畢竟我也不想收到這種信。」

斐迪南露出無奈眼神的同時,也下達了許可。我用力握拳。

……太好了。那要馬上回信給哈塞,指定會面的日期。

回到神殿長室,我立即寫了回信給哈塞的利希特,指定會面日期,也寫了信給哈塞小神殿的人,告訴他們會有新的孤兒加入,請准備好房間。

「莫妮卡,麻煩你幫我轉告葳瑪,請她在後天的下午之前,准備好五組孤兒院閑置不用的生活用品。雖然哈塞的小神殿那里應該有多的,但要是不夠用就傷腦筋了。」

「遵命,我現在馬上去孤兒院。」

「法藍,我想請人代替吉魯去聯絡普朗坦商會,可以麻煩弗利茲嗎?」

法藍思考了幾秒後,回答:「我想應該沒問題。」

「那麻煩他告訴普朗坦商會的人,請在明天下午過來一趟。我想把伊庫那寄來的新紙張交給他們。」

喬琪娜回去以後,我的日常生活也不再有任何限制。如釋重負之後,我開始一一下達指示,處理這陣子來擱置不管的事情。大概是因為來訪期間幾乎沒有接觸過吧。喬琪娜的存在早已從我的腦海中逐漸淡去。